用DSC研究了标致汽车保险杆的组成。
The composition of the PEUGEOT automobile bumper was studied by using DSC.
介绍标致汽车交流发电机的内部电路及工作原理。
This article introduces the internal circuit and working principles of PEUGEOT car alternator.
只要成为会员，你便可以租到最适合你驾驶需求的标致汽车了。
You become a member and can then rent whichever Peugeot best suits your mobility needs that day.
当1890年，第一辆标致汽车问世时，为表明它的高品质，公司决定仍沿用“雄狮”商标。
When 1890 came the first time a Peugeot car, for that it's high quality, the company decided to still use the term "lion" trademark.
这种增长9.8%(一个过低的估计)，可部分归因于生产上推出一个新的标致汽车厂。
This 9.8% growth (a low estimate) can be partly ascribed to the launch of production at a new Peugeot SA plant.
对某铝轮有限公司生产的标致汽车铝轮所产生的裂纹、疏松、气孔等的原因作了分析。
The origination of some defects encountered in aluminum wheel for the Peugeot car, such as crack, porosity, gas hole, was analyzed.
早班结束，位于巴黎边上的欧奈苏布瓦市的标致汽车厂的工人们从十字转门里蜂涌而出。
THE end of the early shift, and workers at the Peugeot car factory at Aulnay-sous-Bois, near Paris, are streaming out through the turnstiles.
弗吉亚，标致汽车配件的重要生产成员公司，在东欧拥有五个工厂，在土耳其拥有一个工厂。
Peugeot's parts manufacturing arm, Faurecia, has factories in five eastern European countries as well as one in Turkey.
标致汽车公司的前身，是19世纪初标致家族皮埃尔兄弟开办的一家生产拉锯、弹簧等铁制工具的小作坊。
Peugeot Motor Company's predecessor, the 19th century brothers, Pierre Peugeot family saw a production run, spring and other iron tools, small workshops.
南欧的生产商，雷诺，PS a标致雪铁龙以及菲亚特已经生产了大量的搭载柴油内燃机的小型汽车。
The southern European producers, Renault, PSA Peugeot Citroen and Fiat, already make large Numbers of small cars with efficient diesel engines.
三洋是全球领先的充电电池供应商，为笔记本电脑、照相机和其它电子产品以及包括本田，福特和标致雪铁龙在内的其汽车行业客户提供充电电池。
Sanyo is the leading global supplier of rechargeable batteries for laptops, camera and other gadgets and its clients in the car industry include Honda, Ford and Peugeot Citroen.
在法国的汽车生产工业中已经出现了一些衰退的迹象：雷诺和标致—雪铁龙都遇到了销售量下降的问题，并将采取措施减少产量。
Some signs of this are already emerging in the car industry where Renault and PSA Peugeot Citroen have both suffered falls in car sales and will cut production.
Frantz先生的公司，Frantz 电器已有87年了，是法国两大汽车制造商标致和雷诺的主要供应商，他说现在银行自从2008年开始不再贷款给他们了。
Mr Frantz, whose 87-year old firm, Frantz Electrolyse, is a key supplier to Peugeot and Renault, France’s two big car manufacturers, says banks have not lent to companies like his since 2008.
然而，许多英国司机对标致和雷诺两大品牌并无好感，因为这两家生产的汽车可靠性欠佳，容易发生故障。
However, many British drivers aren't terribly enamoured with Peugeot and Renault which can be unreliable and prone to faults.
本周，欧洲第二大汽车制造商PS A标致雪铁龙公司的董事长ThierryPeugeot暗示，他可能有意加入到这一合作中来。
This week Thierry Peugeot, the chairman of PSA peugeot-citroen, Europe's second-biggest carmaker, hinted that he might be willing to join such a combination.
Gales先生希望2015年前，标致能在全球汽车制造商的名单上向上爬3个名次。 以上提到的这些能让Gales先生梦想成真吗？
Whether all this will allow Peugeot to climb three places in the league table of global carmakers by 2015, as Mr Gales hopes, is more doubtful.
著名的标致车是由法国标致公司生产的，这个公司是世界第七大汽车生产厂家。
The well known Peugeot cars are manufactured from France by PSA Peugeot. And this company is the 7th largest car maker in the world.
法国汽车巨头标致雪铁龙公司(PS A Peugeot Citroen)股价上涨4.3%，至22.6欧元，雷诺汽车公司股价上涨3.6%，至35.42欧元。
PSA Peugeot Citroen and Renault SA, France's largest automakers, rallied 4.3 percent to 22.6 euros and 3.6 percent to 35.42 euros, respectively.
该公司计划年底前在欧洲推出i -MiEV汽车，并将它提供给自己的合作伙伴标致雪铁龙公司。
It plans to roll out the i-MiEV in Europe, as well as supply it to partner PSA Peugeot Citroen, by year's end.
而标致雪铁龙与三菱之间的谈判还在继续，该法国汽车生产商有望收购其日本对手近50%的股份。
Talks are continuing between PSA Peugeot Citroen and Mitsubishi, which could see the French carmaker take a stake of up to 50% in its Japanese counterpart. See article.
但是和雷诺28.7%的增长和PS A集团(该公司旗下拥有标致和雪铁龙等汽车品牌)18.7%的增长相比，大众的表现相当低靡。
But that was sluggish when compared to 28.7% growth for Renault and 18.7% growth at PSA Group, owner of Peugeot and Citroen.
标致的新品牌运动的情感。标致响应，通过对汽车行业的挑战影片身临其境的3D界面。
Peugeot's new trademark Motion & Emotion. Peugeot is responding through videos to the challenges of the automobile industry in a 3D immersive interface.
此外，有两个纺纱10轮辐轮辋展开下焕发出标致的标志前方轮胎，这提高了上诉的汽车。
Also, there are two spinning 10-spoke rims mounted under a glowing Peugeot logo for the front tires, which enhances the appeal of the car.
标致的建筑很漂亮，但是薄弱的汽车声誉几乎是安息的307。
Peugeot's reputation for building pre tty but flimsy cars is virtually laid to rest with the 307.
如果您想要一个汽车与一捻，不要再观望，比标致氧。
If you want an automobile with a twist, look no further than the Peugeot OXO.
虽然标致是克鲁斯的一大客户，但是瓦兰先生对汽车行业并不了解，该行业在近一年内遭受了汽车史上最严重的危机。
Peugeot was one of Corus's biggest customers. But Mr Varin is new to the car industry, which is itself nearly a year into one of the most brutal crises in its history.
标致BB 1首先是这个品牌电动车，法国品牌不害怕打破传统汽车设计的代码向我们展示城市未来的紧凑型轿车。
Peugeot BB1 is first of this brand, the French brand is not afraid to break the code of conventional automotive design to show us the urban compact car of the future.
标致BB 1首先是这个品牌电动车，法国品牌不害怕打破传统汽车设计的代码向我们展示城市未来的紧凑型轿车。
Peugeot BB1 is first of this brand, the French brand is not afraid to break the code of conventional automotive design to show us the urban compact car of the future.
应用推荐