ASCOD 机械化步兵战车具有由洛克希德设计的Scout 侦察车变型炮塔的特征。
The ASCOD features a Lockheed-designed turret for the Scout variant.
介绍了步兵战车作战使用的特点和性能要求。
Battle features and performance requirement of infantry vehicle are introduced.
将步兵战车停置于平坦的地面上，使炮管处于水平状态；
Place infantry fighting vehicle on even ground to make gun barrel in a horizontal position;
步兵战车侧减速器的密封，采用的是接触式机械密封型式。
The contact-type mechanical seal is used in the final drive of the infantry combat vehicle.
将步兵战车置于平坦的地面上，使火炮轴线处于水平位置；
Place infantry fighting vehicle on even ground to make axis of artillery in a horizontal position;
本文是在“二代步兵战车发动机综合参数测试系统”项目研制基础上完成的。
This paper is based on the item of "the synthetic parameters testing system for the second generation tank engine of infantry".
利用ADAMS二次开发语言，设计了一个可视化界面，可对步兵战车的重要参数进行修改。
With the developing language of ADAMS software, it also designed the interface to modify the important parameters of infantry fighting vehicle.
利用一体化试验技术对某型装甲步兵战车导弹射击试验中出现导弹逸出视场问题进行了研究。
The problem of missile escaping out of view during the missile launch test of a certain armored infantry fighting vehicle is studied using integrated test technology.
此型前苏联设计的步兵战车可以追溯到上世纪60年代，除了战车成员，它还可以承载8名步兵。
Soviet-designed infantry combat vehicle dating back to the 1960s which, along with the vehicle's crew, can carry eight infantrymen.
国外第三代坦克均采用全电式火炮控制系统结构。我国的步兵战车也采用了全电式火炮控制系统结构。
All of the foreign 3rd generation tank use all-electric gun control system construction, and the infantry combat vehicle developed by our country also use all-electric gun control system construction.
K21步兵战车拥有750马力的涡轮增压柴油发动机和40毫米自动炮，旨在击落缓慢移动的直升机和飞机。
The K21 IFV has a 750-horsepower turbo-diesel engine and 40mm auto cannon designed to shoot down slow-moving helicopters and aircraft.
他们基地防御的主力是一种与多炮手式步兵战车相同的技术，可以让玩家通过进驻不同种类的步兵来获得不同的防御武器。
Their primary base defense USES the same kind of technology as the IFV Multigunner, which allows players to customize that defense's weapon by garrisoning it with different kinds of infantry.
应用领域不断扩大，从民品的家用割草机、汽车和城市发电机组的内燃机，到军品的步兵战车、坦克和海军舰艇的推进动力。
And its using realm become bigger and bigger, from I/C engines of civil grass cutter, automobile and City generator sets, to driving power of military footman chariot, tank and naval ships.
当强调这并不代表一般的武器集结时，他告诉德国周刊杂志，焦点应该放在把另外15辆Marder步兵战车运到阿富汗北部。
While emphasizing this does not represent a general arms build-up, he told the German weekly magazine Focus that another 15 Marder IFVs would be transported to the north of Afghanistan.
其中许多战车采用了一种新型的数字伪装方法，例如，一种为中国陆军服务的新型步兵战车就用蓝色的数字伪装技术进行了涂彩。
Many of the vehicles included a new digital camouflage pattern, such as a new IFV for the Chinese Marines covered with a blue digital camouflage.
目前，俄罗斯公开展示的“阿玛塔”通用作战平台包括T - 14主战坦克、T - 15重型步兵战车和T - 16装甲抢救车。
To date, the Armata universal combat platform exhibited by Russia included the T-14 MBT, T-15 heavy infantry fighting vehicle (HIFV) and T-16 armored recovery vehicle (ARV).
一些战车以前从来没有进入过公众的视野，其中包括ZBD97型步兵战车，155毫米plz05型自行火炮系统以及99G型主战坦克。
Some of the vehicles had never been seen before in public, including the tracked ZBD97 infantry fighting vehicle (IFV), 155mm PLZ05 self-propelled artillery system and the Type-99G MBT.
大部分专家认为坑址容纳的是一个矩形的军阵，包括弓箭手，步兵，和战车御者。秦始皇希望他们能够在阴间帮助他实现统治。
Most experts believe the pit houses a rectangular army of archers, infantrymen and charioteers that the emperor hoped would help him rule in the afterlife.
GCV的第一次迭代是步兵战斗车，以取代陆军的由BAE制造的布雷德利战车。
The first iteration of GCV will be an infantry fighting vehicle to replace the Army's Bradley fighting vehicle, which is manufactured by BAE.
亚兰人在以色列人面前逃跑。大卫杀了亚兰七千辆战车的人，四万步兵，又杀了亚兰的将军朔法。
But the Syrians fled before Israel; and David slew of the Syrians seven thousand men which fought in chariots, and forty thousand footmen, and killed Shophach the captain of the host.
无数苏军战车和步兵被扯得粉碎。
Soviet tanks and infantry were shredded by the creeping fire.
布雷德利战车可以为美国陆军重型旅提供关键的步兵、骑兵、火力支援、作战指挥与技师作用。
The Bradley fulfills critical infantry, cavalry, fire support, battle command, and engineer roles for the Army's heavy brigades.
这里有步兵，还有四十多辆战车。
几名步兵相当于一辆战车？
武王问太公说：步兵怎样与战车、骑兵作战？
King Wu asked Tai Gong: "What about when infantry engage in battle with chariots and cavalry?"
武王问太公说：步兵怎样与战车、骑兵作战？
King Wu asked Tai Gong: "What about when infantry engage in battle with chariots and cavalry?"
应用推荐