我是汉默将军快去把我的人救出来！
汉默将军，我们赶快撤出这里吧！
汉默将军，你得立刻把我们撤出去啊！
汉默表示，结果是，“你不再需要那么多老板。”
汉默破产了，所以我才是做事更专注的那个人。
不管怎么样，你去汉默那里的时候，可以亲自去看看。
Anyway, you can see for yourself when you go down to Hammer's.
汉默梅希教授已经研究他所谓的美貌经济学达20年之久。
Professor Hamermesh has studied what he refers to as the economics of beauty for about 20 years.
1949年，罗杰斯和汉默斯坦音乐剧“南太平洋”打开百老汇。
In 1949, the Rodgers and Hammerstein musical "South Pacific" opened on Broadway.
她最后一次见他是在1980年，当时他在汉默史密斯医院，濒临死亡。
When she last saw him in 1980 he was in Hammersmith hospital, dying.
汉默斯坦对小桑德海姆有非常大的影响，尤其是培养起他对音乐剧的热爱上。
Hammerstein had a profound influence on the young Sondheim, especially in his development of love for musical theater.
塞尔达传说二十五周年交响乐演奏会周二将在HMV 汉默史密斯阿波罗播放。
The Legend of Zelda 25th Anniversary Symphony Concert Tour is at HMV Hammersmith Apollo, W6, Tuesday, see zelda-symphony.com for details
汉默以百事公司(PepsiCoInc.)在墨西哥的Gemesa饼干业务为例。
Mr. Hammer cites PepsiCo Inc.'s Gemesa cookie business in Mexico as a case in point.
汉默巴切正在构建管理和运算人体健康数据所需要的基础架构，以建立更好的医学预测模型。
Hammerbacher is working to construct the right infrastructure to manage and compute health data to create better predictive models in medicine.
后面还有很多情节：贾斯汀•汉默与“鞭锁”伊凡联手制造自己的钢铁战衣，意图打败斯塔克公司；
Flash-forward and Justin Hammer is now teaming up with Ivan to create their own Iron Man suits in order to take down Stark Industries.
汉默斯坦不喜欢他的大作。 “但是如果你想知道为什么它那么糟糕，”他安慰道，“我就告诉你。”
"But if you want to know why it's terrible, " Hammerstein consoled the young man, "I'll tell you."
芭芭拉·汉默没有等待别人，而是自己构思了自传，这是她1992年的获奖作品《硝酸盐之吻》的后后现代续篇。
Barbara Hammer constructs an autobiography before someone does it for her in this post-post-modern sequel to her 1992 award-winning documentary Nitrate Kisses.
如果这样的趋势没有改变，对北极野生动物的影响会是个大灾难，这是根据世界自然基金会，北极专案主任汉默顿的表示。
If this trend is not reversed, the affects on Arctic wildlife may be catastrophic, according to the director of WWF's Arctic Program, Dr. Neil Hamilton.
但是经济学教授丹尼尔•s•汉默梅希还指出，长相有吸引力可获利——长得漂亮的雇员比相貌平平的同事津贴多、薪水高。
But Daniel s Hamermesh also shows that being attractive pays - with good looking employees enjoying more perks and higher pay packets than their plainer colleagues.
当然教育和工作经历也是决定收入的重要因素，不过汉默梅希教授在他的新书中指出，他的研究显示，要忽略一个人的长相是不可能的。
Of course education and work experience were important factors in earnings, but Professor Hamermesh said his new book, based on his research, showed that a person's looks were impossible to ignore.
作为汉普顿和各种电影首映式的常客，邓文迪和默多克大部分时间居住在美国的纽约和加利福尼亚。
A common sight in the Hamptons and at movie premieres, Deng and Murdoch live mostly in the United States, where they divide their time between New York and California.
“这就是所谓的社会自发参与性。”汉斯·乌尔里奇·萨默尔(Hans -Ulrich Thamer)评价道，他是这次德国历史博物馆展览的三位筹办人之一。
"This is what we call self-mobilization of society," said Hans-Ulrich Thamer, one of three curators to assemble the exhibit at the German Historical Museum.
帕尔默与林内尔的女儿汉娜结为连理，之后妻子和岳父下定决心为帕尔默进行“艺术洗脑”，消除帕尔默独特的原创风格。
Palmer married Linnell's daughter Hannah, and between them, his wife and his father-in-law were determined to perform an artistic lobotomy and eradicate Palmer's unique primitive style.
一个用户非常让人信服地谱写并演奏了“齐柏林飞艇”乐队的歌曲“天堂的阶梯”[3]，以及汉斯·齐默“加勒比海盗”[4]的主题曲。
One user composed a convincing rendition of Led Zeppelin's "Stairway to Heaven," as well as Hans Zimmer's "Pirates of the Caribbean" theme song.
是的，就是那个汉斯缸·季默，那个得过奥斯卡大奖的作曲家。他曾为120多部电影作过曲，其中包括《黑暗骑士》、《角斗士》、《狮子王》、《盗梦空间》和《加勒比海盗》。
Yes, that Hans Zimmer, the Oscar-winning composer who wrote the music for more than 120 movies including The Dark Knight, Gladiator, The Lion King, Inception and Pirates of the Caribbean.
史蒂芬·施瓦茨作词与汉斯·奇默作曲的歌曲在质量与风格上都与以往大不相同。
The songs, by the Stephen Schwartz and the composer Hans Zimmer, are a varied lot in style and quality.
少数人为了电影-盖伊·汉米尔顿，迈克尔·凯恩，苏珊娜·约克，克里斯托弗·普卢默，伯纳德·威廉斯的幕后特辑。
Film For The Few – Making of featurette with Guy Hamilton, Michael Caine, Susannah York, Christopher Plummer and Bernard Williams.
有节奏的歌曲由埃尔顿约翰和蒂姆莱斯和由汉斯齐默评分。
有节奏的歌曲由埃尔顿约翰和蒂姆莱斯和由汉斯齐默评分。
应用推荐