她把面和水和成细润的面团。
把你的影响力想象成水。
把湿地想象成一块巨大的海绵:地球吸收大量的不断涌向地表的,增加了地表以下水量的这些水。
Think of wetlands as a giant sponge: the earth soaks up a lot of this water that's continually flooding the surface, which increases the amount of water below.
面包在烤制的时候,碳水化合物会分解成黑碳和水。
When bread is baked (烘焙), the carbohydrates break down into black carbon and water.
就像用煤与油作烧料推动蒸汽机一样,该装置管内的高温液体将水加热成蒸汽,从而推动蒸汽机运转。
This liquid is then used to heat water and cause it to turn into steam, which is used in a steam turbine, just like coal and oil plants.
体温下聚合物和水之间的化学键变弱,聚合物分子彼此更易于成键。
At body temperature, the polymer-water bonds weaken, and the polymer molecules prefer to bond with each other.
求偶的水蟒团成一个球。
取一盆,放入鸡蛋,中筋粉,10克玉米淀粉以及水后搅拌成无粉粒的顺滑面糊。
In a bowl combine the egg, AP-flour, 10 grams cornstarch and water to form a smooth batter.
成内亚凝视着那个水碗,琢磨着怎么样使碗的边缘呈叶状,看起来像莲花花瓣;制碗的工匠如何把碗底部周边的方格图案也描绘出来了。
Chenayya stared at the water bowl; he noticed how its sides were lobed to make them look like lotus petals, and how the artisan had even traced the pattern of a trellis around the bottom of the bowl.
在冬天很难到达该地,但在夏天,当道路上没有什么车辆时,徒步旅行者会在到来后在地的热水中快速浸泡,以缓和他们肌肉的酸痛。这些地表水最后汇聚成细流小溪。
It's inaccessible in winter, but by summer the road is clear and hikers arrive to soothe their muscles with a quick dip in the geothermal waters that feed into local Brooks.
如果我们有一些液态的过氧化氢,它会分解成水和氧气。
If we take hydrogen peroxide in the liquid state, it can break down to form water and oxygen.
为了降低能量,这些表面活性剂通过吸附在气液分界面上从而把它们的尾巴保护起来不碰到水,如果在溶液里的话,则凝聚成胶束。
To minimize energy, the surfactants shield their tails from water by adsorbing at the air-water interfaces or, when in solution, aggregating into micelles.
白色硫磺反光,将纳米比亚沿岸的水着成碧绿色。
The white sulfur reflects light, tinting the water bright green along the Namibian coast.
泳池的特殊设计让水体看起来如同延伸至视野的边际,但实际上,泳池的边缘被设计成在水平面之下的几厘米处,溢出的水会流到下方的一个集水池中,再被泵回泳池内。
Infinity pools are designed to make it seem as though the water extends to the horizon. In reality, the edge of the pool is usually about an inch below the water level.
而我要在一个大平锅里掺上水放在炉子上加热.要是放的水太少,那脂肪分解成动物脂后就会变黑.
Me, I'm supposed to put a big pan on the stove and fill it most of the way with water. Too little water, and the fat will darken as it separates into tallow.
这些景观都是经过了几百万年,尤其是水的侵蚀而行成的。
They make the landscapes look very scenic. The landscape has been shapes by millions of years of erosion, especially by water.
用1/4杯奶粉和足够的水和成粘糊。
Make a mask by mixing 1/4 cup powdered milk with enough water to form a thick paste.
当38000吨水涌进船头,船尾也确实升高了与海面成11度的高度,超出了其承载能力然后一分为二。
When 38, 000 tons of water filled its bow, pushing the stern up even 11 degrees out of the water, the ship was loaded beyond its capacity and cracked in two.
那种基因决定了一种特殊的酶,这种酶能将二氧化碳和水(不要忘了水)分解成重碳酸盐和质子团。
That gene encodes an enzyme that breaks down CO2—and water…don’t forget the water—into bicarbonate and protons.
很多人认为,要是感觉不渴,不喝水没啥事儿,可是事实上,八盎司一杯的水,我们每天要喝八杯才成。
Most of us think we don't need to drink water if we don't feel thirsty but in fact we should take around 8 glasses of water of 8 oz per day.
或者你还可以用榨汁机将柠檬榨成汁,加两勺玫瑰水,这可以让你的调理水味道更好闻。
You can also extract lemon juice with a citrus reamer, remove the seeds and then add 2 tablespoons of rosewater. Mix the lemon juice and rosewater together and your tonic will be more fragrant.
冷凝器是由一系列的管道组成,当蒸汽碰到他们,就会受冷凝聚成水。
The condenser is a series of pipes, and when steam hits them, it turns to water.
本文从碳氟表面活性剂与水成膜泡沫灭火剂的关系出发,分析了我国水成膜泡沫灭火剂未能大量推广使用的主要原因。
The reason of aqueous film forming foam (AFFF) having not been used widely in China was discussed, based on the relationship between AFFF and fluorocarbon surfactants.
她把面粉和水和成的面团擀好来做面包。
水管中水的压力可以比喻成电势,或者说可以与电势相提并论?。
The pressure in water in the pipe may be compared to the electric potential.
把巧克力掰成碎块放进碗里;连碗放入平底锅,用半开的水煨至熔化。然后取出,冷却5分钟。
Break the chocolate into squares and melt in a bowl over a pan of barely simmering water. remove from the heat and leave to cool for5minutes.
站在文字的疏窗,情暖云水,无语凝噎,缄默成画。
Stand in the text window open, warm cloud water, Speechless choke, a silent.
这种水非常的神奇,它只会灭火,碰到其他的东西就会瞬间分解成空气,不会损伤房子里的任何物品。
This water is very magical, it will only fire extinguishing and meet any other things can be decomposed into the air for an instant, will not damage any of the items in the house.
上自苍穹,下至船前的水,白浅红至于深翠,幻成几十色,一层层一片片地漾开来。
From the sky, down to the water, before the ship white pale red for the deep emerald green, magic into dozens of color, layers to overflow.
上自苍穹,下至船前的水,白浅红至于深翠,幻成几十色,一层层一片片地漾开来。
From the sky, down to the water, before the ship white pale red for the deep emerald green, magic into dozens of color, layers to overflow.
应用推荐