在她第一本书中，她解释了植物纤维、维生素、矿物质和其他重要营养物质的作用。
In her first book she explained the role of vegetable fibres, vitamins, minerals, and other essential nutrients.
上节课，我们开始讨论有用的植物纤维。
In the last class, we started talking about useful plant fibers.
你如何将植物纤维一个个地用手折断，然后把它们变成一根足够结实到可以系住一艘重达数千吨的船的绳子呢？
How do you take plant fibers that individually you could break with your hands and turn them into a rope that's strong enough to moor a ship that weighs thousands of tons?
如果你想把锚栓在它上面，然后直接把它扔进海里，那是没有问题的，因为植物纤维可以在直接接触海水的情况下存活数月甚至数年。
If you wanna tie anchor to it and drop it right into the ocean, that's no problem, because plant fibers can stand up for months, even years, in direct contact with salt water.
但是他们很少吃含有植物纤维的食物。
热量很低，并且富含植物纤维。
材料：大豆分离蛋白，植物纤维，淀粉。
更改：植物纤维帽能制作了，且能降温。
Changed: : Plant fiber hat now craft able and provides cooling.
热带植物纤维是一种丰富的天然可再生资源。
Tropical plant fiber is a kind of natural renewable resource.
假发通常是从人的头发，羊的羊毛或植物纤维。
Wigs were usually made from human hair, sheep's wool or vegetable fibers.
就纸张而言，它的基本组成不是别的，正是植物纤维。
On paper, it is none other than the basic composition, it is vegetable fiber.
这些纸是用可循环的纸造的如植物纤维和干燥的毛线。
The paper is made up of recycled materials like plant fibers and dryer lint.
几乎所有的衣料都是用植物纤维或动物毛皮手工制成的。
Nearly all clothing was handmade from the fibers of plants or from the hides of animals.
植物纤维膜是一种由芦苇或农作物秸秆制成的新型薄膜。
The plant fiber film is a kind of new film made from reed or crop straw.
肠内气体主要由结肠内未消化的食物发酵产生，例如植物纤维。
Intestinal gas is typically caused by the fermentation of undigested food, such as plant fiber, in the colon.
研究表明，大熊猫的粪便保留了它们如何分解植物纤维的线索。
Panda poop held clues to how bears break down plant fibers, study says.
下一步的目的是使之实现工业化从而能够处理大量的植物纤维。
The next step is to scale the process up and adapt it to cellulose, which makes up the bulk of plant material.
木糖发酵是决定植物纤维资源生产酒精经济可行的关键之一。
Xylose fermentation is one of the key factors in the cost of ethanol production with lignocellullose as feedstock.
所有的纸在本质上只是干燥的植物纤维，通过平板粘结在一起。
All paper is essentially dried up plant fibers, clinging together in a flat sheet.
另外番石榴可能是终极的高纤维食品：每杯含有近9克的植物纤维。
And guava may be the ultimate high-fiber food: There's almost 9 grams (g) of fiber in every cup.
本论文简要介绍了几种新型的非植物纤维在特种纸中的应用现状。
This article mainly generalizes the present situation of the application of some new-style non-plant fibers.
那时我接触到的东西绝大部分都是由木头、植物纤维或者石头制成的。
When I reached for something in those days it was almost surely made of wood, fiber or stone.
在深绿色比较低的区域，当地所产植物纤维量会多于人们对其需求量。
At the lower end of the scale (dark green), the land produces more vegetation that the local population needs.
细菌纤维素是一种新型生物合成原料，它有许多优于植物纤维的特点。
Bacterial cellulose is a new kind of biologic compound material and it has many advantages more excellent than foliage fiber.
我们应当吃大量的水果和蔬菜，因为他们富含有植物纤维而且脂肪含量低。
We should eat lots of fruit and vegetables, because they are rich in fiber and low in fat.
研究了经过化学-机械处理后的制革含铬废革屑与植物纤维混合抄片的性能。
Characteristics of the sheet blending plant fiber and chrome-containing leather waste dealt with chemo-mechanical disposal were investigated.
在密苏里和俄勒冈州还发现过比这只皮鞋更为古老的鞋，主要是由植物纤维编织而成。
Footwear even older than the leather shoe includes examples found in Missouri and Oregon, made mostly from plant fibers.
即使是无糖的那种也只含有极少量的蛋白质、植物纤维、以及更少量的维生素和矿物质。
Even the less sugared-up varieties have only a little protein, a smidgen of fiber and a small amount of vitamins and minerals.
这款赛车的零部件由植物纤维与树脂混制而成，其使用的燃料则由从巧克力中提炼出的油制成。
Vegetable fibres are mixed with resins to produce the car parts and the oils in the chocolate are refined to produce fuel.
这款赛车的零部件由植物纤维与树脂混制而成，其使用的燃料则由从巧克力中提炼出的油制成。
Vegetable fibres are mixed with resins to produce the car parts and the oils in the chocolate are refined to produce fuel.
应用推荐