最新公布的一份研究报告显示,英国人在购买圣诞礼物时要比欧洲其他地方的人显得出手更为大方,他们平均每人计划在这方面花600英镑。
Britons are the most generous people in Europe when it comes to buying Christmas presents, planning to spend an average of? 600 on gifts each, new research has shown.
到2010的时候,微软预测欧洲人平均每周将会在互联网上花费14.2小时,而与此同时,他们每周坐在电视机前的时间为11.5个小时。
By 2010, Microsoft predicts that Europeans will spend an average of 14.2 per week on the Internet, while they will only sit in front of their TVs for 11.5 hours per week.
巴黎CAC40股市指数(40种股票平均价格指数。 同伦敦富时(FT)100指数、法兰克福DAX30指数并称欧洲三大股指——译注)今年达到5年来最高水平,盈利创新纪录。
The CAC 40 stockmarket index reached its highest level for five years this year and profits are at record levels.
最新公布的一份研究报告显示,英国人在购买圣诞礼物时要比欧洲其它地方的人显得出手更为大方,他们平均每人计划在这方面花600英镑。
Britons are the most generous people in Europe when it comes to buying Christmas presents, planning to spend an average of 600 on gifts each, new research has shown.
一部电视机一天只开机3小时(欧洲人看电视的平均时间),其它21小时若为待机状态,待机模式就会用掉约40%的能源。
A TV set that's switched on for 3 hours a day (the average time Europeans spend watching TV) and in standby mode during the remaining 21 hours USES about 40% of its energy in standby mode.
一部电视机一天只开机3小时(欧洲人看电视的平均时间),其它21小时若为待机状态,待机模式就会用掉约40%的能源。
A TV set that's switched on for 3 hours a day (the average time Europeans spend watching TV) and in standby mode during the remaining 21 hours USES about 40% of its energy in standby mode.
应用推荐