加强香蒲植物资源在环保方面的开发利用，具有巨大的市场潜力。
To strengthen the exploitation and utilization of cattail plant resources in environmental protection would create huge market potential.
极低浓度的钒在肉类中很少见，在坚果中的含量也比在其他植物资源中较少，这很好地证明了吃肉的好处，从而使得饮食也更加均衡。
Very low concentrations of vanadium, which is scarce in meats and somewhat lower in nuts than in other plant resources, are good evidence of meat consumption and thus a better-balanced diet.
潮汕地区农药植物资源十分丰富。
Pesticide plant resources are abundant in Chaoshan area of Guangdong Province.
区内植物资源和鸟类资源十分丰富。
桑树是一种重要的药用植物资源。
Morus is one kind of significant pharmacological plant resources.
香蒲属是重要的水生植物资源。
桑白皮是一种重要的药用植物资源。
华南地区具有丰富的地被植物资源。
这个植物园是世界植物资源的宝库。
The arboretum is a world treasure trove of botanical resources.
介绍了紫苏植物资源及所含化学成份。
This paper described the plant resources and composition of Perilla.
全省的动植物资源极其丰富。
本文作者对海南岛的楝科植物资源进行了调查。
The resources of Meliaceae Plants in Hainan Island reports in this pap -er.
文末对野生农药植物资源的利用问题进行了讨论。
Comprehensive utilization of wild plants as pesticide resources were discussed in this paper.
目的报道大木山自然保护区药用蕨类植物资源状况。
Objective To survey medicinal pteridophyta resources in Damu Mountain Nature Reserve Area.
丰富的植物资源为动物的生长提供了良好的生存环境。
Abundant plant resources provide a favorable living environment for animals.
枇杷叶是一种传统中药植物资源，具有广泛的应用价值。
Loquat leaf, a kind of plant resources for Chinese medicine, is applied in every aspect.
对进一步研究、合理开发利用药用蕨类植物资源提出建议。
Some Suggestions on farther development and utilization of pteridophyte resources are put forward.
文末对野生保健饮料食品植物资源的利用问题进行了讨论。
Comprehensive utilization of wild beverage and foodstuff resources for health protection were discussed in this paper.
主要报道了潮汕地区茄科农药植物资源及其开发利用的前景。
This paper mainly reports the pesticide plant resources of Solanaceae and its prospect in exploitation.
目的：开发利用陆英植物资源，为制订药材质量标准提供依据。
Objective: To offer evidences for exploiting the plant resources and drafting the quality standards.
因为那里丰富的动植物资源，它还享有“动植物王国”的美誉。
It also enjoys a good reputation of "Kingdom of Plants and Animals" because of its plentiful plant and animal resources.
中国的药用植物资源十分丰富，其研究和利用也有着悠久的历史。
Genetic resources of medicinal plants which have been researched and used for long are very rich in China.
所有的植被资料，为合理开发该区植物资源提供了一定的科学依据。
All the vegetation data may provide certain scientific basis for reasonable exploitation of the regional vegetational resources.
这是家中，许多动物和植物的，它为我们提供了重要的药用植物资源。
It is home to many animals and plants, and it provides us with important medicine resources.
本文论述了松科植物资源的利用现状、存在问题及其提取物的作用机理。
The problem of utilization of pinaceae plant, and action mechanism of material derived from pinaceae plant were discussed.
拥有20公里长的低浅峡湾的奥塔哥港， 拥有丰富的野生动植物资源。
The 20 km long shallow - bottomed fjord , Otago Harbour, is the home of an abundance of wildlife.
拥有20公里长的低浅峡湾的奥塔哥港， 拥有丰富的野生动植物资源。
The 20 km long shallow - bottomed fjord , Otago Harbour, is the home of an abundance of wildlife.
应用推荐