在会聚的地壳或压转岩石中发生的走滑断层以正花构造向上断裂。
Strike-slip faults occurring in the converging crust, or transpression, rocks are faulted upward in a positive flower structure.
我们得到的信息是他正花300元来模仿偶像的发式。
We are informed that he is spending 300 yuan imitating his idol's haircut.
百色盆地的勘探实践已经发现了正花状构造的存在，在西西盆地还发现一个负花状构造。
Positive flower structure has been found in the Baise basin, and negative flower structure in the Jiuxi basin.
该行业正押注打赌：那些花更多钱为“自由放养”、“非转基因”、“牧场饲养鸡蛋”等高品质属性买单的消费者，同样会欣然接受可持续性的概念。
The industry is betting that the same consumers paying more for premium attributes such as free-range, non-GMO, and pasture-raised eggs will embrace sustainability.
在你繁忙的一天中花一分钟做个小练习：在你所有不得不做的事情和所有正围绕着你进行的事情中间暂停下来，闭上眼睛，安静地坐下来。
Take a minute out of your busy day to do this little exercise: pause in the middle of all you have to do, all that's going on around you. Close your eyes, and sit still.
如果你不愿意花必要的时间追踪分析资料的话，那么你不是1懒惰就是2害怕去发现你正浪费时间在部落格经营上。
If you're not willing to put the time you need into tracking and analyzing data, you're either 1 lazy or 2 afraid to find out you're wasting your time on your blog.
弗洛拉：别想得太远了，如果你能闻到花香，那是因为我们正站在玫瑰花旁边！
F: Don't get too carried away; if you can smell a floral perfume it's because we're standing next to the roses!
倘若正缺钱花或者有需要去挣一些外快，他们就会接紧急的工作。
If they are short of cash or needing to earn a little extra, they will accept last minute projects.
玫瑰花正含苞待放。
虽然已是春尽花残时，但院落里的一棵桐树花开的正艳。
It was already the time when the Spring was approaching to its end and flowers were fading away; nevertheless, in the courtyard, a tung tree was still in full blossom.
39岁的软件开发商立花正英说：“我去年去阿姆斯特丹出了趟差，感觉很困难。”
I had a business trip to Amsterdam last year and that really was tough.
这由花一手制造的三角恋爱，正渐渐脱离了她的控制，向着有趣的方向一路而去。
This spend skill manufacturing by the love triangle, and is slowly out of her control, toward the interesting direction all the way.
好几个月以前，我在美院附近碰到她，她正姿态优美地捧着一束花。
Once I met her near XAFA when she was gracefully holding a bunch of flowers several months ago.
当我正看着一朵美丽的玫瑰花时，一只漂亮的、大个的蜻蜓停在距我一臂之远的花上。
I was looking at a beautiful rose when a beautiful, large dragonfly landed within arm's length of me.
约瑟正焦急地等待着，似乎每秒钟都在花他的钱。
Jose was waiting anxiously as if the seconds were costing him money.
这种性质决定了花岗质岩石具有正的浮力，记录了很长的地球演化历史。
This feature decides the granitic rocks have positive buoyancy and the long history records of the earth's evolution.
深深的呼吸，一股清新洗涤心胸！拥抱满怀的馨香，感谢缘份给我们的四季风景！那时一朵花正静静的鲜活，空灵。
Deep breathing, a breath of fresh wash our hearts! Hug with hearts full of fragrance, for fate to our seasonal scenery! At that time a quiet, fresh flowers, ethereal.
莪想到那条路上去，可以看见开的正盛的彼岸花很凄美。
I think of the road, can see the open Masamori Equinox flower is very beautiful.
情人节的那一天，先正送他的女朋友一束花。
Xianzheng gave her girlfriend a bouquet of flowers on Valentine's Day.
情人节的那一天，先正送他的女朋友一束花。
Xianzheng gave her girlfriend a bouquet of flowers on Valentine's Day.
应用推荐