随后遍历集合中的元素以检索标题、描述、持续时间和用户评分，最后将信息格式化为一个有序列表。
It then iterates over the elements in the collection to retrieve the title, description, duration and user rating for each and formats this information as an ordered list.
对每个电影标签，代码检索URL和标题。
Then, for each movie tag, the code retrieves both the URL and the title.
这种智能生物能够读懂“作者姓名”和“标题”的含义，然后检索存储在大脑中的个人数据库，填写HTML表单。
An intelligence that reads and understands the meaning of "Author name" and "Title", and fills in an HTML form using queries against her personal database, stored in her brain.
您已经了解了如何检索用户图书馆的内容......但如何向用户图书馆添加新标题呢？
That takes care of retrieving the contents of a user's library...but what about adding new titles to it?
我还曾使用该技术来检索链接标题：只要采用document函数的URI，就可以恢复文档标题。
I have also used it to retrieve link titles: Just follow the URI with the document function and recover the document title.
您可以使用此标记检索Portlet可在呈现期间动态指定的 Portlet标题。
You can use this tag to retrieve the portlet title that a portlet can dynamically specify during rendering.
文档解析后就可用 getHeadline()方法返回文章标题，用 getByline() 方法检索作者署名。
Once the document is parsed, you can use the getHeadline() method to return the article headline, and the getByline() method to retrieve the author byline.
模型还返回用户的新闻类型选择（//rss/userinput/newstype）和检索的新闻标题及URL（//rss/headlinelist/headline）。
The model also returns the user's news type choice (//rss/userinput/newstype) and the retrieved news headlines and URLs (//rss/headlinelist/headline).
检索Portlet标题，以便门户能够在围绕Portlet内容的窗口框架中的Portlet内容上方显示标题。
Retrieving portlet titles so that a portal can display the title above the portlet content in a window frame which surrounds the portlet content.
在标题或文件名字段中输入一个标题或文件名，以检索具有指定标题的条目或具有指定名称的文件。
Enter a title or file name in the title or file name field to retrieve entries with the specified title or files with the specified name.
此处我们添加了图像，其操作和在standalone中添加图像一样。不同之处就是需要从servlet请求中检索参数，以决定待添加文件的位置和标题。
Here you added the image just as you did in the standalone class, except that you retrieve parameters from the servlet request to determine the location and title of the file to be added.
考虑清单12，其中演示了只检索指定工作表的标题行。
Consider Listing 12, which demonstrates by retrieving only the header row of a specified worksheet.
研究发现，半数以上非英语论文都没有英语标题、摘要或关键词，导致大多数用英语进行数据库检索的科学家完全找不到这些论文。
More than half of the non-English papers observed in this study had no English title, abstract or keywords, making them all but invisible to most scientists doing database searches in English.
科技文献的标题为科技人员检索文件时提供首要的信息。
The title of a scientific and technological paper serves as the primary information for retrieval.
简明标题更易阅读，但会阻碍对文章的电子检索。
Concise titles are easier to read but hinder the electronic retrieval of articles.
在提出一种新闻视频检索系统结构的基础上，介绍了基于标题条检测的新闻场景分段索引方法，并阐述了两种新闻摘要的生成策略。
On the basis of a existing news video retrieval system, this paper introduces a method for news video indexing by scenes and two ways of content based summary, using caption detection.
用户可以根据标题进行检索，书写笔记和在线讨论，与朋友分享内容等。
Titles are searchable. Writing notes and online comments, sharing content are supported.
两名研究员从文献检索中评估标题和摘要。
Two investigators evaluated the titles and abstracts from the literature search.
主索引宜提供多种查找方法，但不宜替代标题要素或每个缩微品的内部检索页。
The master index should offer extended access, but should not be a replacement for the title elements or the internal index pages of each microform.
目前，互联网上主要的视频搜索引擎都是利用视频的元数据，例如标题、简介等，通过文本检索的方式来实现对视频的检索。
At present, most of Internet's video search engines use video metadata, such as title, profile and so on, through the text retrieval approach to realize video retrieval.
通常，您将存储标题字段，但不是身体领域，处理相当大的文件时，你会添加一个标识符字段(索引)，可用于检索实际的文档。
Typically, you would store the title fields, but not the body fields, when handling largish documents, and you'd add an identifier field (not indexed) that can be used to retrieve the actual document.
检索表示表格中所有行标题的UI自动化提供程序的集合。
Retrieves a collection of UI Automation providers that represents all row headers in the table.
之后对每条标题语料进行加工标注，最后建成可供检索和统计的小型网络体育新闻标题语料库。
After each title on the corpus of words with Mark sentence carried out, final and complete statistics are available for retrieval of small sports news network corpus title.
之后对每条标题语料进行加工标注，最后建成可供检索和统计的小型网络体育新闻标题语料库。
After each title on the corpus of words with Mark sentence carried out, final and complete statistics are available for retrieval of small sports news network corpus title.
应用推荐