成都断陷是龙门山前缘重要的第四纪构造盆地。
Chengdu depression is an important Quaternary basin in front of the Longmenshan mountain.
楔状旋转盆地是伴随区域块体旋转作用在走滑断裂上发育的构造盆地。
The wedged rotating basins develop along the strike-slip faults with regional block rotation.
开平涧河地区位于河北省唐山市境内，是一个由古生界、中生界及新生界叠合而成的构造盆地。
Kaping Jianhe region situated in the boundaries of Tangshan City is a basin superposed by Paleozoic, Mesozoic and Cenozoic sediments.
目前在法国，有超过2万套的公寓是由温暖的地下水供暖的，这些地下水来自一个叫做巴黎盆地的地质构造的热储，位于巴黎附近。
More than 20,000 apartments in France are now heated by warm underground water drawn from a heat reservoir in a geologic structure near Paris called the Paris Basin.
分析造山带中盆地系的板块构造时，需要将靠近作用与分离作用仔细区分开来。
Plate tectonic analysis of basin systems interspersed in orogenic belts requires that the effects of approximation be carefully distinguished from those of separation.
不同时期生成的盆地底板，将显示地壳构造的等级次序和造陆性质。
Basin floors generated at different times will exhibit a hierarchical sequence of crustal structure and epeirogenic behaviour.
断裂是断陷盆地的一种普遍地质构造现象，因此，研究断裂的规律性十分重要。
The faults is common geologic structural phenomenon in faulted basin, therefore, studying the rule of faults is of great importance.
以地表地质和勘探地震资料为基础，对洛阳盆地的负反转构造进行了研究。
The negative inverted structure in Luoyang basin is studied on the basis of geological data and prospecting seismic data.
柞山地区为一泥盆纪热水沉积盆地，其遥感环形构造是矿化集中区的基本格局。
Zhashan area is a slurry sedimentary basin, it's remote annular structure is main pattern of mineral region.
准噶尔盆地南缘的构造样式类型以断裂和褶皱的各种组合类型为主。
The tectonic patters of south margin of Junggar basin are composed of the composition of faults and folds mostly.
具有工业意义的油气田均位于构造隐性急变带与中新生代盆地的立交地段。
The most of oil fields with industrial index are also located at the cross districts between basin and tectonic recessive geochemical boundaries.
本文研究结果表明：盆地沉积基底的构造条件是控制福建晚三叠世聚煤作用和煤质变化的主要因素。
It was indicated in the paper that the structural setting of the basin sedimentary basement is a major factor controlling coal quality and coal accumulation of Late Triassic in Fujian.
柴达木盆地北缘地区在侏罗纪主要受伸展构造体制控制，发育一系列规模较小的箕状断陷盆地。
A series of half graben like faulted basins were developed in Jurassic in the northern edge of Qaidam basin, which was mainly controlled by extensional tectonic framework.
从渤海湾盆地的中、新生代构造演化分析，渤海湾盆地是一个新生代早第三纪始新世形成的走滑拉分盆地。
According to the analysis of Mesozoic and Cenozoic tectonic evolution, Bohai Bay basin is a strike slip pull apart basin formed in the Cenozoic Eocene epoch.
二连盆地是由许多具有相似构造发育史的、分散的小型湖盆组成的盆地群。
Erlian basin is the basin group consisted of many similar structural developed history and small scattered lake basins.
整体封存构造保存条件是该盆地天然气成藏的主体地质背景和晚期成藏保存的主要条件。
Tectonic holistic preservation is the main geologic setting of natural gas accumulation and the significant condition of late gas replacement and preservation.
大塘坡原生锰矿矿体形态和矿石结构较复杂，构造简单，属滨海盆地相沉积。
The shape of Datangpo primary manganese deposit and its ore structure are comparatively complex but the structure is simple which belongs to the sedimentary of littoral basin facies.
绥滨坳陷是三江盆地的次一级构造单元，位于三江盆地的西部。
Suibin depression, as a secondary tectonic unit, lies in the west of Sanjiang basin.
研究主要集中在各种类型的沉积盆地的构造和形成机制。
Research focuses on various types of sedimentary basins and their tectonic mechanisms of formation.
本文提出了拉伸煤盆地最一般的沉积—构造模式，并用以解释盆地结构的演化和泥炭聚积的条件。
A generalized sedimentary-tectonic model for extensional coal basin is presented, together with the explanation for the evolution of basin architecture and the conditions of peat accumulation.
由于盆地长期处于相对稳定的大地构造环境，这就为油气的生成、聚集、保存提供了有利的地质条件。
As it has long been in relatively stable tectonic setting, it provides the favourable geologic conditions for oil-gas generation, accumulation and preservation.
测高空间重力异常也可刻画陆架构造及盆地分布，由其推算出的海底地形含有大量的海底构造信息。
The altimetry free air gravity anomaly can describe structure and basin on continental shelves, and its derived submarine topography contains lots of submarine tectonic information.
构造演化控制了盆地的沉降作用、沉积作用、火成活动和构造格架。
The tectonic evolution controlled the subsidence, sedimentation, pyrogenesis and structure framework of the basin.
并对组成喜马拉雅造山带各种主要沉积盆地进行了构造沉降分析，研究盆地演化动力机制；
The tectonic subsidence analysis and dynamic mechanism of the basin evolution are processed in the main sedimentary basins across this belt.
应用构造分析理论和方法，对辽河盆地构造断裂，进行了系统、深入的研究。
The paper makes a systemic and thorough studies to the structure fracture in Liaohe Basin by using the theory and method of structure analysis.
由此可见，塔里木盆地构造活动枢纽部位是碳酸盐岩聚集油气的有利地区。
Therefore the structural pivot positions are the favorable areas for petroleum accumulation in the carbonates in Talimu Basin.
因此，利用地震速度可以初步了解盆地的构造特征和地质属性。
So we can elementary know tectonic character and geologic attribute of basin according to the seismic velocity.
同生构造控制了盆地的形成、沉积及演化。
Syngenetic structures controlled the basin 's forming, settling and evolving.
同生构造控制了盆地的形成、沉积及演化。
Syngenetic structures controlled the basin 's forming, settling and evolving.
应用推荐