渐开线齿廓根切现象是齿轮传动中一个重要的问题。
Undercutting phenomenon is an important problem in gear transmission.
用成熟的根切段进行同一个实验时，未观察到抑制作用。
When the identical experiment was performed with mature segments of roots, no inhibition was observed.
对渐开线齿形链轮的根切状态进行了研究，求解了不发生根切的最小齿数。
The undercut of the involute sprocket is investigated to derive the minimum tooth.
螺旋槽成形铣削时普遍存在根切现象，在很大程度上影响到加工精度和几何形状。
Usually, there exist undercutting phenomena in helical groove milling process, which affect the accuracy and geometrical shape greatly.
通过增加工作齿高和对根切条件的深入研究，提出了高齿准双曲面齿轮的优化设计方法。
An optimization design method for a hypoid gear with high tooth was proposed based on the investigations into variations of working tooth height and constraint conditions of undercut.
首次通过计算并控制摆线转子泵小转子廓线外凸部分最大曲率半径的方法来避免小转子廓线根切。
Simple explicit expressions for calculating the limit dimensions to avoid undercutting on the tooth profile of the small rotor in cycloid rotor pump are derived first time in this paper.
按常规方式加工小模数少齿数齿轮，容易出现齿轮根切现象，致使齿轮轮齿强度降低、齿轮啮合条件恶化。
To adopt usual way machining gear with small module and a few teeth, it is easy to emerge gear undercut, thus, it reduces the intensity of teeth and worsens the mesh condition.
通过VB编程，完成非圆齿轮节曲线设计、根切校验、封闭性条件、凸性校验等计算，并输出设计结果，实现非圆齿轮节曲线的计算机辅助设计。
Through VB programming, complete the calculation of noncircular pitch design etc and export the design results, then achieve Computer Aided Design of noncircular gear pitch.
该系统可完成SGM、SFM、SGT、SFT、HGM、HFM、HGT、HFT切齿法的齿坯几何参数、切齿调整参数、轮齿接触分析、磨齿调整参数和根切检验等计算。
The system can perform the computations such as blank dimensions, cutting and grinding settings, tooth contact analysis and under cut check of SGM, SFM, SGT, SFT, HGM, HFM, HGT, HFT cutting methods.
唯一根本性的担忧是在生物武器方面，不过，只有开始进行这些实验之后，我们才能找出从事这一切真正是为了什么。
The only ultimate concerns were biological warfare aspects of this, but gave us the go ahead to start these experiments for the reasons we were doing them.
我感觉手里握着的这把利刃，切好了一只洋葱，然后还没等我反应过来，一根胡萝卜已经切得整整齐齐，码在砧板上。
Feeling the blade in my hand I sliced an onion, and before I knew what I was doing a carrot lay in pieces on the slab.
墓内的僧人和外界的一切联系只有一根输气管和一个铃铛，每天僧人都会摇铃使外面人知其还活着。
His only connection to the outside world was an air tube and a bell. Each day he rang a bell to let those outside know that he was still alive.
一切都没有了，只有我还站着，像一根风华的石柱。
Everything had disappeared except me. I still stood there like a weathered stone pillar.
他们打算让梅根吃饭，坐在餐桌上直到她开始吃，带她到医生那里去，甚至为她买营养饮料。但她拒绝了这一切。
They attempted to make Megan eat, sat with her until she ate, took her to the GP and even bought nutritional shakes, but she refused to touch them.
直到有天，霍根意识到，全息原理改变了一切。
That is, not until Hogan realised that the holographic principle changes everything.
她有点生气，但当我她们没人额外的一根冰淇淋时，一切都释怀了。
She was a little put out but I got them each an extra scoop of ice cream so all was forgiven.
事故发生于凌晨1点30分的切迪·贾根国际机场。
The incident happened at about 1:30 a.m. at the Cheddi Jagan International Airport.
所罗门为耶和华殿所造的两根铜柱，一个铜海，和几个盆座，这一切的铜，多得无法可称。
The bronze from the two pillars, the Sea and the movable stands, which Solomon had made for the temple of the Lord, was more than could be weighed.
切斯·沃夫将那根烟丢到草里，碾碎了。
Czeslaw threw the cigarette on the grass and ground it to pieces.
羊羔的骨头一根也不可折断。他们要照逾越节的一切律例而守。
They shall leave none of it unto the morning， nor break any bone of it： according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
试想一下，所以这一切，Comus解释到：,小姐，坐，但如果我挥舞这个棒子，你的所有神经都束缚在这个大理岩上了，你是一尊雕像，或像月桂树那样，被绑在根上逃往阿波罗。
Think about that. All this, Comus explains : Nay Lady, sit; if I but wave this wand, Your nerves are all chained up in Alabaster, And you a statue; or as Daphne was, Root-bound that fled Apollo.
“对于切利亚我没有很多好话要说”，安德鲁·罗根，StreetDelivery的创始人兼首席执行官说道。
"I don't have much good to say about Ceglia," says Andrew Logan, founder and CEO of StreetDelivery.
你的每个程序都必须且仅创建一个根容器，别切它必须在所有其他的构件之前。
You should only create one root widget for each program, and it must be created before any other widgets.
首先需要获取图的根元素，这是一切工作的起点。
First of all, you need to obtain the root element of the graph. That's the starting point of everything.
可以用以下命令检查根证书，确保一切正常。
You can have a look at your root certificate just to make sure everything's right by using.
从约翰尼所说的一切来看，黑根知道他是不可能说服沃尔兹的。
From everything that Johnny said, Hagen knew he would never be able to persuade Woltz.
一切都很顺利！我得到一根大骨头！
用尤尔根-克林斯曼的话说，所有这一切背后有一个动力，紧张感—我们球员通常会在比赛中为我们自己喝彩。
With Jürgen Klinsmann, there was a force behind it all, an intensity which we players used to cheer ourselves on during the tournament.
用尤尔根-克林斯曼的话说，所有这一切背后有一个动力，紧张感—我们球员通常会在比赛中为我们自己喝彩。
With Jürgen Klinsmann, there was a force behind it all, an intensity which we players used to cheer ourselves on during the tournament.
应用推荐