中国剪纸，又称剪纸，是一种民间艺术。
民间艺术包罗甚广。
剪纸是中国一种历史悠久的著名民间艺术。
Paper-cutting is a famous folk art with a long history in China.
民间艺术是由没有接受过艺术培训的普通人创作的艺术。
Folk art is art made by common people who have not been trained as artists.
然而，民间艺术作品往往是为日常使用而制作的。
Works of folk art, however, are often made for everyday use.
本次展览展出了来自近50个国家的800多件民间艺术作品。
There were more than 800 pieces of folk art from nearly 50 countries in the exhibition.
一位民间艺术家演讲之后，学生们对中国剪纸的兴趣大大提高了。
The students' interest in Chinese paper-cut rose a lot after a folk artist gave them a talk.
另一方面，在贫穷国家，垃圾可能是民间艺术家和玩具制造者唯一能负担得起的材料。
On the other hand, in poor countries rubbish might be the only material folk artists and toy makers can afford.
漆线雕完整地保留闽南独特的民间艺术特色。
The Cai's lacquer engravings reminiscently remain the unique folk art in southern Fujian province.
风筝是中国传统的民间艺术之一。
我对民间艺术非常感兴趣。
泥塑艺术是我国一种古老常见的民间艺术。
我花了很多时间研究我们国家的民间艺术。
I spent lot of time doing research on the folk art of our country.
它是一种中国民间艺术。
丽丽：你还可以欣赏到中国的许多民间艺术。
这些材料是不容易的，这是民间艺术的很少。
As these materials are not readily available, this folk art is a lot rarer.
剪纸是中国最受欢迎和有特色的民间艺术之一。
Paper-cutting is one of China's most popular and characteristic folk arts.
民间艺术靓新村。
年画是民间艺术的一种，是贺新年的一种独特形式。
New Year pictures are a folk art. They are a unique part of New Year celebrations.
非洲民间艺术可以追溯到撒哈拉沙漠中的原始居住洞穴。
The African folk art can be traced in the caves of the Sahara desert.
美国民间艺术是由普通百姓所拥有、创造并享受的艺术。
版画是一种复数的艺术表现形式，具有民族民间艺术的底蕴和根基。
The print is one kind of plural artistic form of expression, has the inside information and root of national folk art.
平谷区老年民间艺术协会成立于2008年8月，现有会员50人。
Pinggu elderly folk art association, founded in August 2008, the existing membership of 50 people.
刺绣是一种具有悠久传统的民间艺术，在中国艺术和手工艺品史上占有重要地位。
Embroidery, a folk art with a long tradition, occupies an important position in the history of Chinese arts and crafts.
这些想法似乎认为科学来自民间艺术，然而弗洛伊德仍然还有着更具争议性的想法。
To many, these ideas seemed to be making science out of a folk art, but Freud had still more controversial ideas to come.
民间艺术向来是不登大雅之堂的，现在国家美术馆展览了，可见民间艺术是被重视了。
Unrefined folk art has always been, and now the national gallery exhibition, and shows of folk art is taken seriously.
民间艺术向来是不登大雅之堂的，现在国家美术馆展览了，可见民间艺术是被重视了。
Unrefined folk art has always been, and now the national gallery exhibition, and shows of folk art is taken seriously.
应用推荐