那些展示了模式集合的每一本书、论文或展示都使用不同观点介绍了模式概念。
Each book, paper, or presentation that presents a set of patterns introduces the pattern concept with a different slant.
其次给出了模式概念和种类；
下载的源代码中还包含一些XML实例文档，可帮助您理解模式概念。
The source code download also includes several XML instance documents to help you understand schema concepts.
虚拟团队是继虚拟组织、虚拟企业等概念后出现的一种新管理模式概念。
As a new management concept Virtual-teams is brought forth after virtual-organization, virtual-business enterprise etc.
各国住院医师培养模式的选择取决于本国对住院医师培养模式概念的理解。
The training model for medical residents is determined by the understanding of model concept.
笔者从揭示院级教学管理模式概念的内涵入手，分析了其内容、原则及其研究的必要性。
Through introduction the connotation of "school-level teaching management model", the writer analyzes the content, principles and necessaries of this model.
那些展示了模式集合的每一本书、论文或展示都使用不同观点介绍了模式概念，它们之间或多或少的有些不同。
Each book, paper or presentation that presents a set of patterns introduces the pattern concept with a different slant, one that may differ from others anywhere from slightly to radically.
这方面的研究得到一个重要的结论：我们从用例中推断得到模式概念，用例集的数量决定了推广过程的复杂度。
An important conclusion from this research is that the cardinality of the set of examples from which we want to infer a pattern concept bounds the complexity of the procedure used for generalization.
gamma从christopherAlexander那获得很多灵感，Christopher Alexander是一位研究体系结构学科(不是软件体系结构)中模式概念的架构师。
Gamma got much of his inspiration from Christopher Alexander, an architect who explored the idea of patterns in the discipline of architecture (not software architecture).
尽管黑暗模式广为流行，但其概念仍未被充分了解。
Though widely prevalent, the concept of dark patterns is still not well understood.
你的大脑已经处在能把概念转化为比较具体的实物的模式中了。
Your mind is already in that mode of bringing ideas from concept to something a little bit more concrete.
到目前为止，您已注意到模式的概念通常用于提供某个建议的解决方案的抽象视图，然后您可以将该抽象视图与特定的实现联系起来。
By now, you will have noticed that the concept of patterns is often used to provide an abstract view of a proposed solution, which you can then link with a specific implementation.
原型是在某个域或多个域中重复出现的通用概念和模式。
Archetypes are universal concepts and patterns that recur within a domain or across domains.
您可以在任何机器体系架构、操作系统和编译器上应用这两种设计模式中的概念。
You can apply the overall concept in these design patterns to any machine architecture, operating system, and compiler combination.
消息(以及消息的创建、路由、响应和转换)是这些模式中的主要概念。
Messages — and the creation, routing, responding to, and transformation of messages — are the key concepts within these patterns.
然而，这些ESB集成模式和概念也适用于使用任何产品实现的ESB。
However, the ESB integration patterns and concepts apply to ESBs implemented with any product.
建模器使用到的概念和模式包括实体、值对象、工作单元、仓库、规范和集合等。
The modeler USES concepts and patterns as Entities, Value Objects, Unit of Work, Repository, Specification and Aggregates.
然后，将这个结构送入概念建模引擎进行模式匹配。
This structure is then fed into the Concept Modeling engine for pattern matching.
他在书中提出了语言模式的概念。
资产是比模式更为一般的概念。
商业伙伴模式是一个新概念。
以风险投资人的模式识别概念为例。
Take, for example, the notion of pattern recognition among venture capitalists.
目前有多种将模式作为首要概念处理的多种建模工具可用。
Several modeling tools are available in which a pattern is a first-class concept.
很多学科都在使用模式和模式语言的概念，包括从生理学和流程到项目管理和软件工程等领域。
Patterns and pattern languages have been used by many disciplines, ranging from physiology and processes to project management and software engineering.
考虑模式方面的工具提供情况，我们将模式规范和模式实现的概念分离开来。
With an eye towards tooling patterns we have separated the notion of pattern specification and pattern implementation.
为了在文本中寻找这些概念，可以通过指定规则定义匹配这些概念的模式。
To find these concepts in text, you can specify rules that define a pattern to match these concepts.
我们似乎在这里看到了模式的概念，不是吗？
SQL语言提供了模式的概念，用来对所有类型的 SQL 对象进行分组。
The SQL language provides the concept of a schema to group SQL objects of all kinds together.
收集一份良好、长的字段清单，然后继续下一阶段，概念模式，在其中定义系统的概念。
Collect a good, long list of the fields, and then proceed to the next phase, the conceptual schema, in which you define the concepts of the system.
收集一份良好、长的字段清单，然后继续下一阶段，概念模式，在其中定义系统的概念。
Collect a good, long list of the fields, and then proceed to the next phase, the conceptual schema, in which you define the concepts of the system.
应用推荐