终动脉只出现在椎骨体发育中的软骨范围内；
The end arteries occur only in the developing cartilaginous regions of the vertebrae.
每个胸椎体的营养动脉共分三群：二群分别由椎骨体左右前外侧面进入。
The nutrient arteries of each vertebral body form 3 groups, two of which enter the body through its right and left anterolateral aspects respectively.
所述可扩张构件在所述椎骨体或其它骨头内的扩张可以将骨折的骨头复位到期望的高度，并且对所述骨头进行扩张以保持所述期望的高度。
Expansion of the expandable member within the vertebral body or other bone may reposition the fractured bone to a desired height and augment the bone to maintain the desired height.
从右侧数第二块椎骨显示出更明显的椎体受压。
The second body from the right shows a greater degree of compression than the others.
当他的钩端螺旋体病症状在使用强力霉素缓解后，他感到进行性的胸腰椎疼痛，原因是沙门氏菌性脊椎骨髓炎，对阿莫西林有反应。
As his leptospirosis symptoms resolved with doxycycline, he experienced increasing thoracolumbar spine pain, because of salmonella vertebral osteomyelitis, which responded to amoxicillin.
脊椎分节不全指不当分割的椎骨导致的部分或整个椎体的融合。
Block vertebrae occur when there is improper segmentation of the vertebrae, leading to parts of or the entire vertebrae being fused.
关于外侧腔外入路肋骨椎骨横突切除术的研究已有很多，在后路胸椎体切除术中是一种有用的方法。
Lateral extracavitary and costotransversectomy approaches have been well described, and they are useful for posterior thoracic corpectomies.
本病例是颈椎骨折行椎体次全切除术和融合术术后3年出现咽食管憩室。
This case of a pharyngoesophageal diverticulum was diagnosed 3 years after a corpectomy and fusion for a cervical fracture.
目的探讨X-连锁迟发性脊椎骨骺发育不良（SEDL）基因逃避X染色体失活（XCI）及与临床表型的关系。
Objective To explore the relationship between X - linked spondyloepiphyseal dysplasia tarda (SEDL) gene escaping X chromosome inactivation( XCI) and SEDL phenotype.
运用上海手术器械六厂生产的伸缩型人工椎体治疗颈椎骨折伴四肢不完全瘫痪2例。
Use of the artificial vertebrae made in Shanghai Sixth Surgical Apparatus and Instrument Factory for 2 cases of cervical spine fractures with incomplete quadriplegia was reported.
退变性腰椎滑脱、峡部裂性腰椎滑脱及胸腰椎骨折的椎体复位满意率分别为90.5%、87.9%和91.5%。
The mean reduction rate of degenerative spondylolisthesis, spondylolysis and spinal fracture was 90.5%, 87.9%and 91.5%respectively.
退变性腰椎滑脱、峡部裂性腰椎滑脱及胸腰椎骨折的椎体复位满意率分别为90.5%、87.9%和91.5%。
The mean reduction rate of degenerative spondylolisthesis, spondylolysis and spinal fracture was 90.5%, 87.9%and 91.5%respectively.
应用推荐