转向器是汽车转向系统的主要部件。
Steering gear is the most important component of the automotive veering system.
助力转向泵性能的好坏直接关系到汽车转向系统是否能正常运行。
The quality of power assisted steering pump influences the automobile steering systematic normal running directly.
汽车转向系统是影响汽车操纵稳定性、行驶安全性和驾驶舒适性的关键部件。
Vehicle Steering System is a pivotal parts which has big influence on vehicle's control stability, drive safety and comfort.
分析了汽车转向系统中固定架的成形工艺，主要介绍了冲侧孔的模具结构设计。
Analyzed forming process of the fixed frame in automobile steering system, mainly introduced side hold punching die structure design.
汽车动力转向器是汽车转向系统的重要安全部件，广泛应用于轿车和大、中型车辆。
Automotive power steering gear is one of the most important components of the automotive steering system, which has been used in the motorcar and the truck.
汽车转向系统的性能直接影响到汽车的操纵稳定性，是保证汽车高速行驶安全的一个重要性能。
Automotive steering system directly affects the performance of vehicle handling and stability, which is to ensure an important performance of car safety at high speed.
转向万向节的精度，特别是加载过程中转向传动轴产生的角间隙直接影响汽车转向系统的灵敏度。
The accuracy of universal joints of steering shafts, especially angular clearance of steering shafts under loading conditions, will directly influence the sensitivity of automotive steering systems.
通过大量的数据及实践我们找到了各种转向系统的优劣，但汽车转向系统每一次的变革都使整车的操控性、安全性上升了一个高度。
Through a lot of data and practice we find all sorts of steering system is superior, but the car steering system every change makes the vehicle of manipulative, safety rose a height.
汽车转向系统是一个缓慢变化的非线性系统，在一个较短的时间间隔内，可以用一个参数时变的二阶线性系统对其动力学特性进行描述。
The vehicle steering system is a slowly varying non-linear system, in a short time interval, its dynamic characteristics can be described by a parameter-varying second-order linear system.
国家质检总局称，为解决转向系统存在的问题，丰田公司决定召回超过120000台的汽车。
The Toyota Motor Corporation issued a recall for more than 120,000 cars in China to fix a problem that could result in a loss of steering control, China’s quality watchdog said.
“通用汽车没必要成为转向系统的专家，”沃尔说，“通用汽车可以从其他厂商购买转向系统。
“GM doesn’t need to be the expert in steering, ” Wall said. “They can buy that from someone else.
如何合理地设计转向系统，使汽车具有良好的操纵性能，始终是设计人员的重要研究课题。
How to reasonably design steering system, made the car with good maneuverability, always is an important research topic design personnel.
汽车侧滑控制系统可以减少不足转向及过多转向，但是它该表不了物理法则。不管怎样，它能帮助你了解车辆在附着极限时应该怎么做，这样你就可以下意识地快速反应。它可以？
Vehicle skid control systems can reduce understeer or oversteer, but they cannot change the laws of physics. Either way, it helps to know what to do when.
一般用于汽车传动系统及动力转向系统之中。
Generally used in automotive transmission system and power steering system.
自主侧向控制实现汽车自动调节转向和车道变换，是复杂的非线性控制系统。
Automatic steering control is a complex nonlinear system, which includes lane keeping and lane changing.
文章根据汽车系统动力学原理，建立了汽车电动助力转向和主动悬架集成控制的动力学模型。
A model of the integrated dynamic control system of electric power steering (EPS) and active-suspension is set up according to the principle of vehicle system dynamics.
动力转向器是汽车系统中的一个重要部件。
Steering gear is the most important component of the automobile system.
在此基础上，提出了汽车转向控制中出现的一类非线性微分包含系统的约束鲁棒控制问题。
Finally constrained robust control for a class of nonlinear differential inclusion system is proposed, which is used in vehicle steering control.
汽车有动力转向和中枢锁闭系统。
底盘由汽车的主要操作系统组装而成。包括传动系、行驶系、转向系和制动系四部分。
The chassis is an assembly of those systems that are the major operating part of a vehicle. The chassis includes the transmission, suspension, steering, and brake systems.
这些分析和计算结果对汽车主动转向系统的设计和控制具有指导作用。
The analysis and calculation are of some significance in the design and control of the active steering systems.
转向与悬架系统是汽车底盘系统中影响车身姿态和行驶安全性的两大关键系统。
Steering and suspension systems are two key systems in affecting body attitude and riding safety in automotive chasis systems.
展出的重点将是车身的安全结构部、汽车底盘的减振和转向系统以及发动机元件的多值性。
In particular we will be displaying intelligent safety parts for the body structure, damping and steering systems for the chassis, as well as engine components with added value.
转向系统的用途是在驾驶员的操纵下控制汽车行驶的方向。
The purpose of the steering system is guiding the car where the driver wants it to go.
对汽车变速比齿轮齿条式转向器的啮合原理进行了系统研究。
In this paper, the meshing theory of rack and pinion steering gear with variable ratio is studied systematically.
汽车主动悬架和电动助力转向系统是汽车的两个重要的子系统。
The active suspension system and the electric power steering system are two important subsystems of the vehicle.
转矩传感器是汽车电动助力转向系统(EPS系统)的关键部件之一，其输出特性直接影响到EPS系统的控制性能。
The torque sensor is one of the key parts of an electric power steering system (EPS system), and the characteristic of EPS system is much concerned with the output of the torque sensor.
本文对电动助力转向系统设计了自适应模糊神经网络控制器，仿真结果表明该控制器能较好提高汽车转向时的轻便性和灵敏性。
Besides, an adaptive neural fuzzy control method is proposed to control the system, simulation results show the control method can better improve the steering portability and sensitiveness.
本文研究侧偏角有约束条件下，汽车四轮转向控制系统的设计问题。
Four wheels steering control for vehicle with constraints on side slip Angle is studied in this paper.
本文研究侧偏角有约束条件下，汽车四轮转向控制系统的设计问题。
Four wheels steering control for vehicle with constraints on side slip Angle is studied in this paper.
应用推荐