他站在路正中间。
把桌子放在屋子正中。
这是完全不可能的，因为他住在野林的正中央。
It's quite out of the question, because he lives in the very middle of the Wild Wood.
在灌木丛的正中央坐着一位很亲切的老太婆，她穿着一条非常奇怪的裙子。
In the middle of the bush sat a friendly-looking old woman in a most strange dress.
他们像雅典人一样成长，正好坐落在一片平原的正中央，那里是农耕的好地方，有一座高大的卫城。
They grow up like the Athenian does, right smack in the middle of a plain, which is a good place for farming, with a great high acropolis available.
如果出动警察，那将正中抗议者的下怀。
If we get the police involved, we'll be playing right into the protesters' hands.
我不偏不斜正中靶子。
主舱正中摆了一张标准的双人床，床周围空间很大。
The main cabin has its full-sized double bed centrally placed with plenty of room around it.
斯托扬诺维奇在52码处射门，从迈阿密球门正中射入。
Stoyanovich kicked a 52-yard field goal, placing it squarely between Miami's goalposts.
那张画正中我意。
如果他没有打中正中心，他就会坐下来哭泣——还有咒骂。
If he hit that dime only on the edge he would set down and cry--and curse.
可怜的格尔达站在那儿，在可怕的、寒冷的芬兰的正中，没有穿鞋，也没有戴手套。
There stood poor Gerda now, without shoes or gloves, in the very middle of dreadful icy Finland.
他的头发从正中向两边分开。
她的人品正中他意。
其余的手指是由正中神经支配的。
这里是梯子的重心，在正中央。
So here is the center of mass of that ladder, right in the middle.
优胜者以正中下颌的一击回敬。
在洞的正中央有十二个摇蓝挨个儿排放着。
In the middle there stood twelve cradles next to each other.
你就算躺在大街的正中间都不会被车撞到。
You could lie down in the middle of the street and not get run over.
所以，你的邮件要简洁、正中要点。
尽力去解决，并从改正中学习。
今天看来这点恰好正中要害。
她站在屋子正中间。
他说独角兽的前额正中有一只金色的犄角。
"He told me it had a golden horn in the middle of its forehead," she said.
他对我工作的批评正中要害，我知道他说的对。
那么它就在正中间。
个人的报道有时令人烦恼，有时也是正中要害。
Individual reports are sometimes troubling; occasionally poignant.
个人的报道有时令人烦恼，有时也是正中要害。
Individual reports are sometimes troubling; occasionally poignant.
应用推荐