外国记者们遭到武警的肢体推撞，并被口头驱离。
Foreign journalists were manhandled by armed police, and told to leave.
一队中国武警周六到达莫斯科，将在那进行中俄联合反恐练习。
A brigade of China's armed police arrived in Moscow on Saturday for an anti-terrorism drill jointly held by China and Russia.
目的调查射击训练对武警新兵听力的影响，探讨降低听力损伤的保护措施。
Objective To investigate into the influence of short time shooting training on recruits' Hearing, and to approach the protective measure in order to lower the hearing impairment.
在安徽省芜湖市无为县的抗洪前线上，一名武警和他的妻子举行了这样一场婚礼。
Such a wedding for a police officer fighting against flooding and his bride was held Saturday on an embankment at Wuwei town in Wuhu city of East China's Anhui province.
近年来在中国武警总医院、武警医学院任首席急救专家，是国内外有重要影响的急救专家。
In recent years, he as a chief expert of emergency medicine of Chinese Armed Police General Hospital and the Armed Police College of medicine has important influence at home and abroad.
结合武警总医院研究生教育的实际，对综合医院如何保证和提高研究生教育质量进行探索和尝试。
Based on the practice of graduate education of the General Hospital of Armed Police Forces, how to assure and promote graduate medical students education quality is discussed.
武警院校在新一轮教学改革中要积极有为，必须首先解决好如何准确定位、区分对象和聚焦岗位的问题。
To be active and promising in the new round teaching reform for armed police academies, the problems of precise positioning, objects distinguishing and post focusing have to be solved at first.
在SARS危机中，武警官兵主要应对方式包括：寻求各种社会支持、有计划性地解决问题、自我控制等。
In crisis of SARS, the coping styles of soldiers of Chine se People′s Armed Police Force included: looking for various of society support s, planful problem solving and self-controlling.
7月14日，甘肃省兰州省武警总队森林大队举行“体育比赛”活动，训练精英聚集在训练场上，对抗。
On July 14, Lanzhou Gansu Province, people's Armed Police Corps of forests brigade held "Physical contest" activities, the training of elite gathered in the training field, competing against.
北京射击馆为2008年北京奥运会射击比赛用馆，由资格赛馆、决赛馆以及枪弹库及武警用房三大功能区组成。
Beijing Shooting Range hall serves the Beijing 2008 Olympic Games, which contains qualification competition halls, a final competition hall, a storehouse, a room for armed police use.
本文以“武警福建总队招待中心”项目为例，试图总结并推出一套设计方法，建立一种独特的建筑形象语言体系。
Based on an example of project "the entertaining centre of head troop of armed police", this paper tries to work out a series of designing methods and unique languages for architectural figure.
2006年11月27日，在江苏省南京市一机场进行的反恐军事演习中，一名武警正在一架直升机的配合下瞄准目标。
A police officer aims as a helicopter coordinates during a military maneuver at an airport in Nanjing, East China's Jiangsu Province November 27, 2006.
结论父母的养育方式对武警医学生的应对方式有一定影响，尤其是母亲的不良养育方式与学生消极应对方式关系更为密切。
ConclusionThe medical students 'coping styles were influenced by their parental rearing, especially the mother's rearing behaviors closely associated with the negative coping styles.
一到制作台前，我们就迫不及待地洗干净手一边学阿姨婆婆的样子搓起了元宵，一边怀着兴奋的心情等待着武警叔叔们的到来。
In the production stage, we just can't wait to wash hands like aunt side learn mother-in-law rub up yuanxiao, side with the feelings of excitement waiting for the arrival of the armed police uncles.
结果：武警新兵中独生子女和非独生子女之间在抑郁自评分、A型行为的时间匆忙感因子、防御问卷的掩饰因子方面存在差异。
Results: There were differences in SDS, hurry feeling factor of A type behavior and concealment factor of DSQ between the onlychildren armed policemen and none-only children armed policemen.
本文根据核与辐射恐怖事件的特点，结合武警防化兵分队的任务，探讨了武警防化兵分队参与处置此类事件的基本方法与措施。
This paper introduces the basic method and measures for Chemical Defense Element, APF to fight terrorism, based on its mission and the feature of terror event.
一个人一个引擎盖下使用的名称乌里·布罗德斯基(第二L)的隐藏他的脸，因为他是一个在华沙到2010年7月7日武警法庭护送。
A man using the name Uri Brodsky (2nd l) hides his face under a hood as he is escorted into a courtroom by armed police in Warsaw July 7, 2010.
方法采用症状自评量表（SCL-90）和卡特尔16种人格测试量表随机抽取武警某部反恐分队官兵200名和普通官兵100名进行了调查分析。
Methods We used Symptom Checklist 90(SCL-90) and 16-personality test list proposed by Carter to evaluate 200 anti-terrorism armed policemen and 100 ordinary armed policemen at random.
方法采用症状自评量表（SCL-90）和卡特尔16种人格测试量表随机抽取武警某部反恐分队官兵200名和普通官兵100名进行了调查分析。
Methods We used Symptom Checklist 90(SCL-90) and 16-personality test list proposed by Carter to evaluate 200 anti-terrorism armed policemen and 100 ordinary armed policemen at random.
应用推荐