目的:研究饱和技术在腹部MR水成像中的应用价值。
Objective To discuss the application value of partial saturation technique in MR abdomen water imaging.
目的:探讨磁共振水成像技术对脊柱疾病诊断的应用价值。
Objective: To investigate the clinical evaluation of Magnetic Resonance Hydrography(MRH) in the diagnosis of spinal column diseases(SCD).
目的探讨磁共振尿路水成像(MRU)对诊断上尿路梗阻病变的价值。
Objective To evaluate the diagnostic value of magnetic resonance urography (MRU) in patients with upper urinary tract obstruction.
材料和方法:对23例临床怀疑小肠疾病的患者行小肠磁共振水成像检查。
Materials and Methods: 23 patients with suspected small bowel disease received small intestinal hydro-MRI.
本文研究探讨胰胆管磁共振水成像(MRCP)对胰头癌的临床诊断意义。
This article was to research and evaluate clinic diagnostic value of MRCP manifestations in the carcinoma of the pancreatic head.
目的:评价低场强磁共振泌尿系水成像(MRU)对尿路梗阻性疾病的诊断价值。
Objective: To evaluate the diagnostic value of low-field magnetic resonance urography (MRU) in obstructive diseases of urinary tract.
目的探讨MR内耳水成像技术对内耳畸形诊断及人工耳蜗植入术的术前评估价值。
Objective To probe role of MRI in diagnosing malformation of internal-ear membranous labyrinth, as well as in pre-operation assessment for artificial cochlea implantation.
结论:局部饱和技术有很高的临床应用价值,值得在腹部MR水成像中应用推广。
Conclusion the partial saturation technique is highly valuable in the MR abdomen water imaging. It is a recommendable method for MR abdomen water imaging.
目的:提高MR泌尿系水成像(MRU)对原发性输尿管移行细胞癌的诊断正确性。
Objective:To study the diagnostic value of magnetic resonance urography(MRU) for primary transitional cell carcinoma of ureter.
目的:评价低场强磁共振胰胆管水成像技术(MRCP)在胆道梗阻性疾病诊断中的应用价值。
Objective: to evaluate the applying value of low field MR cholangiopancreatography (MRCP) on the biliary obstructive lesions.
MRCP采用重t 2加权及超快速自旋回波水成像技术进行,ERCP和PTC按常规方法进行。
The technique of T2-weighted fast spin-echo fluid image was used in MRCP. ERCP and PTCwere performed in routine way.
美国国家航空航天局(NASA)的Aqua(水)卫星,2010年2月10日用所载的中分辨率成像分光辐射仪(MODIS)拍摄到这张图像(类照片图像)。
This photo-like image was captured by the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite on February 10, 2010.
汤普森利用扩散方法成像,他控制水通过白质扩散的方向,显示大脑连接的速度。
Thompson used diffusion imaging, which measures the direction in which water diffuses through white matter, to show the speed of the connections.
当排放的废气和水以及这种有机化合物混合时,二氧化碳会在室温和接近常压的环境下转化成像果冻一样的黏稠状态。
When the emissions are mixed with water and the compound, the carbon dioxide turns into a sherbetlike consistency at virtually room temperature and under close to ordinary pressure.
这幅真彩图像所摄正是从美国宇航局“阿卡”卫星上的中分辨率成像光谱仪上观察到的2011年1月22日出现在罗斯海的一次水华。
This true-color image captures such a bloom in the Ross Sea on January 22, 2011, as viewed by the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA's Aqua satellite.
因此一个行星表面大部分的微量水元素到达岩浆的表面就凝固了,这将足够形成像地球上这样的海洋。
Thus, if the majority of the small amounts of water in a planetesimal reaches a planetary surface as its magma solidifies, this would be enough to form oceans that are similar to Earth's.
这张图片是由NASA的Aqua(译注:拉丁文“水”的意思)卫星上中分辨率成像光谱仪(MODIS)于1月17日拍摄的,展示了圣劳伦斯河河口(的冰情现状)。
This image, taken by the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite on January 17, shows the mouth of the river.
美国太空署“阿奎”(Aqua,拉丁文中“水”之意)卫星上搭载的中分辨率成像分光幅射度计在太平洋夏令时2010年6月24日下午1时55分(协调世界时间UTC 20时55分)拍摄了这幅西莉亚飓风的真色彩图像。
The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite captured this true-color image of Hurricane Celia at 1:55 p.m. Pacific Daylight Time (20:55 UTC) on June 24, 2010.
红外成像对于地面不同热容量是敏感的,对于作为阻水的断层的填图证明是有效的。
Infrared imagery, being sensitive to differential heat capacity of the ground, has proved useful in mapping faults which behave as aquicludes.
利用单轴加载系统和红外热成像技术,对山西水峪矿的煤岩变形过程中的红外辐射变化进行了探测试验研究。
With the single axial loading system and the infrared hot image technology, a probing test research on infrared radiation changes of the coal and rock deformation in Shanxi Shuiyu Mine was conducted.
电磁流动成像测井可以实时测量油井内油、气、水在流动截面上的分布图像,进一步通过图像分析识别流体的流型,提取流动参量。
Electromagnetic imaging well logging can get the real-time distribution sections of the oil, gas and water in well, and identify flow regime by image, which is followed by calculating flow parameters.
水和脂肪的分离图像的形成方法,磁共振成像设备,参考峰的相位测定方法和参考峰的位置测定方法。
Water and fat separated image-forming method, magnetic resonance imaging apparatus, reference peak phase detection method thereof.
利用核磁共振及其成像技术研究了面筋含量、含水量、添加物、搅拌与面团中水的状态之间的关系。
The relationship between gluten contents, stiring, hydration, and the state of water in flour dough were studied with NMR and MRI techniques.
本文利用红外热成像仪对不锈钢微管内水的流动沸腾的壁面瞬态温度场进行了测量。
The transient temperature field at surface of a stainless steel micro-tube, in which flow boiling of water occurs, is measured by the Infrared Radiometer.
就目前的泵浦激光条件,采用窄带辐射和黑体辐射可进行水窗波段X光显微成像的实验研究。
With the present lasers, X-ray microscopy can be made using narrow band emission or black body radiation from laser plasmas.
我们把水的感觉幻想成像砂纸一样,依稀像是爪子在爬搔,又像是是有一定热度的轻柔按摩。
Our illusory water feels like sandpaper, rending claws vaguely tickle, and searing heat seems to be a gentle massage.
水窗波段是软x射线进行生物活细胞显微成像的最佳波段,因此对于水窗波段偏振光学元件的研究有着非常重要的意义。
Water window is a special wave band for microscopy in soft X-ray range, which makes the research in water window polarization great significance.
该热敏阴图记录成像元件涂布和干燥后表面层具有极好的亲水性,但是水或润版液都不能将它从版基上除去。
The heat-variable negative recording imaging element coating and dried surface layer have the excellent hydrophilicity, but the water or fountain solution cannot remove it from the plate base.
她可以把石头变成像青蛙一样跳跃还有她能把火焰舌头闪烁横跨水的表面。
She can make stones jump about like frogs and she can make tongues of flame go flickering across the surface of the water.
她可以把石头变成像青蛙一样跳跃还有她能把火焰舌头闪烁横跨水的表面。
She can make stones jump about like frogs and she can make tongues of flame go flickering across the surface of the water.
应用推荐