这次任务还将向火星表面投放一个静态气象观测站。
The mission would also put a static meteorological station on the surface.
比如，在格陵兰最热的两个点，气温令人吃惊地上升了5度，而这里却根本没有气象观测站。
In Greenland, for instance, two of the hottest spots, showing a startling five-degree rise in temperatures, have no weather stations at all.
帮助有需求的论坛葡语国家建设一批应对灾害和气候变化的海洋气象观测站等设施。
Building maritime meteorological monitoring stations and other facilities to tackle disasters and climate change in case of need in forum members.
各种气象观测站将显示不同的数据集，或可暂时不可用，如果你不满意尝试另一个位置。
Various weather stations will display different set of data or can be temporarily unavailable, if you're not satisfied try another location.
夏威夷的莫纳罗亚山气象观测站提供了从1958年至今为期时间最长的大气二氧化碳水平的连续记录。
The longest continuous record of atmospheric carbon dioxide levels (1958-present) comes from Mauna Loa Observatory in Hawaii.
测座北京古观象台或许是世界上历史最悠久的气象观测站，比格林威治天文台还要早二百年。
It has perhaps the longest recorded history of uninterrupted service of astronomy. It is 200 years older than Greenwich Observatory.
上海市中心气象观测站说到周日早上前台风的势头不会减弱，并已在周六颁布了黑色台风警告。
The municipal central meteorological observatory of Shanghai said the typhoon will not grow weakened until Sunday morning and already sent out a black warning signal Saturday.
气象观测站显示：在未来三天内，中国北方将会面临大风天气，同时部分地区气温将下降10 - 12摄氏度。
The weather observatory said north China will face strong winds in the next three days, with temperatures in some parts falling by 10-12 degrees Celsius.
应用云南蒙自气象观测站1960 ~ 2006年的常规观测资料，分析了蒙自霾天气的气候特征和形成原因。
The conventional meteorological data from 1960 ~ 2006 are used to analyze the haze characteristic and the forming reason in Mengzi.
无论强风或烈火都无法阻挡猫咪“宁恩”十二年来在美国东北部最高峰巡逻，宁恩是新罕布夏州华盛顿山的气象观测站的吉祥猫。
Neither strong wind nor high flames bothered Nin the cat during a dozen years patrolling the US Northeast's highest peak as mascot of the Mount Washington Observatory in New Hampshire.
但是在美国的科学博客“Watts UpWithThat”上的内行分析显示，NOAA所声称的变暖好像是很奇怪地集中在了世界上气象观测站最少的那些地方。
But expert analysis on Watts Up With that, the US science blog, shows that NOAA's claimed warming appears to be strangely concentrated in those parts of the world where it has fewest weather stations.
但是在美国的科学博客“Watts UpWithThat”上的内行分析显示，NOAA所声称的变暖好像是很奇怪地集中在了世界上气象观测站最少的那些地方。
But expert analysis on Watts Up With that, the US science blog, shows that NOAA's claimed warming appears to be strangely concentrated in those parts of the world where it has fewest weather stations.
应用推荐