你需要在浴室里的水溢出前关掉它。
You need to turn the water in the bathroom off before it overflows.
她没有关水龙头，澡盆里的水溢出来了。
他设法止住水溢出水箱外。
洗涤槽的水溢出来了，厨房里满地都是水。
厕所水箱的水溢出来了。
教授看见水溢出来了，忍不住说道：“茶杯满了，别再倒了！”
The professor watched the overflow until he no longer could restrain himself. 'It is overfull.
图片上中间部位两个溢出点非常明显，图的东部水溢出正好形成了一个靴子的形状。
(Two such overflows are obvious near the center of the image.) In the east, another overflow takes the approximate shape of a boot.
有一只奇巧的台盆，当盆里装满水时，脸盆会倾斜过来，把水溢出到底下的马桶里去。
There was an artful configuration of a sink that, when filled, could be tipped up so that its contents would spill into the toilet below.
这样在上水过程中水箱和水管中均无多余水溢出，由此而彻底杜绝浪费水现象。
In this way, during water supply, no redundant water overflows from the water tank and the water pipe, which thoroughly avoids water waste.
浴缸里的水溢出之前不会带来大问题，大量的花粉超过一定限度后就会成为刺激物了，他说。
Much as water in a bathtub is not a problem until it starts to overflow, pollen for many is not an irritant until it crosses a particular threshold, he said.
据说，阿基米德不知如何手，后来踏进浴盆，见水溢出，就了魔般跳起来说：“我找到了！”
Legend has it that Archimedes did not know how to proceed, but in getting into his bath he observed that some of the water ran over.
地上有一个盛满了水和烟头的星巴克咖啡杯，泡黄的尼古丁水溢出来洒在了教堂台阶前的石板上。
Their Starbucks cup filled with water and cigarette butts has spilled and gotten nicotine brown water on the slate in front of the church steps.
洗脸盆里的水都溢出来了，但盥洗室里一个人也没有。
The water in the basin is spilling over, but there is no one in the washroom.
水从桶中溢出。
我们坐着，一直聊到晚上的开灯时间，室内游泳馆被照亮了，沿着充满薰衣草芳香的一排屋子有溢出的水。
We sat talking until it was lighting-up time, and indoors pools of lamplight were being kindled with spills along the succession of lavender-smelling rooms.
水是从浴室中溢出来的。
炉子上烧的水已溢出了水壶。
工程师不得不将水放到下流，讽刺的是，正是这些溢出的水间接帮助了洪水冲破城市的河岸。
Engineers have been forced to release water downstream. With cruel irony, the overflow has helped to burst the river's Banks in the city.
人们照我说的做了，我让他们再做两次，直到祭台装满了水，并溢出流进筑好的渠道里。
The altar was so full of water that it dripped into the trench. Then I prayed to the Lord.
厨房里有些东西掉到地上，水从高处的容器里溢出，然后撒在阳台的边缘。
Things were falling in the kitchen and water was sloshing over the edge of the balcony, spilling from something above.
盥洗室里的水龙头开着，水不断溢出水盆。
泳池的特殊设计让水体看起来如同延伸至视野的边际，但实际上，泳池的边缘被设计成在水平面之下的几厘米处，溢出的水会流到下方的一个集水池中，再被泵回泳池内。
Infinity pools are designed to make it seem as though the water extends to the horizon. In reality, the edge of the pool is usually about an inch below the water level.
而当你又注水进水箱的时候，漫过箱顶的水就从这个溢水管溢出。
And, when you fill the tank again, water will reach the top of the tank and overflow through this vent pipe.
多数人以为只要排放的速度不增加就能终止大气中二氧化碳水平的上升，犹如水笼头的水稳定而快速的流入不会最终溢出浴缸。
Most thought that simply stopping emissions from rising would stop the rise of CO2; in the atmosphere - as if a tap running steadily but rapidly would not eventually overflow the tub.
这是人们当他们遇到爱时犯的最大的错误…他们试图占有它，他们要求，他们期待，那样就像溢出你的手掌的水一样，爱会从你身边撤退。
This is the greatest mistake that people do when they meet love... they try to posses it, they demand, they expect... and just like the water spilling out of your hand, love will retrieve from you.
这是人们当他们遇到爱时犯的最大的错误…他们试图占有它，他们要求，他们期待，那样就像溢出你的手掌的水一样，爱会从你身边撤退。
This is the greatest mistake that people do when they meetlove… They try to posses it, they demand, they expect… and justlike the water spillin out of your hand, Love will retrieve fromyou.
当春季解冻开始，运河会溢满水，这些溢出来的水会结成一层冰。
As the spring thaw sets in and the canals fill up, this over spill freezes into a layer of ice.
如果下大雨，水库里的水就会溢出来。
我去穿衣服准备去上学。当我回来时，水池的水已经溢出来了。蒂姆正站在一滩水中。
I went to get dressed for school. When I came back the sink was overflowing. Tim was standing in a pool of water.
我去穿衣服准备去上学。当我回来时，水池的水已经溢出来了。蒂姆正站在一滩水中。
I went to get dressed for school. When I came back the sink was overflowing. Tim was standing in a pool of water.
应用推荐