他和汉娜经过大门时,他紧抓着她的胳膊。
As he and Hannah passed through the gate he kept a tight hold of her arm.
南希把手伸进盛着汉娜给她们做的爆米花的碗里。
Nancy dipped into the bowl of popcorn that Hannah had made for them.
我暗地里其实非常迷汉娜·蒙塔纳,嘘!
汉娜刚刚告诉我她没办法把报告翻译成英文。
Hannah just told me that she was unable to translate the report into English.
《飓风过后》的主题是一个男孩在热带风暴汉娜袭击海地后试图拯救一辆婴儿车。
The subject of "After the Storm" is a boy who is trying to save a stroller after the tropical storm Hanna struck Haiti.
在温尼伯有一个叫做“汉娜之家”的紧急避难所,汉娜对此非常自豪。
There is an emergency shelter in Winnipeg called "Hannah's Place", something that Hannah is very proud of.
汉娜之家被划分为几个区域,当天气太冷,人们在户外睡觉可能意味着死亡时,汉娜之家为他们提供庇护。
Hannah's Place is divided into several areas, providing shelter for people when it is so cold that sleeping outdoors can mean death.
主角是叫齐格弗里德的男孩和他的妹妹汉娜。
The main characters are a boy called Siegfried and his little sister Hannah.
汉娜是许多年轻人改变世界的例子之一。
Hannah is one of many examples of young people who are making a difference in the world.
这使汉娜非常伤心,她更下定决心要做点什么。
This made Hannah very sad, and even more determined to do something.
在汉娜开始她的活动的五年多里,她得到了很多赞扬。
In the more than five years since Hannah began her activities, she has received a lot of praises.
周末我读了一本非常棒的书,叫《齐格弗里德和汉娜的历险记》。
On the weekend I read a totally amazing book called The Adventures of Siegfried and Hannah.
经历了这一切之后,除了定期去看望无家可归的人,汉娜仍然过着温尼伯女学生的正常生活。
Through all this, Hannah still has the normal life of a Winnipeg schoolgirl, except that she pays regular visits to homeless people.
9岁的双胞胎哈里·德夫里泽和汉娜·德夫里泽已经和父母一起绘制了数百块石头。
Nine-year-old twins Harry and Hannah DeVrieze have painted hundreds of rocks with their parents.
汉娜开始思考她该如何能帮上忙,但显然一个五岁的孩子在解决无家可归的问题上能做的事情并不多。
Hannah started to think about how she could help, but, of course, there is not a lot one five-year-old can do to solve the problem of homelessness.
这一刻证明我过去几个月里对汉娜没太在意,导致了我对她的背叛行径。
This one moment summed up all my halfheartedness of the past months, which had produced my betrayal.
汉娜生活在美国怎么不讲英语?
汉娜有时自己获得了某种成功。
但我推迟了去探访汉娜的时间。
我再次看到汉娜时,竟是在法庭上。
凳子上坐着的女人是汉娜吗?
我没有跟她谈起过汉娜的事。
汉娜既不会读,也不会写。
欢迎您来到汉娜的世界。
汉娜转过头来看到了我。
我再次谢过汉娜,道别。
第二天早晨,汉娜死了。
他也问了汉娜的律师。
我的身体思念汉娜。
汉娜被判终身监禁。
应用推荐