但与每天24小时盯着地球同一个区域的气象卫星不同，一般情况下泰拉和阿卡只能各获取一张有关墨西哥湾的白天视图。
But unlike weather satellites that look at the same region on Earth 24 hours a day, Terra and Aqua generally only get one daylight view each of the Gulf of Mexico.
伦敦气象中心的Barry Gromett说，这架飞机经过的区域被称作热带辐合带。
Barry Gromett, a meteorologist at the London Weather Centre, said that the aircraft was passing through an area known as the Intertropical Convergence Zone.
GoogleEarth自2007年就已推出气象功能，而现在的“最新版本企划运用雨、雪等气象模型在相应区域模拟构图，使其看起来就像真的在发生一样。”
Weather has been available in Google Earth since 2007, but now "the latest version projects images of rain and snow over the areas with those weather patterns as it's actually happening".
气象预告警告到，闪电在核心区域的辐射范围达到了10英里，而有的时候甚至是再不下雨的情况下发生的。
Forecasters stress thunderstorms can shoot lightning up to 10 miles from their cores, even into areas where there might not be rain.
在澳大利亚气象局发出海岸飓风警报之后悉尼海港变成了没有船出么的区域。
Sydney Harbour was turned into a no-go zone for ferries after the Australian Bureau of Meteorology issued warnings of impending gales for most of the coast.
在工作区域安装所有气象保护装置，比如帐和遮蔽物，从而保证安装进度。
Install all weather protection devices such as tents and shelters over the work areas to maintain installation schedule.
该研究，代号Vrotex2，将使用一系列增强型移动雷达以及其他气象感应设备来对龙卷风产生的区域构建详尽的数据图。
The study, Vortex2, will use a range of enhanced mobile radars and other weather-sensing equipment in order to build up a comprehensive picture of the zones where tornadoes develop.
旱涝灾害在我国是影响区域最广、发生最频繁的气象灾害。
It features large quantities in categories, the most extensive areas and the deepest influence.
指依地形及气象条件，按总量管制需求划定之区域。
Total quantity control zones means areas delineated in accordance with total quantity control requirements and based on topographical and meteorological conditions.
另一个做法是我的数字助理询问引用到的黄页和气象预测给定的地理区域。
An alternative is that my digital secretary asks for references to yellow pages and weather forecast covering a given geospatial area.
以兰州市区域气象观测网数据为主要的时间序列研究对象，对乡镇精细化气温预报进行了仿真实现。
Lanzhou regional meteorological observation network data is the research object of this text, author the realisation of village and township refined temperature forecast simulation system is given.
霾在大气逆温等稳定气象条件下，由气溶胶和气体污染物造成的一种城市和区域性空气污染现象。
Under inversion and other weather conditions, haze is a form of urban and regional pollution, causing by aerosol.
通过分析发现，影响该区崩滑形成的因素有区域地质构造、地层岩性、地形地貌及气象水文条件。
The influence factors of collapse-slide are regional tectonic, stratum lithologic, geomorphic, meteorological and hydrographic characteristics of Changbai Mountain.
另外，服务发现-例如：交易商或代理-以及实际服务的提供者(我们例子中的黄页和气象服务)必须也知道他们所服务的地理区域。
In addition, service discovery-trader or broker, for example-as well as the actual services (yellow pages and weather forecast in our example) must also know which geospatial areas they serve.
从两个区域年表对各自气象站气候因子的响应可以看出，树木的生长都主要受到生长季前期和生长季早期降水量的支配。
From tree growth response to climate factors in the two regions, we can be informed that tree growth is mainly controlled by both the pre - and the early time of growing season.
气象模型显示受影响的区域从美国南部延伸至阿根廷北部，从印度北部到澳大利亚南部以及非洲全境。
The models show the affected areas include stretches from the southern United States to northern Argentina, northern India to southern Australia, and all of Africa.
通过将地质环境条件和降雨条件相结合的方法，建立了基于地质—气象耦合的区域地质灾害预警预报模型。
A forecasting and warning model of regional geo-hazard is established based on the coupling of geology-meteorology through the combination of the geological Settings and the precipitation conditions.
城市的植被覆盖对城市区域的气象环境有重要影响。
The vegetation types have great effect on urban meteorological environment.
本文介绍武汉区域气象中心实时气象资料库系统及该系统采用的多道任务程序设计及其通信等问题。
Described herein are the real-time meteorological data bank system, the multi-task program design adopted in the system and the communications, in the Wuhan Regional meteorological Center.
基于江淮梅雨区域50个气象台站1960 - 2002年的梅雨量资料，利用EOF、RE OF展开方法，分析了江淮梅雨降水的空间分布及时间演变特征。
Based on the data of Meiyu precipitation about 50 weather stations from 1960 to 2002, temporal and spatial distribution characteristics are analyzed with EOF and REOF methods.
海岸气象学是研究发生在海岸带区域，在陆气海耦合作用下的大气过程与现象的新生分支学科。
Coastal meteorology is a newly developed subject branch, in which researched are the atmospheric processes and phenomena happened in coastal areas under the sea air land coupling effects.
许多怀疑者担心因为将近一半的气象站是建在上述的区域中，所以这将导致气温升高的现象被高估。
Many sceptics fear that, because roughly half of all weather stations are in built-up areas, this may have inflated estimates of a temperature rise.
地面气象要素的次网格分布是产生区域通量计算误差的主要原因之一。
One of the primary reason that caused the grid-scale flux deviation between model results and reality is the nonhomogeneous distribution of the land surface meteorology parameters.
针对气象部门提供的FY-2C卫星云图中午夜杂散光较严重的情况，分析了特定噪声区域的产生原因，并为同型号卫星星载扫描辐射计的改进提供参考性建议。
The reasons of specifically noisy area were analyzed in some bad imaging quality nephograms offered by weather department. Some suggestions are given for betterment of the ima…
沈阳区域气象中心根据东北区域雨量报告的特点，自主开发了雨量要素库并投入业务使用。
According to the feature of rainfall reports in northeast China, the rainfall element database was developed independently in Shenyang Meterological Center and put into operation.
基于区域地质-气象耦合分析的思路，有可能提高区域性滑坡的预报精度。
Based on the coupling analysis of the geology and meteorology, it is possible to improve the precision of the landslide forecast.
本文根据我国气象工作的实际需要，采用样条插值方法，建立了一种网格和区域都可以变化的客观分析方法。
An objective analytic method by which both grids and regions can be changed is set up by using spline interpolation.
他等候这种气象同样发生在软件及办事区域。
He expects this kind of case happens in software and service area likewise.
他等候这种气象同样发生在软件及办事区域。
He expects this kind of case happens in software and service area likewise.
应用推荐