他会在汽车底盘上拴一条缆绳，然后用绞车把汽车吊到运河岸边。
He would attach a cable around the chassis of the car and winch it up on to the canal bank.
空中客车有一个未来主义的模块化概念，它包含一个乘客舱，可以从汽车底盘上分离出来，并由直升机式的机器接收。
Airbus has a futuristic modular concept involving a passenger capsule that can be detached from the road-going chassis and picked up by a helicopter-type machine.
有汽车底盘设计、工作经验者优先。
修理汽车底盘必备工具，安全可靠。
Necessary tool to repair the car chassis, safety and reliability.
按照汽车底盘使用说明书的要求操作。
Operate vehicle according to requirements of manual of chassis.
此外，汽车底盘系统的清洁维护更重要。
In addition, the vehicle chassis system of cleaner and more important.
起重机通过其底架与汽车底盘与大梁连接。
The crane is connected with the main beam through its under-frame and the truck chassis.
到现在为止，国产罐式专用汽车底盘还十分匮乏。
Up to now, the domestic pot type special vehicle chassis is also very scarce.
汽车底盘模拟测功机是检测汽车性能的重要设备。
Vehicle chassis dynamometer is an important equipment used to measure the performance of vehicle.
我公司成立于2004年，专业生产汽车底盘零件。
Our company was established in 2004 and specialized in producing steering and suspension parts for cars.
有关汽车底盘的维修与保养请参阅原底盘使用说明书。
Please refer to the chassis manual about chassis repairing and maintenance.
文章介绍了汽车底盘多工位冲模设计中所解决的一些问题。
This paper introduces some solved problems in the design of multi-station punch for vehicle chassis.
功率平衡是沥青洒布车设计计算、汽车底盘选型的重要步骤。
Power balance calculation is the important procedure for the design of asphalt spreader.
他的一条腿压在汽车底盘和自行车车架之间，另一条被自行车和沥青夹着。
One of Holtrust's legs was pinned between chassis of the car and the frame of his bike, the other jammed between the bike and the asphalt.
电子控制系统在汽车底盘技术中的广泛应用极大地改善了汽车的主动安全性。
The wide application of the electronic control systems in the vehicle chassis technology has improved the vehicle active safety largely.
转向与悬架系统是汽车底盘系统中影响车身姿态和行驶安全性的两大关键系统。
Steering and suspension systems are two key systems in affecting body attitude and riding safety in automotive chasis systems.
产品应用于汽车底盘、锻压机床、冶金机械，矿山机械、水利行业，轧钢行业等。
It is applied to vehicle chassis, forming machine tools, metallurgical machinery, mining machinery, hydraulic industry and rolling steel industry, etc.
为实现制动控制系统与载重汽车底盘其它控制系统的一体化和集成化奠定了基础。
The control system provides reasonable solution of the integration of brake control system and other control system of truck's batholith.
针对某自卸汽车底盘在使用过程中出现的异常振动问题，进行了道路行驶试验研究。
The road tests of the dump truck were carried out based on abnormal vibration of dump truck chassis.
汽车底盘由与车身部件隔开的车架、引擎、悬挂装置、转向装置和其他机械部件组成。
The vehicle chassis includes the frame, engine, suspension system, steering system, and other mechanical parts with the body removed.
这种道路清障车是在汽车底盘上加装工作装置，使其具有起吊、牵引等功能的一种车辆。
This road repair car is in the car chassis work on the device, make its have lifted, traction functions of a vehicle.
像飞机牵引车、罐式车等要求特殊的一些专用汽车底盘，目前基本是空白，主要依靠进口。
Like aircraft tractor, tank car and other special requirements of some special vehicle chassis, the current basic is blank, mainly rely on imports.
展出的重点将是车身的安全结构部、汽车底盘的减振和转向系统以及发动机元件的多值性。
In particular we will be displaying intelligent safety parts for the body structure, damping and steering systems for the chassis, as well as engine components with added value.
所开出的实训项目主要是集中两周的底盘整体拆装实训和汽车底盘的故障诊断与维修实训。
The terms of training projects mainly is to focus on two weeks of chassis overall disassembling training and automobile chassis of fault diagnosis and maintenance training.
此集成控制和集成优化的方法还可以应用于汽车底盘系统的综合设计和其他机电控制领域。
The method can also be used in the field of chassis design or other mechanical and electrical system design.
汽车底盘是汽车的基座。它支持着汽车的构成部分，诸如发动机，车体，电子体系和附件。
The chassis is the basis of the auto. It supports the components on the car, such as the engine, car body, the electric system and some accessories.
以简单、可靠的TTL数字逻辑电路实现了汽车底盘测功机系统和尾气采集系统的联机控制。
The joint control of auto chassis dynamometer system and CFVCVS is accomplished by means of simple and reliable TTL digital logic circuit in the exhaust gas evaluation test.
本文对三层搭接多级定量沥青洒布车的设计主要问题加以论述，并介绍如何正确选用国产汽车底盘。
This paper describes the major design problems of three layer lap-joint and multi-stage dosing asphalt sprayer and introduces the selection of the domestic truck chassis.
本文对三层搭接多级定量沥青洒布车的设计主要问题加以论述，并介绍如何正确选用国产汽车底盘。
This paper describes the major design problems of three layer lap-joint and multi-stage dosing asphalt sprayer and introduces the selection of the domestic truck chassis.
应用推荐