人生就像橡皮圈。
这架航模飞机是由橡皮圈推进的。
用橡皮圈将容器的边缘密封。
Secure it around the edges of the container with a rubber band.
你那条臃肿的橡皮圈叫做手臂?。
橡皮圈将其环绕的东西箍得紧紧的。
这些旧的橡皮圈没有弹性了。
一个带有导套的柱塞和60只橡皮圈。
我原来一直以为芦笋是带着橡皮圈长大的。
小女孩靠一个充了气的橡皮圈浮在水上。
The little girl was supported in the water by an inflatable rubber ring.
材料：橡皮圈，厚纸皮，双面胶纸。
Materials: A rubber band, thick paper, double side adhesive tape.
但是我有些橡皮圈。
我要一些橡皮圈。
我要一些橡皮圈。
而相比之下，试想一下橡皮圈若是与油炸圈饼相扣的话。
Imagine by contrast an elastic band that passes through the hole in a doughnut.
橡皮圈没问题，但柱塞目前缺货，不过我可为你专门订货。
Rubber rings, no problem. But the plunger is out of stock. However, I can make a special order for you.
我建议他们考虑别的方法，比如，带弹性的橡皮圈比胶强多了。
My advice is for them to consider some other way. Elastic bands, for example, an infinitely better then glue.
第一不要请先生，第二不要拿橡皮圈，你搞那个橡皮圈就学不会。
First, you mustn't get a coach, second, you mustn't use a rubber tyre, as you won't learn if you use one.
高三生金慧英说，她和朋友在手肘套橡皮圈，定时弹自己来保持清醒。
Kim Hye-In, a high school senior, said she and her friends wear rubber bands round their wrist and snap them periodically to keep themselves awake.
一个适应力强的人就像一个橡皮圈——哪怕一再地被拉伸，总能弹回原状。
A resilient person is like a rubber band - capable of being stretched and stretched, but always able to snap back.
结论结扎橡皮圈在不同负载下均存在应力松弛的现象，应力松弛率相同。
Conclusion the rate of stress relaxation of the rubber ring ligatures on different loads are the same.
燕尾蝶的身体是用轻木做的，而翅膀的动力来源为用橡皮圈驱动的金属曲柄。
The body is built from balsa wood, and the wings powered by a wire crank driven by a rubber band.
一旦橡皮圈慢慢的收缩，那么后果只能是或者圈饼被切开，或者橡皮圈自己被破坏。
If this band is slowly shrunk, it becomes necessary to cut the doughnut or break the band.
橡圈结扎法-用一个橡皮圈去结扎痔团截断它的血运，痔会因缺血和缺氧而枯萎。
Ligation - a tight rubber band is wrapped around the haemorrhoids to cut off their blood supply. Starved of oxygen and nutrients, the haemorrhoids shrivel.
隔离电流-橡皮圈在低电流瓦数下做绝缘体，因此可在暴露电线芯的地方缠上橡皮筋(在不通电的情况下)。
Insulate electrical current - rubber bands can act as insulators for low wattage electrical current. Wrap a rubber band around an exposed region of a wire (before the wire is live).
试想一下，有一个橡皮圈箍在苹果的表面上，然后这个橡皮圈慢慢的收缩，就像从苹果表面上滑落一般的收缩，直到它变成了一个点。
Imagine an elastic band stretched over the surface of an apple. The band can slowly shrink, moving as though it is slipping from the surface, until it becomes just a dot on the apple's skin.
试想一下，有一个橡皮圈箍在苹果的表面上，然后这个橡皮圈慢慢的收缩，就像从苹果表面上滑落一般的收缩，直到它变成了一个点。
Imagine an elastic band stretched over the surface of an apple. The band can slowly shrink, moving as though it is slipping from the surface, until it becomes just a dot on the apple's skin.
应用推荐