那水世界呢?你去过哪里吗?
这片水世界蕴藏人类极欲挖掘的秘密。
These watery worlds hold secrets that man feels obliged to uncover.
帝国征服这个水世界后,阿克巴沦为俘虏。
When the Empire subjugated the watery world, Ackbar was taken prisoner.
就是这欢乐水世界。
水世界怎么样?
在那里游客们可以看到些鸟舍,一些缆车和水世界。
Tourists can find some aviaries, some cable cars and Water World there.
威尼斯风情,所有的爱与梦想都与蓝色的水世界相融合。
In Venice, all of the love, all the dreams are floating in blue water.
这个水世界的独特之处就在于它采用了天然健康的古兜山泉水。
The water World is unique because it has water from the natural health-promoting Gudou springs.
然而,如果地球再一次被水吞没的话,那就会想电影水世界中描写的一样,那真是一部好电影。
However if the earth is once again engulfed in water it will be like the movie water World, which is a really good movie.
从动人心魄的海滩到绚丽的落日,浮潜也好、潜水也罢,安达曼群岛独有的水世界绝对会给你留下深刻印象。
From the breathtaking beaches to the gorgeous sunsets, the islands of Andaman hold an exclusive water world which is absolutely stunning to explore through snorkelling and diving.
同时位在表面的无人探测车精神号和机会号,继续检视火星的地貌、岩石和土壤,寻找火星古水世界存在的线索。
Meanwhile, down on the surface, robots Spirit and Opportunity continue to roll, inspecting landscape, rocks, and soil for clues to the ancient watery past of the red planet.
卡米诺在制作期间曾被非正式地称为“水世界”或“风暴星球”,它代表了《星球大战》传奇中惊人的全新环境。
Known informally as the "water planet" or the "storm planet" during production, Kamino represented a startling new environment for the star Wars saga.
近几年,科学家们研究发现在南极的多数厚重冰层下潜藏着流动水,据此他们推断在水世界中潜藏着巨大的的微生物群体。
In recent years scientists have learned that liquid water lurks under much of Antarctica's massive ice sheet, and so, they say, the potential microbial habitat in this watery world is huge.
由于卡米诺人是一个水世界的唯一居民,因此他们也被赋予了额外的水生动物特征,其中最显著的是像鱼一样的鳍冠和潮湿苍白的皮肤。
Since the Kaminoans were the only inhabitants of a watery world, they were also given secondary aquatic characteristics, most notably the fish-like fin-crest and the clammy pale skin.
我们的产品全由人手雕制,均为匠心独运、手工精致的工艺品,适合点缀不同的环境,可令园林、家居、餐厅、以至酒店的水世界更添斑斓。
Products here are all original hand-made masterpieces which may bring colours and fun to aquariums in different environments like gardens, homes, restaurants and hotels.
该公园将包括两个度假酒店,带河和七个主题景区,它们分别是:好莱坞大道,变形金刚,功夫熊猫,水世界,哈利·波特,小黄人和侏罗纪公园。
The park will include two holiday hotels, river belt and seven themed locations: HollywoodBoulevard, Transformers, Kong Fu Panda, Waterworld, Harry Potter, Minions and Jurassic park.
在世界的那个地方,洁净的水是宝贵的东西。
Clean water is a precious commodity in that part of the world.
如果你知道世界上90%以上售卖的瓶装水都含有塑料微粒,你还会喝吗?
Would you still be drinking it if you knew that more than 90 percent of all bottled water sold around the world contains microplastics?
如果要把大笔资金花在清理环境灾难上,那么最好把钱花在那些乏味但紧迫的问题上,比如处理第三世界国家不卫生的水的问题上。
If big sums are to be spent on cleaning up environmental disasters, it is better to spend them on unglamorous but pressing problems such as unsanitary water in Third World countries.
如果我们估算一下假设世界冰川融化所释放的水,那么冰的总量就更惊人了。
The total amount of ice is even more awesome if we estimate the water released upon the hypothetical melting of the world's glaciers.
在某些时期,世界海洋的底层来自遥远的北大西洋下沉的寒冷、稠密的水。
During some periods, the bottom layer of the world's oceans comes from cold, dense water sinking in the far North Atlantic.
在这种碳酸的帮助下,流动的水创造了世界上大部分的石灰岩洞穴。
With a little help from this carbonic acid, moving water forms most of the world's limestone caves.
由于世界上97%的水含盐量过高,不能饮用或用于农业,全世界的水供应需要谨慎管理,特别是在农业方面。
With 97% of the world's water too salty to be drunk or used in agriculture, the worldwide supply of water needs careful management, especially in agriculture.
事实上,一个多世纪以来,纽约的市政用水一直被称为自来水中的香槟,它最近被认为是世界上口感和纯度最好的水之一。
In fact, New Yorks municipal water for more than a century was called the champagne of tap water and until recently considered among the best in the world in terms of both taste and purity.
如果我们开始比过去更加重视水的价值,水资源短缺就不会给世界带来麻烦。
Water shortages do not have to trouble the world — if we start valuing water more than we have in the past.
世界上许多地方的人们都迫切需要水,下个世纪将有更多的人需要更多的水。
People in many parts of the world are desperate for water, and more people will need more water in the next century.
水对所有生物都很重要,但是世界上有些地区却经常缺水。
Water is important to all living things but some areas in the world are short of water a lot.
亚马逊的一些动物是危险的,比如世界上最大的蛇——水蟒。
Some of the Amazon's animals are dangerous, such as the anaconda, the largest snake in the world.
亚马逊的一些动物是危险的,比如世界上最大的蛇——水蟒。
Some of the Amazon's animals are dangerous, such as the anaconda, the largest snake in the world.
应用推荐