现在如果我有染色的某种方法,如果玩可以以某种方式对我感兴趣的DNA片段进行标记,我就能知道这些片段在这凝胶板上的位置。
Now if I can stain in some way, if I can somehow label the DNA fragments that I'm interested in, I could find out where those fragments are on this gel.
"这一方法能够生产出建筑用的透明、染色并且镀膜的玻璃,还可以生产出车辆用的透明并且染色的玻璃。
This process allows the manufacture of clear, tinted and coated glass for buildings, and clear and tinted glass for vehicles.
我喜欢DIY做茶叶染色的这个想法。
锦是一种华美的织物,由染色的丝绸和金银线织成。
Brocade is a class of richly decorative shuttle-woven fabrics, often made in colored silks with gold and silver threads.
当我的头发被染色的时候,我感到了一阵刺痛。
要观察那些被激活,就将那些经过荧光染色的RNA倒到微数组上。
To see which are active, RNA from cells under investigation is labelled with fluorescent dyes and is then poured over the array.
咖啡豆染色的地板,与“芙蓉”墙壁和挑高的高明亮白色搪瓷天花板形成对比。
Coffee bean stained floors contrast with 'Hibiscus' walls and high gloss white enamel ceilings.
我们在天花板上挂了一个弯弯曲曲的大树枝,用植物染色的羊毛纱做了小鸟。
We hung a large twiggy branch from the ceiling, and I made birds out of plant-dyed wool roving.
年轻的渔夫十分感激,并亲吻了商人手上的戒指,将身躺在染色的山羊毛毯子上。
And the young Fisherman gave him thanks, and kissed the ring that was on his hand, and flung himself down on the carpets of dyed goat 's-hair.
当孩子们带着朋友回家时,我不再躲在厨房边看书边给他们做饭,而是做着染色的事情。
When the children get home with some friends, I end up doing some colouring-in instead of skulking in the kitchen making their dinner with a book in my hand.
EO-1卫星观测到染色的硫元素被带到表面,就像是一只记号笔,指出了微生物的所在地。
The EO-1 satellite is seeing the stain of elemental sulfur being carried to the surface, acting like a highlighter pen, pointing to the microbes' location.
1873年,高尔基发表了一篇论文,在论文中,他描述了用他的新技术染色的海马和小脑组织。
In 1873, Golgi published a paper containing descriptions of hippocampal and cerebellar tissue (below, left and right, respectively) that he had stained using his new technique.
利用在充满铁屑的盐水里染色的布,Ervell先生使用铁锈巧妙地重复关于一个衰败的主题的颜色。
Employing cloth dyed in salt water filled with iron filings, Mr. Ervell used rust to riff subtly on a theme of decay.
尽管发现了使神经元整体染色的技术,Golgi认为他的发现证明了神经系统是由连续的网络组成的假设。
Despite discovering a technique which stained neurons in their entirety, Golgi thought that his observations confirmed the hypothesis that the nervous system consisted of a continuous network.
他透过显微镜凝视着那些被染色的细胞,这些神经元通过树枝般的突出部分和其他神经元连接。“一切都这么清楚,一目了然。”
He peered through a microscope at the stained cells and the branchlike projections with which they connected to other neurons.
我都不记得生活中是否有过给复活节彩蛋染色,所以周末和孩子们一起给鸡蛋染色的时候,我完全不知道自己在做些什么。
I don't ever in my life remember dyeing Easter eggs. So the kids and I did it over the weekend and I had no clue what I was doing.
为了提取肌动蛋白、线粒体和DNA而被固定和染色的牛肺动脉内皮细胞,由旧金山加州大学的托斯滕·惠特曼博士拍摄。
Dr. Torsten Wittmann of the University of California, San Fransisco, submitted this image of bovine pulmonary artery endothelial (BPAE) cells fixed and stained for actin, mitochondria, and DNA.
如果基因是激活的,样本中的RNA就会与相应的基因片段结合在一起,再利用紫外光观察,那些激活的基因就成为一个个被染色的斑点。
If a gene is active, the RNA in the sample binds to the complementary gene fragment on the slide, and can be detected under ultraviolet light as a coloured dot.
而采用家庭治疗,患者只需连续两个星期每天戴上涂有漂白凝胶的护齿两个小时就可以了。具体治疗时间取决于牙齿被染色的严重程度。
In at-home treatments, patients wear a mouth guard fitted with bleaching gel 2 hours a day for two weeks, depending on the severity of staining.
本书介绍了羊毛纱线活性染料的冷床间歇式蒸染色方法。
The cold-bed batch type steam dyeing process for woolen yarn by reactive dyes is described in this book.
她指甲上的染色与她的口红相配。
科学家们想找到该基因在染色体上的位置。
The scientists want to locate the position of the gene on a chromosome.
我们体内的每个细胞都有46条染色体。
用显微镜检查细胞染色体可以查出胎儿的性别。
Microscopic examination of a cell's chromosomes can reveal the sex of the fetus.
你知道,一个人所有的遗传信息都包含在一个叫做染色体的长DNA片段上。
You know that all of a person's genetic information is contained on very long pieces of DNA called Chromosomes.
现在存在的所有Y染色体都来自于一个被认为生活在大约14万年前的同一祖先。
All Y chromosomes in existence today are descended from a single ancestor's who is thought to have lived about 140,000 years ago.
无论如何,如果我们检查这些螺旋状DNA的末端,我们会发现每条人类染色体的末端都有一个被称作“端粒”的 DNA序列。
Anyway, if we examine these ends of these coils of DNA, we will find a sequence of DNA at each end of every human Chromosome, called a telomere.
染色体现在缺少重要的遗传信息,不再具有功能。
The Chromosome is now losing important genetic information and is no longer functional.
染色体现在缺少重要的遗传信息,不再具有功能。
The Chromosome is now losing important genetic information and is no longer functional.
应用推荐