例如，1962年以来，中国开始在河北省塞罕坝植树。
For example, since 1962, China has been planting trees in Saihanba, Hebei Province.
在一起，他们是一个强大的团队，把他们位于中国北部河北省的村庄变成了一片富饶的绿色森林。
Together, they are a powerful team that has changed part of their village in North China's Hebei Province into a rich, green forest.
它位于泰晤士河北岸。
她先是在家乡收集，然后在河北、山东等其他省份收集。
She first collected in her hometown, then in other provinces such as Hebei and Shandong.
4月1日，中国宣布将在河北省建设雄安新区。
On April 1 China announced that it would build the Xiongan New Area in Hebei province.
4月1日，河北雄安新区迎来了它的第四个“生日”。
On April 1, the Xiongan New Area in Hebei Province celebrated its fourth "birthday".
在西柏坡所在的河北平山，人们依靠红色旅游发展了农舍、花园和景区商店。
In Pingshan, Hebei Province, where Xibaipo is located, people have depended on red tourism to develop farmhouses, gardens and tourist shops.
今年河北省将加快建设雄安至北京大兴国际机场的快线。
This year Hebei Province will speed up the building of an express line between Xiongan and Beijing Daxing International Airport.
河北省的塞罕坝曾经是一片沙漠，但现在它已经成为中国最大的人工林。
Saihanba in Hebei Province was once a desert, but now it has become the biggest man-made forest in China.
沙石峪村曾是河北省的一个贫穷村庄，但现在它已经变成了一个富裕而又宜居之地。
Shashiyu was once a poor village in Hebei Province, but now it has changed into a rich and livable place.
例如，在北京和河北，饺子皮是用擀面杖擀的，而在内蒙古等一些地方，饺子皮是用手压的。
For example, dumpling wrappers are made with a rolling stick in Beijing and Hebei province, while in some parts of Inner Mongolia, wrappers are hand pressed.
印第安纳州的埃文斯维尔位于俄亥俄河北岸。
河北省的杜松林是残存的天然林。
The forest of Juniperus rigida is a natural residual forest in Hebei province.
1950年12月生，河北冀州人。
Ethnic Han, born in December 1950 in Jizhou, Hebei Province.
河北省简称冀，省会城市是石家庄。
Hebei province is briefly named as ji, with Shijiazhuang as its provincial seat.
在人民网和《河北日报》上，苗万福是“通讯员”。
Here is “correspondent” Miao Wanfu again for People’s Daily Online, and for Hebei Daily.
例如首钢，在河北有一座铁矿，靠近工厂，非常方便。
Shougang, for example, owns a mine in Hebei, conveniently close to its mills.
在河北省，当地媒体报导几家主要钢铁公司都间歇停产了。
In Hebei, local media report that several steel companies are intermittently idle.
河北省有人口6千1百万，略低于伊朗的6千3百万人口。
Hebei province has a population of 61 million, only slightly less than Iran s 63 million.
河北省有人口6千1百万，略低于伊朗的6千3百万人口。
Hebei province has a population of 61 million, only slightly less than Iran's 63 million.
28日，恒大女排将在保定迎来其首场比赛，对手是河北队。
Hengda's first match will be against Team Hebei in Baoding on November 28.
上个星期，其中最大的钢铁企业——河北钢铁集团，宣布计划减产6%。
Last week, the largest steel producer, Hebei Iron and steel Group, announced plans to trim output by 6%.
而此时，在河北承德出生长大的肖央，正就读于北京中央美术学院附中。
At this time, Xiao, born and raised in Chengde, Hebei province, was still at the middle school affiliated to China Academy of Art in Beijing.
1604年，他再度搬到了河北岸圣保罗座堂北面一个高档区域。
By 1604, he had moved north of the river again, to an area north of St Paul's Cathedral with many fine houses.
河北另外两座大型水库，岗南水库和黄壁庄水库，是首批向输水道中放水的水库。
Two other large Hebei reservoirs, Gangnan and Huangbizhuang (see map), were the first to feed the new channel.
河北农民黄战亮说：“我觉得吃的东西没一样是安全的，人们都只想着赚钱了。”
"I feel there is nothing safe I can eat now because people are in too much of a hurry to make money," said Huang Zhanliang, a farmer in Hebei.
河北农民黄战亮说：“我觉得吃的东西没一样是安全的，人们都只想着赚钱了。”
"I feel there is nothing safe I can eat now because people are in too much of a hurry to make money," said Huang Zhanliang, a farmer in Hebei.
应用推荐