所以垂直横向平面的发光强度。
Thus, the detected pl intensity normal to the lateral plane is enhanced.
将机车作为一个整体系统，用17个自由度描述机车在一般情况下横向平面的空间位置。
Suppose we view a locomotive as a whole system, the space configuration of each locomotive is described by a 17-freedomed in horizon surface.
采用将交错桁架体系中相邻两榀平面结构并列放置，耦合相同楼层所有节点的水平位移的方法建立了交错桁架体系的横向平面分析模型；
Transverse 2-dimensional FE model of the staggered truss system is set up by arranging adjacent frames parallelly and coupling lateral displacements of all nodes on the same floor.
但是，对于承受一些特定的较大设备荷载的厂房结构，特别是各榀横向平面框架的刚度不同时，在竖向荷载作用下的空间作用有一定的体现。
But for factory structures under great equipment loads, the space work is shown more or less especially when every horizontal frame is different in rigidity.
结果表明，南京长江隧道横向平面内的抗拉和抗剪安全度足够，纵向和弯曲情况下的抗剪安全度足够，抗拉可靠度明显不足，设计中应充分考虑纵向配筋问题。
The calculation shows that axial and bending tensile safeties are obviously insufficient, so the problem of arranging the longitudinal reinforcing steel bar should be fully considered.
平面约束将禁止腰部垂直移动，并且可以减少横向的图案大小尺度变化紫外线。
Plane constraint will prohibit the waist to move vertical, and you can reduce horizontal size by changing UV scale of patterns.
Lenssen博士的技术，称为平面电泳，采用横向带点粒子，而不是向上和向下。
Dr Lenssen's technique, called in-plane electrophoresis, involves pulling the charged particles sideways, rather than up and down.
实际资料试验表明，地震资料经求导处理后，不仅可以明显地看出断层的平面展布，而且可以得到储集层的横向变化等有关信息。
It is practically shown that both horizontal fault distribution and lateral reservoir variation etcetera can be seen distinctly from the seismic data which have undergone derivation processing.
本文利用横向谐振法结合变分技术分析了屏蔽平面传输线的色散特性。
The dispersion characteristics of the shielded planar transmission lines are analyzed by the transverse resonance method combining with variational technique.
在平面结构模型中，比较了横向有限应变在不同涡旋脱落载荷的作用下对结构响应的影响。
In the planar motion, the influence of the transverse finite strain on the response of the structure subjected to different vortex-shedding loads is analyzed.
将铰接式车辆简化成六自由度的动力学系统，建立了能反映率体平面运动和横向摆动的动态数学模型。
In this paper, the articulated vehicle is simplified to a six-free-degree system in dynamics, and a dynamic mathematical model was derived and established.
本文将这种思路加以推广，用一个水平方向的平面阵列来补偿横向速度分量。
In the paper these ideas are extended to the compensation of transversal velocity components by means of a planar array with horizontal orientation.
分析了准直原理，讨论了平行平面板楔角和横向位错宽度对准直判断的影响。
The principle of collimation is analyzed. The influence of the small wedge Angle of the plane parallel plate and the lateral shearing width upon judging laser collimation are discussed.
用横向谐振法分析有耗介质涂覆导体平面上的表面波。
The surface waves propagating on conducting plane covered with lossy media are analyzed.
通过对各层速度平面图的分析，了解该区速度的横向和纵向变化规律。
Find out the lateral and vertical velocity change principle through integrated analysis of the interval velocity data in this area.
本文首先分析了焦平面阵列馈源横向偏焦产生多波束的原理，并采用面电流法对偏焦抛物面天线方向图进行了编程计算。
Based on the principles that lateral offset-focus feed makes the antenna pattern deflect an angle, the multi-beam antenna can be used in passive imaging system.
平面滚光工具与立铣加工方式相同，横向移动加工，无加工宽度限制，工具须装夹在铣床上使用。
It goes the same with milling processing for plane surface. It is for horizontal movement processing without limitation on processing width.
该方法按平面应变问题求解横向温度应力，在此基础上用解析公式计算纵向温度应力。
With this method, the transversal stresses are solved as a plane strain problem, and consequently the longitudinal stresses are calculated with an analytic formula.
各液压缸的下支点与横向行走机架固定，液压缸的顶端与承重架底平面 连接。
The lower fulcrum of each hydraulic cylinder is fixed with the transverse walk frame; the top of the hydraulic cylinder is connected with the bottom plane of the bearing frame.
通过空间条纹的横向运动在探测器平面上转化为时间条纹通过光栅元件。
Convert the lateral movement of the spatial fringes across the detector plane into temporal fringes by use of grating elements.
以往对李健吾文学批评的研究多是对其独特的批评特征的横向、平面的分析。
Previous research about li Jian-Wu's literature criticism is on its unique characteristics, analyzed the plane.
依据此模型，通过计算相对应点在成像平面上的横向位移，可计算出物体的深度图像。
Based on this model, the 3-D digital image can be calculated by computing the lateral displacement of the same point on the two point-array images.
分析了准直原理，讨论了平行平面板楔角和横向位错宽度对准直判断的影响。
The influence of the small wedge Angle of the plane parallel plate and the lateral shearing width upon judging laser collimation are discussed.
背面部分的剑体，是平台状，横向剖面是平面直角；
The back part of the sword body is platform-shaped, and the transversal profile is flat rectangular;
背面部分的剑体，是平台状，横向剖面是平面直角；
The back part of the sword body is platform-shaped, and the transversal profile is flat rectangular;
应用推荐