文法属性root指向根规则myroot。
使用根规则的元素，major和minor规则成了整个规则结构的一部分。
Using the element of the root rule, the major and minor rules become part of the overall rule structure.
数组是用一系列foreach语句填充的，该语句挑出根规则、主规则以及主规则引用的规则。
The array is filled using a series of foreach statements that pick out the root rule, master rules, and the rules that the masters refer to.
对同步化错误执行根原因分析，以改进同步化规则进而解决数据值的不稳定性。
Always perform root cause analysis on synchronization errors to improve synchronization rules and resolve data value inconsistency.
根元素仍然是，指出规则所属的项目名称，剩下的文档只含有规则本身的一些细节。
The root element is still to indicate the name of the project the rule belongs to. The rest of the document contains only the details of the rule itself.
承载着各种基因的DNA分子就象一根长长的细线，并依一定规则扭曲成染色体，而端粒就象一顶帽子那样覆盖在染色体末端。
The long, threadlike DNA molecules that carry our genes are packed into chromosomes, the telomeres being the caps on their ends.
还可以考虑使用其他上下文根命名规则，如BigBankA、BigBankB。
You could also consider using other context root naming conventions, such as BigBankA, BigBankB.
“结果树”是通过为根节点寻找模板规则并实例化其模板来构建出来的。
The result tree is constructed by finding the template rule for the root node and instantiating its template.
让你每根骨头的骨髓里都渗透一套对你有用的交易规则。
Assimilate into your very bones a set of trading rules that works for you.
这套规则让进程可以根据根用户或者通过运行setuidroot文件拥有能力。
This set of rules allows a process to have capabilities either by virtue of being root or by running a setuid root file.
他们在霍根海姆的所作所为违反了所有的规则。
一条普遍的规则是：对体型较大型的植物浇水次数最好要少(例如：一周一次)，不过浇水时让它们被水浸泡更长久，这样水才能抵达它们的深根。
As a general rule, it's better to water larger plants less often (say, once a week), but to soak them longer so that the water can reach their deeper roots.
本文给出三种启发式规则用于获取根集文档的质心向量。
In this paper, three heuristic rules were brought forward for obtaining a centroid vector corresponding to a root set.
若未呼叫这个方法，写入器会假设正在写入xml片段，不套用根层级规则。
If this method is not called, the writer assumes an XML fragment is being written and applies no root level rules.
通过分析，规则内在于实践才是对维特根斯坦的正确解读。
By analyzing this, we believed that "the rule is inherent of practice" is the correct interpretation of Wittgenstein.
结果：对照组：感染根管牙本质小管形态不规则，排列紊乱。
Results: Control group: the dentinal tubules lined up in disorder and irregularity.
维特根斯坦的反私人语言论证是他后期哲学中遵守规则论题的自然延续。
Wittgenstein's private language argument is the continue part of his later period philosophy "observes the rules".
如果步骤335根据这些匹配的规则确定该网络分组应被该网络设备放行而不作进一步的处理，则方法300进入步骤340。
If step 335 determines from the matching rules that the network packet should be passed through the network device without further processing, method 300 proceeds to step 340.
规则非常简单，移动一根火柴棒使等式成立。
The rule is very simple. Move only one match stick to make the equation true.
经过克里普克对维特根斯坦的文本解读和发挥，遵行规则的问题成为一个当代西方哲学界热点讨论的话题。
Since Kripke's reading and explaining, the question about Rule-Following has been a hot topic of western philosophy recently.
规则悖论是维特根斯坦《研究》的第二百零一条，主要讨论规则和行动的关系问题。
Paradox rule is No. 201 item of Wittgenstein's Philosophical Research which focuses on the relationship between the rule and the action.
本文给出三种启发式规则用于获取根集文档的质心向量。
First, it advances the centroid feature vector of shot in order to reduce the storage of video database.
根横切面上形成了在紧靠内皮层的两层中皮层细胞有规则整齐排列成两环的特殊结构；
In cross-sectioned root form 2 middle bark layer next Internal bark layer especial structure of regularly array;
根横切面上形成了在紧靠内皮层的两层中皮层细胞有规则整齐排列成两环的特殊结构；
In cross-sectioned root form 2 middle bark layer next Internal bark layer especial structure of regularly array;
应用推荐