国境口岸卫生监督应在卫生检疫官员的指导下进行。
Sanitary supervision at frontier ports should be conducted under the direction of the health quarantine officials.
如您携带了上述物品，应主动交由检疫官员处理，或投放到检验检疫处理箱内。
If one bring any of the above things, he is required to turn it in to the quarantine official or put it into the inspection and quarantine boxes.
经卫生检疫所官员仔细检查认为，罐头水果不宜供人们食用。
Closer inspection by the health officers showed that the canned fruit were considered unfit for human consumption.
唐：上海分公司给我提示，对于你公司办事要公平，要和你友好解决问题，可是有一个条件，卫生检疫所官员发的证书要给我们。
Tang: To be fair to your company, I am directed by my Shanghai Branch to settle this issue with you amicably on condition that you give us a certificate issued by your Health Department.
至少6个当地动物检疫局的官员和员工已经被开除或者停职。
At least 6 officials and workers at local animal quarantine stations have been fired or suspended from duty, it said.
唐：上海分公司给我提示，对于你公司办事要公平，要和你友好解决问题，可是有一个条件，卫生检疫所官员发的证书要给我们。
Tang: : to be fair to your company, I am directed by my Shanghai Branch to settle this issue with you amicably on condition that you give us a certificate issued by your Health Department.
这是波士顿卫生检疫局官员签发的证书。
这是波士顿卫生检疫局官员签发的证书。
应用推荐