通过一定的施工方法,在支护结构保护下完成基坑开挖及永久建筑物施工。
By certain construction method, footing groove excavation and the constructions of permanent structures will be completed under the protection of the supporting structures.
临时使用土地的使用者应当按照临时使用土地合同约定的用途使用土地,并不得修建永久性建筑物。
Users who use the land temporarily should use the land according to the purposes agreed upon in the contract for the temporary use of land and should not build permanent structures.
禁止在批准临时使用的土地上建设永久性建筑物、构筑物和其他设施。
The construction of permanent buildings, structures and other installations shall be banned on land granted for temporary use.
在建筑物表面形成抗渗防潮的永久防水层。
Impervious surface moisture in building a permanent waterproof layer.
介绍了三峡工程中大坝、永久船闸基础及一些建筑物的防排水措施和所用材料。
The article introduces the waterproofing and drainage measures and materials for the dam, the foundation of the per-manent lock and some buildings of the Three Gorges project.
土地为不动产,包括永久附属于土地的一切实物,如建筑物、植物、树木和土壤本身。
Land is real property and includes all physical objects that are permanently attached to the soil, such as building, plants trees, and the soil itself.
内部系统的位置,包括永久隐藏的机械、电力、管道和设施服务,都应在建筑物结构上的。
The location of internal systems which shall include mechanical, electrical, plumbing and utility services permanently concealed and which shall be referenced to permanent.
这座建筑物将成为美国和平研究所的第一个永久总部。
禁止在批准临时使用的土地上建设永久性建筑物、构筑物和其他设施。
The construction of permanent buildings, structures and other installations shall be banned...
由于大部分的展馆于世博结束后会予以拆除或搬迁,本书将是一本永久收藏2010年上海世博会不朽的建筑物们最珍贵的历史记忆。
As most of the buildings are dismantled or moved after the exposition, this book will be an immortal collection of 2010 Shanghai expo and a permanent carrier of buildings in the historical memory.
由于大部分的展馆于世博结束后会予以拆除或搬迁,本书将是一本永久收藏2010年上海世博会不朽的建筑物们最珍贵的历史记忆。
As most of the buildings are dismantled or moved after the exposition, this book will be an immortal collection of 2010 Shanghai expo and a permanent carrier of buildings in the historical memory.
应用推荐