坦桑尼亚早期的原始人类遗址,奥杜瓦伊峡谷是1911年,一名蝴蝶猎人掉进峡谷深处时发现的。
Olduvai Gorge, an early hominid site in Tanzania, was found by a butterfly hunter who literally fell into its deep valley in 1911.
长岛大学的哲学教授迈克尔·索皮奥斯和经济学教授帕诺斯·莫拉杜库塔斯合著了这本书。
The book is co-authored by Long Island University's philosophy professor Michael Soupios and economics professor Panos Mourdoukoutas.
奥镁首席执行官弗兰兹。司杜表示。同时,他还提到“巴西钢铁工业正在蓬勃发展。”我们希望走近客户,尽可能从中受益。
According to Struzl, "Brazil's steel industry is growing and we want to benefit as much as possible from this enormous growth, being close to our customers."
考古学家在奥杜瓦伊山谷发现了包括石器,能人和直立人骨架的遗骸,还有现已灭绝的野生动物遗骨在内的多个遗迹。
Archeological finds in the Olduvai Gorge include stone tools, and skeletal remains of Homo Habilis and Homo Erectus, as well as bones of, now extinct, wild animals.
今年上诉法院院长奥马鲁﹒阿卜杜拉希要求申诉人 “提前提交”他们的案件,在开庭前询问证人和提供证据。
This time the president of the Court of Appeal, Umaru Abdullahi, asked petitioners to “frontload” their cases, revealing their witnesses and evidence before the hearings start.
我的危地马拉朋友尤基尼奥在玛雅山上拥有一座可以俯瞰里奥。杜尓斯河的高塔。
My Guatemalan friend, Eugenio, owns a Maya hill tower overlooking the Rio Dulce. "the track's bad," he warned.
奥克拉·荷马城前锋凯文·杜兰特很有希望获得mvp。
Oklahoma City forward Kevin Durant is favored to win MVP this season.
“我们得到一些非常意外的发现,”来自英国南极调查局(BAS)的合著者皮埃尔·杜特·里奥说,他指的是400米高的海脊。
"We found something very unexpected," said co-author Pierre Dutrieux, from the British Antarctic Survey (BAS), referring to the 400m-high ridge.
以卡杜·维奥的脸部彩绘为例。
杜兰特被释放后,奥克利展开了同艾迪德的谈判,最终达成了一个算是休战的协议。
After Durant's release, Oakley opened negotiations with Aidid and eventually secured a truce of sorts.
阿富汗中通卡尔扎伊或沙特国王阿卜杜拉或许比安吉拉·默克尔或西尔维奥·贝卢斯科尼更严肃地看待这次事件。
Afghanistan's President Karzai or King Abdullah of Saudi Arabia may take the issue much more seriously than Angela Merkel or Silvio Berlusconi.
在博卡杜·阿克雷,像奥诺弗雷这样的牧场主们都认为这些措施一定程度了抑制了伐林活动。
In Boca do Acre, ranchers such as Onofre believe the measures are helping to slow the destruction.
奥克利把这个信息传达给了对方,杜兰特得到了释放。
最早的人造住宅源自非洲中部的 奥杜瓦伊峡谷 ,时间上可追溯至约公元前2百万年。
The earliest evidence of a man-made habitat dates to about 2, 000, 000 BCE and comes from Olduvai Gorge in Central Africa.
尼日利亚的久病领导人奥马鲁•亚拉杜瓦在去年11月前往沙特阿拉伯的一家诊所,没怎么解释理由,也没有正式任命替代人选,之后一直没有在公开场合露面。
Umaru Yar’Adua, Nigeria's long-ailing leader, had left in November for a clinic in Saudi Arabia, with scant explanation and without formally appointing a replacement, never to be seen in public again.
这位强大的武士不仅为共和国最高办公室出谋划策,也是梅斯·温杜组织的绝地特遣队成员,去吉奥诺西斯营救被困在分离势力堡垒里的俘虏。
The mighty warrior not only advised the highest office of the Republic, but was also part of the Jedi taskforce assembled by Mace Windu to rescue captives from the Separatist stronghold on Geonosis.
安杜薇尔是一名罕见的女性奥吉姆商人。
这份研究与奥康奈尔的文章并不是完全契合,研究者杜波依斯则正在研究如何在低收入群体中减少肥胖率。
The study doesn't match exactly to O'Connell's thesis - researcher David Dubois was studying how to reduce obesity in poor populations.
吉奥诺·西斯太阳帆船是一种奇特的异族运载工具,非常适合杜库伯爵的神秘性格。它使用一种独特的科技来推动船体穿越实空间和超空间。
An exotic, alien conveyance befitting Count Dooku's enigmatic character, the Geonosis solar sailer USES unique technology to propel the craft through both real space and hyperspace.
其他人也许比他更有天赋,如奥登和杜兰特,但对联盟的长远影响谁也不如他大。
Others may be more talented, like Greg Oden and Kevin Durant, but none can affect the league's long-term future as much.
奥巴马式不鞠躬: 同上,但十指要与对方相扣。(参见:阿卜杜拉国王)
The Obama Non Bow: Same as above, only with your fingers crossed (cf King Abdullah).
下一个部分是卡杜·维奥的脸部彩绘,但是在《神话结构学》中“,列维一开始谈论的是俄狄浦斯神话。”
The next part is Caduveo face painting, but in "the Structural Study of myth," Levi-Strauss begins by talking about the Oedipus myth.
我的大儿子挂通电话,想知道奥杜本公园的那块岩石怎么样了,以前我常常把他放在上面歇息。
My oldest son called demanding to know what had become of a particular rock in Audubon Park where I used to perch him as a toddler.
在奥杜亚攻城区,你将能从更远的地方就发现硫磺铁。
In the opening sequence of Ulduar you can now see Liquid Pyrite from farther away.
戈纳发现的石器与奥杜瓦伊峡谷发现的石器有强烈的相似之处。
And the tools at Gona bear strong similarities to those found at Olduvai Gorge.
戈纳发现的石器与奥杜瓦伊峡谷发现的石器有强烈的相似之处。
And the tools at Gona bear strong similarities to those found at Olduvai Gorge.
应用推荐