文章对应用沉降观测技术进行了阐述。
This paper expounds the application of the sinking survey technique.
本文记述了现场试验和建筑物的沉降观测。
This paper describes the results of in situ measurement and observed settlements of structures.
本文记述现场试验结果和建筑物的沉降观测。
This paper documents the results of field tests and measured settlements of structures.
桥梁的沉降观测次要包括承台与墩身的观测。
The settlement observation bridge piers mainly includes caps and the observation.
试验和沉降观测结果说明，该施工方法能保证沉桩质量。
The results of test and settlement observation show that the methods can ensure the quality of the sinking pile.
本文阐述了污水处理厂施工阶段沉降观测的主要技术设计。
This paper describes settlement observation technology design in the sewage treatment works construction stage.
由于倾度法基于沉降观测资料，故能较好地反映土坝原体的复杂因素。
Based on the observed settlement data, the "Method of Inclination" can reflect all the complex factors in the prototype DAMS excellently.
本文次要引见了桥梁沉降观测的流程及在观测中需求留意的一些成绩。
This paper mainly introduces the process and bridge settlement observation in observation of the need for attention to some problems.
本文主要介绍了桥梁沉降观测的流程及在观测中需要注意的一些问题。
Test This paper mainly introduces the process and bridge settlement observation in observation of the need for attention to some problems.
为了验证本文提出的软基加固方法，在现场进行了载荷试验和沉降观测。
In order to check this method for consolidating the soft foundation, the loading test and the settlement observation in site are made.
通过载荷试验及沉降观测等成果分析，处理后的地基能够满足工程要求。
The results obtained from the loading tests and the settlement observations show that the improved soil foundation can meet the engineering needs well.
沉降观测资料表明，采用树根桩托换技术有效地制止了建筑物的不均匀沉降。
As indicated by data of settlement observation underpinning with tree root pile prevented the unequal settlement of building effectively.
将这一技术应用于临长高速公路，对该试验路堤进行了沉降观测、弯沉试验测试。
This technology is applied to Linxiang-Changsha Expressway. Subsidence observation and deflection tests for the test embankment are performed.
通过工程实例，介绍了高精密电子水准仪在沉降观测项目中的应用及其观测效果。
The application of high precision electronic level in settlement observation and the observation effect were introduced through project examples.
为避免温度对观测成果的影响，沉降观测时间选择在上午进行，不宜选择在中午；
We can choose the Monitoring time in the morning not at the noon to avoid the effect of temperature on the observation results.
文章简单介绍F1赛车场沉降控制复合桩的施工工艺、质量控制、沉降观测技术措施。
The paper briefly introduces the construction process, quality control and settlement detection technique of settlement control composite pile at F1 autodrome.
基于沉降观测数据，分析了充水预压阶段油罐地基的沉降规律，并探讨了地基固结程度。
Based on the testing settlement data during filling preload, settlement properties and consolidation degree of stone improved composite foundation of the oil tank are discussed.
工后通过沉降观测，路面测定，效果调查，提出几点在软土地基上修建道路的经验和教训。
After observation, according to subside and observe, put forward some points on constructing the road.
在堆载预压施工方面，有关技术规范规定一般可通过水平位移和沉降观测来控制加荷速率。
In aspects of heap carrying to prepare to press construction, relevant technique norm provision can pass generally level moves with sink to decline to prognosticate control to add the velocity.
施工过程中对土体、桩及周边建筑物进行位移、沉降观测，确保位移和变形不超过报警值。
Displacement and settlement of soil, piles and surrounding buildings are monitored to satisfy the requirements.
根据4 a多的沉降观测资料，分析了高速公路软土地基超载卸载再加荷的沉降变化规律。
Base on the 4-year in-situ measured data, the change of settlement on soft foundation of express way under surcharge-unloading and reloading wass analyzed.
在路基填筑施工过程中，根据沉降观测数据用时间序列分析方法建立等维信息动态预测模型。
During the filling construction of the roadbed the total settlement value could be predicted by using time series equal interval prediction model of recent information.
应用灰色系统理论建立建筑物沉降观测的预测模型，对建筑物的沉降量及相应沉速作出预测。
A predication model of grey system theory was proposed for observation of building settlement. With the model, the ground settlement and its variation speed could be predicated.
本文通过对哈大高速铁路局部地段的路基和桥梁进行沉降观测，以对其安全性提供参考依据。
This article give a detailed description on settlement observation for roadbedand bridge, to provide reference basis for its safety.
分层沉降观测结果表明，复合地基的主要压缩变形发生在加固区底部和下卧层顶部的一定范围。
According to the settlement in different depth, major compressive deformation develops in area nearby stabilized layer bottom.
由于当地首次采用加筋垫层，为了检验其效果，进行了多达21组载荷试验，并进行了沉降观测。
The geogrid reinforcement cushion is used underneath the footing. However, due to lack of experience of local soil, 21 field loading tests were carried out to verify the effect of geogrid cushion.
文章介绍了一个完整的工程实例，并给出了处理后的单桩和单桩复合地基静载荷试验数据和沉降观测数据。
By using a complete engineering example, this paper gives the data of static load test and the data of settlement observation of treated single pile and single pile complex foundation respectively.
许多公路部门都进行了规模较大的路基沉降观测试验工作，为沿海高等级公路设计与施工提供了可贵资料。
Many roadbed settlement observation tests are carried out to provide valuable data for littoral expressway design and construction.
许多公路部门都进行了规模较大的路基沉降观测试验工作，为沿海高等级公路设计与施工提供了可贵资料。
Many roadbed settlement observation tests are carried out to provide valuable data for littoral expressway design and construction.
应用推荐