首次提出振荡管气柱谐振概念。
进口流道中的气弹和气柱导致了阳极传质恶化。
Gas slugs and gas columns in the inlet channels lead to block of mass transfer in the anode.
他们发现颗粒中含有钠盐，这就表明气柱由液态水产生。
They found particles containing sodium salts, which indicates that the plumes arise from liquid water.
伊娃：显然，法国号是一种铜管乐器，是通过振动的气柱产生的。
Eva Heater: the horn obviously is a brass instrument and what makes the sound is a vibrating column of air.
首先本文运用非定常气流流动理论来研究热风炉管内气柱的动力特性。
Study the gas dynamic characteristic based on non-steady flow theory of gas.
研究表明，改进的计算方法较传统的“连续气柱”计算方法更接近实际。
It has been shown that the improved method will accord with the practice more than the conventional "continuous gas column" method.
你必须将气柱分解为很多不同的层，拿出你的纸和笔，计算在每一层的情况。
You have to divide the column of air into a set of levels, get out your pencil or computer, and calculate what happens at each level.
正如NGC 3079星系中所发生的那样，从星系中心喷发出高大的气柱。
That's apparently what happened in NGC 3079, a galaxy with tall pillars of gas extending from its core.
通用旋流除砂器中心部位出现的涡旋气柱会对泥浆净化效果产生不良影响。
It is analyzed why sand-removing effect of conventional cyclone desander is bad, and it is pointed out that the column of whirling gas in the center has a marked effect on purifying mud.
在气层的不同构造部位，随气柱大小的变化，其反射特征也会发生相应的变化。
At different structural positions of gas reservoir, seismic reflection character changes with gas column size.
随后，原先设置在舞台四周的气柱将同时冲向空中，舞台上的背景板发生了变换。
Then, the sir column which was set around the stage will bump to the sky. The background in the stage will change.
随着气柱的突然上冲，原先覆盖在背景板上的幕布却在瞬间落下，形成巨大反差效应。
With the air bumping out, the cloth coving the background falls suddenly, which will makes great contradiction.
对于这类由好奇心引发的，探测这些甲烷气柱是否生命迹象的研究，听起来是个好消息。
Sounds like good news for the sort of curiosity-driven research that will allow us to find out whether those plumes of gas are signs of life.
由气柱玻管、压力表、定容机构、固定架和体积标尺组成。本仪器不使用水银，消除了污染。
Consists of gas tube, manometer, volume controller, clamp and scale. No danger of pollution without mercury.
与受浮力作用影响(与气柱高度有关)的典型常规气藏相比，典型深盆气成藏与埋藏深度有关。
Compared with the normally trapped gas, the accumulation of typical deep basin gas is dominantly controlled by the capillary pressure and burying depth of tight sands.
对气柱谐振机理、条件、有关因素对谐振激励频率的影响及谐振状态下管内振荡流特性进行了探讨。
The mechanism and condition of gas column resonance, the influences of some factors on resonant frequencies, and the resonant features were investigated.
一种充气轮胎，其包括具有锐角部的陆部，不仅能维持耐单边磨损性能，还能降低气柱共鸣声声级。
A pneumatic tire having land sections with acute Angle sections, in which the level of air column tube resonance sound is reduced with uneven wear resistance maintained at high level.
采用有限元分析方法，对简单管道气柱的固有频率进行求解，其结果与用传递矩阵法求得的结果是一致的。
The natural frequency of the gas column in simple pipelines was solved using the finite element analysis method. The result agreed with that derived with transportation matrix method.
因此，虽然LCROSS带给我们的第一个惊喜——微弱的气柱——令人失望，但也许下一个就会让人满意了。
So, while the first LCROSS surprise - the wimpy plume - was disappointing, perhaps the next one the mission delivers will be happy.
尤其是有三缕甲烷气柱的源头据说已基本确定位置，但它们有可能是由地质过程产生，也可能仅仅只是由生物体产生的。
These sources are probably geological but they might, just, prove to be biological.
而科拉普雷特可能在等着另一个惊喜，他暗示他们从Cabeus陨坑内升起的气柱中瞅见了另一些有趣的化合物。
Colaprete may have another surprise in waiting, hinting that they glimpsed other interesting compounds in the plume that arose from Cabeus crater.
利用有限元法求解声学波动方程，建立了管内气流的有限元运动方程，计算出管内气柱的固有频率和气流压力脉动。
The FEM equation of acoustic wave is used to calculate the air-current natural frequency and pressure pulsation in the pipeline.
接下来，小组要试图搞清气柱的成分，以及与气柱有关的那些嵌入月球土被、躲在终日不见阳光的陨坑底部的东西为何物。
Next, the team will try to understand how the compounds they saw in the plume relate to what's actually embedded in the lunar regolith at the bottom of the permanently Shadowed crater.
过程气相色谱仪由取样机构，柱和检测器组成。
The process gas chromatograph consists of a sampling mechanism, a column and a detector.
天然气加热的好处即结合使用柱锭梯度水冷装置可向短锭提供精确的温度梯度。
The benefits of gas heating can be combined with the billet taper Quench to provide billets with a precise temperature taper.
采用自制的不同膜厚SE-30毛细管色谱柱，对C5馏分及其产品的气相色谱分析条件进行优化。
The gas chromatographic analysis methods of C5 fraction and its products were optimized by using self-made SE-30 capillary columns of different film thicknesses.
带自动进样器的气相色谱-质谱联用仪（GC-MS），分流/不分流进样，可编程的柱箱和可以进行离子选择监测。
Gas Chromatograph-Mass Spectrometer (GC-MS) with an auto-sampler, split/splitless inlet, programmable GC oven, and capable of selective ion monitoring.
带自动进样器的气相色谱-质谱联用仪（GC-MS），分流/不分流进样，可编程的柱箱和可以进行离子选择监测。
Gas Chromatograph-Mass Spectrometer (GC-MS) with an auto-sampler, split/splitless inlet, programmable GC oven, and capable of selective ion monitoring.
应用推荐