在历史长河中，浩浩珠江潮起潮落。
In historical endless flow, the tide since tide of grand grand Pearl River falls.
观赏钱塘江潮的最佳地点在海宁市的盐官。 。
The best location for tide watching is right in Yanguan town, Haining city.
在如此巨大的江潮上面冲浪是一种独一无二的经历。
Surfing on such giant river tides can be a unique experience.
春江潮水连海平，海上明月共潮生，花好月圆人团聚，祝福声声伴你行。
Riverside tidal sea level, sea total Chao-moon, almonds reunion, bless music with your actions.
正如《春江花月夜》里有云：“春江潮水连海平，海上明月共潮生。”
As the "Moonlit Night" there goes: "Spring tide with sea level, sea moon tide were students."
特别是每年中秋前后有钱塘江潮，怒涛奔腾、激流汹涌，蔚为天下大观。
Especially round the Moon Festival every year one can enjoy the raging tidal bore which is a most spectacular natural phenomenon.
受外域水体特征及潮汐作用影响，滨江潮汐型湖泊水体透明度影响因子复杂多变。
Under the impact of tide and runoff, the influencing factors on water transparency of waterfront tide-influenced lakes always change with a high frequency.
公司面对钱江观潮城，欢迎各界朋友莅临公司考察指导并观赏天下奇观——钱江潮。
Being opposite to Qianjiang Tidal-bore Sighting City, we sincerely welcome friends in all circles to visit our company and enjoy the sight of Qianjiang Bore-the wonder of the world.
全文宏观而概括地阐述了“浙江潮”文学奇观之于中国新文学的意义以及应怎样科学而理性地研究“浙江潮”文学奇观这一问题。
This paper expounded wholly and generally the specific literary atmosphere of "Zhejiang Tide"to the meaning of the Chinese new literature, and how to research scientifically and rationally the spe…
全文宏观而概括地阐述了“浙江潮”文学奇观之于中国新文学的意义以及应怎样科学而理性地研究“浙江潮”文学奇观这一问题。
This paper expounded wholly and generally the specific literary atmosphere of "Zhejiang Tide"to the meaning of the Chinese new literature, and how to research scientifically and rationally the spe…
应用推荐