这种死亡过程缓慢。
服用后，死亡过程很忙，也不太痛苦。
细胞凋亡是受基因调控的细胞主动死亡过程。
Cell apoptosis is an initiative cell death under gene regulation.
迈克尔·杰克逊长子被强迫见证父亲死亡过程。
Michael Jackson's eldest son was forced to watch his father die.
细胞凋亡是一种由基因调控的细胞程序性死亡过程。
Apoptosis is a programmed cell death that is regulated by genes.
在死亡过程中，人类的心智和意识发生了怎样的变化呢？
What happens to the human mind and consciousness during death?
细胞凋亡是在基因严密调控下的细胞程序性死亡过程。
BackgroundApoptosis is a programed cell death stringently controlled by cell signaling pathways and the expression of pro and anti-apoptotic genes.
经历了你所爱的人的死亡过程，会带你进入更宏大更广阔的生命维度。
Experiencing the process of death with one you love will take you into a bigger, more expansive dimension of beingness.
凋亡是细胞接受各种凋亡信号，在基因调控下发生的主动死亡过程。
Apoptosis is that cells receive a variety of apoptotic signals, and the active cell death process takes place subsequently under the gene regulation.
帕尼斯也测试了，在死亡过程中，心灵是否真的具有短暂与头脑相分离的可能性。
Parnias is also testing the possibility that the mind really does momentarily separate from the brain during death.
在增殖期过后第二个三个月里，神经元也被“削减”，这意味着它们经历了一个有计划的细胞死亡过程。
After a period of proliferation during the second trimester, neurons are also "pruned," meaning that they undergo a planned cell death.
细胞程序性死亡是在植物体的一定发育阶段普遍发生的受特定基因调控的自然的细胞死亡过程。
Programmed cell death (PCD) is a natural cell death controlled by certain genes, occurring commonly at certain stages of plant development.
切勿吸烟.把这一点放在第一位几乎都不足以体现它的重要性，它几乎影响了导致死亡过程中的每一个因素。
Stop smoking. This is by far the most important habit, as it affects almost every single one of the leading causes of death.
当这个基因被失活时，植物就不能再调节程序性细胞死亡过程，从而导致整个叶子和植物的死亡。
When the gene is inactivated, the plant can no longer regulate PCD, leading to cell death throughout the leaf and plant.
一些科学家推测，那些看到以前生活回放的病人可能是因为死亡过程中大脑记忆区域被随机激活的原因。
Some scientists have speculated that the life review some patients experience could be due to random activation of the dying brain's memory circuits.
细胞程序性死亡(PCD)是一种由基因控制的、主动的细胞死亡过程，它对植物正常生长发育起重要作用。
Programmed cell death (PCD) is an active and gene-regulated process which plays an important role in normal growth and development of plants.
细胞程序性死亡是多细胞有机体生命周期中正常的组成部分，细胞程序性死亡过程的存在对生物体是一种保护机制。
Programmed cell death (PCD) is a cell death process that is a normal part of the life cycle of a multicellular organism.
种群的死亡过程和繁殖过程使种群平均密度有较明显的波动，但对种群总体水平无明显影响，种群结构也无明显变化。
The death and reproduction of the population make the mean density fluctuate but do not obviously change the overall level of population number and the population structure.
天文学家借助哈勃太空望远镜的光学过滤器，可以准确查明该星云的化学组成、温度和密度，并追踪恒星的死亡过程。
Optical filters in the space telescope allowed astronomers to precisely determine the nebula's chemical makeup, temperature, and density, and to trace the stages of the star's demise.
细胞程序化死亡(PCD)是一种由基因控制的、主动的细胞死亡过程，它在植物正常生长发育过程中起着重要作用。
Programmed cell death (PCD) is an active and gene_regulated process which plays an important role in normal growth and development of plants.
细胞程序性死亡(PCD)是植物体一定发育阶段普遍存在的一种现象，它受特定的基因调控，是主动的细胞死亡过程。
Programmed cell death (PCD) is a common phenomenon at the special developing stages in the plants, which is an active dead process of the cells and is controlled by certain genes.
每一个大型机构不得不要安排一个内部送葬者监管其死亡过程，保持对其跟踪，详细建议其需要遵守的任何预定实施的行动。
Every large institution will have to have an in-house undertaker taking custody of the process, keeping it current, fully advised of any proposed action with needs to conform.
死亡过程和周围黑猩猩的活动用一架摄影机捕捉了下来，这份记录出现在了四月二十六号线上出版的期刊《当今生物学》中的论文里。
The death and surrounding chimp activity were captured on video cameras and are described in a paper published online April 26 in the journal Current Biology.
1938年，当时初出茅庐的荷兰格罗宁根大学内科医生科尔夫，亲眼目睹了一位年轻人因暂时性肾衰而漫长痛苦的死亡过程。
As a young physician at the University of Groningen in the Netherlands in 1938, Dr. Kolff watched a young man die a slow, agonizing death from temporary kidney failure.
丹尼尔之所以选择这一致命的化学药品来结束生命，并非因为他想避免那漫长、痛苦的死亡过程，而是因为他根本不想再活下去。
Daniel chose to take that deadly concoction of chemicals not because he wanted to avoid a long, painful and distressing death but because he simply didn't want to carry on living.
伊凡·伊里奇之死是托尔斯泰晚年，或者是相对较晚的作品，但是绝不逊色于他的其它任何小说。这本书如此生动地刻画了死亡过程，让人刻骨铭心。
The Death of Ivan Ilych is a late piece of writing, or relatively so, and it's as good as anything Tolstoy ever wrote: a vivid account of the dying process, as harrowing as anything I have ever read.
最近在记录一头年老的母猩猩的死亡过程中，发现周围的猩猩的行为都变得很安静很小心，这令人很想弄明白这些了不起的猿猴对死亡知道多少。
A new recording of the death of an old female chimp shows those around her acted with quiet care, calling into question how much these great apes understand about death.
3个月来在医生们奋力挽救她的生命的过程中，她一直处在死亡的边缘。
She hovered on the brink of death for three months as doctors battled to save her.
3个月来在医生们奋力挽救她的生命的过程中，她一直处在死亡的边缘。
She hovered on the brink of death for three months as doctors battled to save her.
应用推荐