在格罗宁根，你最高兴的是什么时候？
Question: What was your greatest and happiest moment during your time as FC Groningen player?
当你还是个孩子的时候，你是不是格罗宁根的球迷？
Question: Were you, as a child, also a supporter of FC Groningen?
阿尔扬·罗本在家乡球队格罗宁根开始了自己的足球生涯。
Arjen Robben began his football career at his home club, Groningen.
荷兰格罗宁根省Spijk的邮政编码是 9909 。
The postal code of Spijk, Provincie Groningen, Netherlands is 9909.
尽管这似乎不大可能，他在亨格罗宁承认明年回到比赛是可能的。
While that seems to be wide of the mark, he did admit at the Hungaroring that moving into the race seat next year is a contractual possibility.
苏蒂尔在亨格罗宁的早些时候说他相信这个问题已经在车队内部获得解决。
Sutil had said earlier at the Hungaroring that he was confident the matter had been addressed within the team.
即使我比他快，我还是不能赶上并超越他因为在匈格罗宁没有那么多超车点。
Even though I was faster than him, I couldn't overtake because the Hungaroring doesn't have many overtaking spots.
MaryBeijleveld毕业于格罗宁根大学的企业管理（MScBA）专业。
Mary Beijleveld graduated in business administration (MScBA) at the University of Groningen.
格罗宁根大学的科学家在石墨烯的规模化生产上有了重大突破，而且不会影响石墨烯的性能。
Scientists at the University of Groningen have created a breakthrough in producing graphene on an industrial scale without affecting its properties.
早些时候基于安全考虑，往返于阿姆斯特丹和格罗宁根的救护直升机夜间飞行的计划遭到拒绝。
Plans to allow helicopter ambulances to make night flights to and from Amsterdam and Groningen hospitals were earlier rejected on safety grounds.
1938年，当时初出茅庐的荷兰格罗宁根大学内科医生科尔夫，亲眼目睹了一位年轻人因暂时性肾衰而漫长痛苦的死亡过程。
As a young physician at the University of Groningen in the Netherlands in 1938, Dr. Kolff watched a young man die a slow, agonizing death from temporary kidney failure.
威廉·约翰·科尔夫于1911年2月14日出生于荷兰莱顿，1938年获莱顿大学医学博士学位，1946年获格罗宁根大学哲学博士学位。
Willem Johan Kolff was born in Leyden, the Netherlands, on Feb. 14, 1911. He received his M. D. at Leyden University in 1938 and a Ph. D. at the University of Groningen in 1946.
位于帕斯北部大约750英里处的宁格罗珊瑚礁，以生活于其中的世界上最大的鱼——鲸鲨而闻名。
Ningaloo reef, about 750 miles north of Perth, is best known for its whale sharks, the world's largest fish.
而珊瑚礁所处的宁格罗海洋公园，于上个月入选了世界遗产名录。
Ningaloo marine park, which includes the reef, was designated a world heritage site last month.
宁格罗海洋公园，澳大利亚西部——一条带状的蟾鱼藏在185英里长(约298公里)的宁格罗暗礁群中的一处珊瑚中。
Ningaloo Marine Park, Western Australia - a banded toadfish hides among the coral on 185-mile-long (298 kilometers) Ningaloo Reef.
克罗宁刚刚完成了在剑桥的安格利亚鲁斯金大学一年级的课程，并希望能通过在船上的工作来资助自己第二年的学习。
Mr Cronin, who has just completed his first year at Anglia Ruskin University in Cambridge, had hoped to fund his second year of studies by working on the water.
数据资料来源于生态旅游公司，这些公司向游人提供观赏鲸鲨 的探险业务，在位于西北海岸 的宁格罗海洋公园，游人还有机会体验一下和鲸鲨同游 的滋味。
The data comes from ecotourism companies which run expeditions to watch whale sharks and swim with them in Ningaloo Marine Park off the north-west coast.
数据资料来源于生态旅游公司，这些公司向游人提供观赏鲸鲨 的探险业务，在位于西北海岸 的宁格罗海洋公园，游人还有机会体验一下和鲸鲨同游 的滋味。
The data comes from ecotourism companies which run expeditions to watch whale sharks and swim with them in Ningaloo Marine Park off the north-west coast.
应用推荐