他对我们的死亡观如何影响我们的生活方式感兴趣。
He is interested in how our perceptions of death affect the way we live.
死亡观。死亡可以消灭一个人，而死亡观可以拯救他。
传统的死亡观在作品中不复存在，剩下的是人类最基本的生命状态。
The tradition views of death don't exist in his novels, and the left is the basic living state of human.
大卫·凯特利告诉我，中国人传统的死亡观给他印象深刻的是乐观。
David Keightley told me that the traditional Chinese view of death impressed him as optimistic.
应建立“我正在死亡”的死亡观，并将其作为我的积极人生的源泉。
People therefore should set up a correct view point of going to death, and regard it as a source of active life.
他的《拟挽歌辞》中对死亡的思考正体现了他的“委运任化”的死亡观。
His thought of death in his work "the Elegy" embodies his life and death concept.
庄子的死亡观集中体现在生命相对论，自然本体论和精神超越论三个层面。
ChuangTze's death concept concentrates on three aspects: life relativity, natural ontology and spiritual transcend.
主要观察家居晚期癌症患者死亡教育前后死亡观的认识与行为及生活质量的变化。
Their cognitions and behaviors to death and assessment scores of QOL before and after the education were compared mainly.
本文拟从海德格尔与萨特死亡观的表面对立和内在关联的角度探讨二者死亡观的关系问题。
The paper discusses the relationship of thanatopsis between Heidegger and Sartre on the aspects of exterior and interior relation.
目的：了解中晚期老年癌症患者的死亡观，为开展有针对性的死亡教育和改善护理工作提供依据。
Objective: To investigate the old patients' death point of view who were ill with cancer in the mid and late stage and offers basis for focusing the death education and improving the nursing work.
更让人惊讶的是他以客观铺叙、诗性观照的书写策略将杀人叙述得如此“不动声色”，这与他的个人经验、死亡观以及美学追求有关。
And his Impersonally Appraising and poetic reflection in writing strategy narrated those killing events without turning a hair. This relates with his experience, thanatopsis and aesthetic pursuing.
佛教的人生苦难观对于渊明能够直面死亡影响也很大。
Buddhist concept of suffering in life can face death for Tao Yuanming a great impact.
当代中国老年人在生死观上表现为不怕死，而当真正面临死亡时，又呈现出恐惧的一面。
Contemporary old men in China display in the view of life and death not fearing the death, when facing the death, they are frightened.
通过对爱米丽父亲之死、荷默之死以及爱米丽之死进行解读，可发现福克纳的死亡哲学以及它与其时间观的关系。
Through the death of Emily's father, of Homer, and of Emily, the article sheds light on Faulkner's philosophy on death, and its relationship with his conception of time.
死亡人数之多甚至改变了当时人们的人生观，在黑死病肆虐时期，人们只相信“活在当下”，这种情况直到黑死病的蔓延减弱才得以改变。
The monumental death toll shaped contemporary morality and a "live for the moment" approach to life infused Europe during the slaughter, and after the deaths tapered off.
佛教所有的教法和修炼都在帮人达成一点：向内审观心性，而能摆脱死亡的恐惧，了知生命的真相。
All the teachings and training in Buddhism are aimed at that one single point: to look into the nature of mind, and so free us from the fear of death and help us realize the truth of life.
死亡提醒效应是指由于死亡提醒而引起的世界观防御或自尊寻求。
Mortality salience effects refer to the worldview defense or self-esteem striving caused by mortality salience.
开始摒除死亡主义世界观。
对死亡提醒效应的测量主要考察死亡提醒后，被试在世界观防御或自尊寻求上的反应。
The measurement of mortality salience effects can be carried out by examing the subjects' reactions on worldview defense or self-esteem striving after mortality salience.
川端康成如此热衷于写死亡的主题，是与他的生活经历、人生观、美学观以及他生活的时代分不开的。
Kawabata Yasunari 's keenness on writing the death theme was not able to separate him from his experience of life, outlook of life, aesthetic standards and his age as well.
实施对癌症终末期的深度关怀，医护人员应该建立死亡接受观，加强对死亡的教育。
For implementing better care for the last stage cancer patients, the medical staff should accept death and strengthen the death education.
实施对癌症终末期的深度关怀，医护人员应该建立死亡接受观，加强对死亡的教育。
For implementing better care for the last stage cancer patients, the medical staff should accept death and strengthen the death education.
应用推荐