-
酒后驾驶引起的死亡再次上升。
Drink-drive deaths are on the increase again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
昨天地震的死亡人数继续攀升。
The death toll continues to rise from yesterday's earthquake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她死亡的消息使他们唏嘘不已。
They were deeply affected by the news of her death.
《牛津词典》
-
他收到了右翼团体的死亡恐吓。
He received death threats from right-wing groups.
《牛津词典》
-
至少一人死亡,另有几人受伤。
At least one person died and several others were injured.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
原因不明的死亡是难以接受的。
An unexplained death is difficult to come to terms with.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女儿的死亡经历让他们肝肠寸断。
The experience of their daughter's death had been absolutely shattering.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
疾病的早期确认可避免死亡和病痛。
Early identification of a disease can prevent death and illness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
死亡是由烟尘吸入导致窒息引起的。
Death was due to asphyxia through smoke inhalation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
小孩子很难理解死亡的终局性。
Young children have difficulty grasping the finality of death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
禁止吸烟会免除不必要的死亡。
Banning smoking would save needless deaths.
《牛津词典》
-
数千只企鹅因为磷虾匮乏已经死亡。
Thousands of penguins have already died from a shortage of krill.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的诗经常涉及死亡这一主题。
Her poems often deal with the subject of death.
《牛津词典》
-
保险单为突然死亡或伤残保险。
The insurance policy covers sudden death or disablement.
《牛津词典》
-
肺细胞约每周死亡、更新一次。
Lung cells die and are replaced about once a week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到达医院时她被宣告已经死亡。
She was pronounced dead on arrival at the hospital.
《牛津词典》
-
有79人死亡,230人受伤。
There were 79 killed and 230 wounded.
《牛津词典》
-
死亡数量让该故事颇具新闻价值。
The number of deaths makes the story newsworthy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
医生们对死亡变得习以为常。
Doctors become inured to death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
死亡对我来说没什么可怕的。
Death doesn't hold any fear for me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些报纸刊登出生、结婚、死亡通告。
Announcements of births, marriages and deaths appear in some newspapers.
《牛津词典》
-
我们在学习如何正视死亡。
We are learning how to confront death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
死亡终于结束了她的痛苦。
Death finally brought an end to her suffering.
《牛津词典》
-
造成死亡的直接原因不明。
The immediate cause of death is unknown.
《牛津词典》
-
人们怀疑这种药物造成200多人死亡。
The drug is suspected of causing over 200 deaths.
《牛津词典》
-
甲烷起火造成8人死亡。
The ignition of methane gas killed eight men.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对死亡原因进行了调查。
An inquest was held to discover the cause of death.
《牛津词典》
-
没有人死亡真是个奇迹。
It is a miracle no one was killed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她知道自己已濒临死亡。
She knew she was close to death.
《牛津词典》
-
他由于胸部受伤而死亡。
He died from the wounds he had received to his chest.
《牛津词典》