黄土高原土壤水分环境地带性是气候地带性的作用结果并造成植被地带性。
The zonal soil moisture environment is the consequence of the zonal climate and causes the zonal vegetation.
结果表明，净辐射和辎射干燥指数的函数组合既是确定植被npp的主导因子，又能在很大程度上说明植被地带性结构的有序排列。
The results indicate that the functional combination of net radiation and radiative dryness index may not only determine NPP, but also elucidate basically the ordinal range of vegetation types.
和溪亚热带雨林，是与我国南亚热带环境相适应的、相对稳定的地带性植被代表之一。
The subtropical rain forest in Hexi, is one of the typical examples of the zonal vegetation which are fit for the environment of the south subtropic in our country, and are relatively stable.
长白山垂直分布的植被是欧亚大陆从温带到寒带植被水平地带性的缩影。
The vertical vegetation distribution in the Changbai Mountains is a horizontal epitome from temperate to frigid zones in Eurasia.
西部生态环境建设，需要进行以植被生物地带性为依据的空间格局分析。
The construction of western ecological environment demands a spatial analysis of the pattern to recover vegetation according to biological zonality.
亚热带雨林是南亚热带地带性植被的代表类型之一。
Subtropical rain forest is one representative type of southern subtropical vegetation.
岩溶植被植物区系组成为地域性但带有明显的地带性烙印；
Karst vegetation flora is regional, but has evident horizontal characteristics.
共和盆地地处半干旱地区，地带性植被为荒漠草原和草原类型。
The zonal vegetations of the semiarid Gonghe Basin are desert steppe and steppe type.
利用东亚地区典型地带性植被和MODIS数据，对广泛使用的植被指数NDVI和新开发的增强型植被指数EVI进行了对比分析。
Typical vegetation in eastern Asia and MODIS data were used to characterize newly-developed Enhanced Vegetation Index(EVI) and widely-used NDVI.
植被东西方向的水平地带性并未表现出明显的过渡特征。根据植被特点及分布规律分析，本区植被有其自身的特殊性，并与青藏高原隆升之后气候寒冷干旱相一致。
Based on analysis, vegetation and distribution in Qinghai Lake region has a special pattern and coincides with the climate trends to colder and droughter with the uplift of Qinghai-Xizang Plateau.
区域上地带性植被中的沙地植被总体上与地下水位埋深关系不大，非地带性植被中湿地植被与地下水关系密切。
The sandy vegetation in regional zonal vegetation has little to do with groundwater depth, however the wetland vegetation in azonal vegetation is much related to groundwater.
区域上地带性植被中的沙地植被总体上与地下水位埋深关系不大，非地带性植被中湿地植被与地下水关系密切。
The sandy vegetation in regional zonal vegetation has little to do with groundwater depth, however the wetland vegetation in azonal vegetation is much related to groundwater.
应用推荐