你也必须宽恕自己在此生或在你祖先内另一生的榨取者角色，因为在你漫长的遗传中，你已做过所有的一切。
Also one must forgive parts of self that have leeched in this lifetime or in other lifetimes within your ancestry, as one has done it all so to speak in one's lengthy inheritance.
零售商们喜欢促销，因为这样可以给商店带来一些生机，而且还能通过消费者的冲动购买榨取更多钱。
Retailers like them as they add a dash of colour and buzz to shops, and because they can squeeze more money out of each customer through impulse purchases.
那些恐吓者打算向他榨取更多的钱。
Those blackmailers intended to squeeze more money out of him.
有些包装好的排毒化果汁含有大量的糖份，这使得一些推崇者在家榨取属于他们自己的果蔬混合物。
Some packaged juice cleanses contain considerable amounts of sugar, leading some proponents to grind up their own fruit and vegetable concoctions at home.
很有可能是投资者给自己制造了这些麻烦。他们尽力去从正展期收益中榨取利润，但是收益完全消失了。
Investors may actually have caused their own difficulties. As they have tried to exploit the positive roll yield, the returns have disappeared.
但是，这种富余能力现在已经完全消失了，因为石油生产者已经尽他们最大的可能榨取了原油，再通过提高价格来赚钱。
That spare capacity has now all but vanished, as oil producers cash in on soaring prices by extracting as much of the stuff as they can.
“密告者”说盖世太保不满意仅用酷刑来榨取信息。
The informant said the Gestapo wasn't satisfied with extracting information by torture.
不择手段榨取消费者钱财的奸商终将受到惩罚。
The profiteers who bleed consumers for money by hook or by crook are bound to come to grief in time.
为了榨取更大的利润，超市摆出一幅生产者的样子却并非生产者。
It pretends to be the producer but it is not. It pretends so in order to extract greater profit.
他们把一个又一个牺牲者的活力吸净，但是当他们越发生机勃勃，兴致盎然之时，那些被榨取的人却变得越来越苍白、黯淡和迟钝。
They extract the vitality from one victim after another, but while they prosper and grow interesting, those upon whom they live grow pale and dim and dull.
勒索者打算向他榨取更多的钱。
勒索者打算向他榨取更多的钱。
应用推荐