实现个人所得银行发放是模式转换的前提；
The precondition of the transformation is that individual income is provided by bank system.
给出了计算这种光纤轴对称模式转换的公式。
The formula is given for the calculation of the axisymmetric mode conversion.
模式转换是通过按动转向盘上的一对拨片中的一个来完成的。
Switching between the different modes is done by one of a pair of paddles on the steering wheel.
本文实现了将XML模式转换为关系模式的算法。
The algorithm that convert the XML Mode to Relational Mode is realized in this paper.
现在我们必须确保用户从读模式转换到编辑模式时将会计算查找。
Now we must make sure that we calculate the lookup if a user switches from read mode to edit mode.
本文重点阐述了DBMS间模式转换技术的研究与实现。
The paper mainly discusses the research and implementation for the schema conversion technology between the DBMS.
同样地，当从一个模式转换为另一个模式时，您可以利用相同的原理。
Similarly, you can use the same philosophy when transforming from one model to another model.
将V7配置从支持脚本兼容模式转换为不再支持脚本兼容模式的命令。
Command that converts the V7 configuration from a mode in which script compatibility is supported to a mode in which script compatibility is no longer supported.
所议的方法也可以直接用于大功率模式转换波导测试等场合。
The suggested method can also be used for measuring high power mode-conversion oversized waveguides.
转换系统包括三个部分：模式转换、数据转换、应用程序转换。
The system consists of three parts: schema conversion, data conversion, and application program conversion.
将V 6.1配置从支持脚本兼容模式转换为不再支持脚本兼容模式的命令。
Command that converts the V6.1 configuration from a mode in which script compatibility is supported to a mode in which script compatibility is no longer supported.
转换：将消息的有效负载(内容)从请求者的模式转换为提供者的模式。
Transform: Translates the message payload (content) from the requester's schema to the provider's schema.
用户能够在卫星试图和街景视图两种模式转换，更好把握自己的航向并了解周围环境。
And users will be able to switch between satellite view and Street View to get a better idea of where they're going, and the area around them.
参照当地学校规划类型，教室结构的设计由标准模式转换为一种新的模式。
Referencing regional school planning typologies, the design of the classroom structure transforms the standard model to create a new paradigm.
目的：观察双腔起搏器自动模式转换功能在房性心律失常治疗中的应用效果。
Objective To assess the impact of mode switching algorithms of dual-chamber pacemakers on atrial tachyarrhythmia.
我国社会还处在由生物医学模式向生物、心理、社会医学模式转换的过程之中。
Our country is still in the course of conversion from biomedical model to biopsychosocial medical model.
视角可控显示器就是一种可以随时自动实现宽窄视角模式转换的新型液晶显示器。
View Angle Changeable Display is a new display could automatically be converted between the wide and narrow view mode at any time.
采用有限差分波束传输法（FD-BPM）设计了一种66%模式转换、合并器。
The finite difference beam propagation method(FD-BPM)is used to design a device of 66% MMI-converter-Combiners.
如果用户从读模式转换到编辑模式，则此属性可让关键字下拉公式在强制刷新文档时重新计算。
This allows the keyword drop-down formula to recalculate if the user switches from read mode to edit mode as long as the document is forced to refresh.
目的评价具有自动阈值夺获和自动模式转换功能的双腔起搏器的有效性及随访情况。
Objective To assess the auto capture and automatic mode switch function of dual-chamber pacemaker.
同时，在传统的控制模式转换控制器折叠像一个模拟棒和按钮更传统的游戏控制器。
Meanwhile, in Classic controller mode the transforming controller is folded to resemble a more traditional games controller with an analogue stick and buttons.
查询表达式基于编译器的模式转换，除了相关查询表达式需要的模式之外，你不必实现其它的；
Query expressions are based on compiler translations of patterns; you don't need to implement any more of the pattern than the relevant query expression requires
介绍了XML的使用及基于XML实现的关系模式转换思想，并用实例说明了其具体转换方法。
This paper introduces the utilization of XML and the thought of relational schema translation based on XML, and illustrates the concrete translation method with examples.
一个魔术，困扰和不寻常的地方摄影画廊。每张照片的颜色模式转换，也是它的定位自己的地图。
A photographic gallery of magic, haunted and unusual places. Each photograph has colour mode switching and also its own map of location.
“科技是容易开发，”他说，“开发需要一个新的态度，从一个文化思维模式转换到另一个，那是困难的方面。”
"Technology is easy to develop," he says. "Developing a new attitude, moving the culture from one mental model to another, that's the difficult part."
Formatdate函数非常有用，可以根据指定的模式转换给定的dateTime，如表4 所示。
The Format date function is a useful function to convert a given dateTime according to a specified pattern as shown in Table 4.
模式转换效率可化作声波频率、声光作用长度、波导厚度和声波功率密度的函数，并利用数值计算得出结果。
Mode conversion efficiency has been calculated as functions of acoustic frequency, interaction length, guiding layer thickness, and acoustic drive power density.
最专业的和易于使用的3D视频转换器，允许用户将2D视频转换为3D，将三维到二维以及三维模式转换。
The most professional and easy-to-use 3D Video Converter, allowing users to convert 2D videos to 3D, convert 3D to 2D as well as convert 3D modes.
对话式营销：通过社会计算与最终用户和客户进行约定，将营销从“撒大网”的沟通模式转换为成千上万的单独形式的对话。
Marketing as a conversation: Engagement with end users and customers through social computing, transforming marketing from broad-brush communication to thousands of individual conversations.
ArcStyler（iOSoftware 的产品）为MDA提供了成熟而广泛的支持，可以用于应用模式转换。
ArcStyler, by iO Software, provides sophisticated and extensible support for MDA transformations and can be used to apply pattern transformations.
应用推荐