杜埃尔和他的同事都拟出席星期一在佛罗里达州奥兰多召开的美国癌症研究协会年会。
Duell and his colleagues are slated to present their findings Monday in Orlando, Fla., at the annual meeting of the American Association for Cancer Research.
1886年巴黎商人保罗·杜兰德-鲁埃尔,用袋子装了300多幅印象派画作——包括成堆的雷诺阿、毕沙罗及西斯莱等大家的作品——带到美国。
In 1886 Paul Durand-Ruel, a Paris dealer, packed his bags with 300 Impressionist paintings-including piles of Renoirs, Pissarros and Sisleys-to take to America.
我听说他们已把那个预言世界的末日大萨杜抓了起来,关进哈努曼多卡监狱。
I heard that they have taken the big Sadhu who predicted the end of the world and put him in the jail in Hanuman Dhoka.
杜宾和莫伊尼汉其实提到了在三个多世纪前亚当斯密在其先驱作品《国富论》中的原则。
When you think about it, Durbin and Moynihan are actually referring to the principles established more than three centuries ago by Adam Smith in his pioneering work "The Wealth of Nations.
000多突尼斯人逃到意大利的兰佩杜萨小岛,因为与西西里岛相比,这里离北非更近。
More than 5, 000 people fled to the little Italian island of Lampedusa, which is closer to north Africa than to Sicily.
巴西乐队指挥索尔沃·巴巴多(SilvioBarbato)的表姐安娜·克劳迪亚·杜特拉(AnaClaudiaDutra)告诉巴西环球报说,她并没有放弃希望。
Ana Claudia Dutra, the cousin of Brazilian conductor Silvio Barbato, told the o Globo newspaper that she had not given up hope.
尼日尔南部有个叫做多贡杜奇(Dogondoutchi)的偏远小镇,在小镇附近的一条乡村公路上,我们碰到了正在向北迁移的特瓦瑞格族游牧民一家。
On a rural road near the remote town of Dogon Doutchi, in southern Niger, we ran into a family of Tuareg nomads traveling north.
截止2005年11月16日,南科尔多凡州不同地区(abu Gebiha、拉沙德、迪林、卡杜格利、Talodi)报告了404例和118例死亡。
As of 16 November 2005, 404 cases and 118 deaths were reported from different localities in South Kordofan State (Abu Gebiha, Rashad, Dilling, Kadugli, Talodi).
唐老鸭,易卜生,独行侠,莎拉伯哈顿,普多汉福德,贝蒂葛莱宝,野马杜雷斯和伊莱诺拉杜斯,他们全都是戏剧。
Donald Duck, Ibsen, and The Lone Ranger, Sarah Bernhardt, and Poodles Hannaford, Lunt and Fontanne, Betty Grable, Rex and Wild, and Eleanora Duse. They are all Theater.
上个赛季威少给杜兰特的助攻比其他任何球员给他送出的助攻都多,只是说一下事实。
Westbrook assisted KD more times than any other player assisted someone last season. Just throwing that out there.
贾妮斯·杜·蒙特是多伦多女子大学研究院的科学家兼多伦多大学达拉拉娜公共卫生学院的副教授。
Du Mont is a scientist at the Women's College Research Institute in Toronto and an associate professor at the Dalla Lana School of Public Health at the University of Toronto.
周一,杜特地在马尼拉举行的一场颁奖仪式上发表演讲,称死于这次反毒品运动的人没有那么多,但他没有提供具体的数据。
In a speech on Monday at an awards ceremony in Manila, the capital, Mr. Duterte said fewer people were being killed in the antidrug campaign, but did not provide specifics.
从白云石的多尔多涅的利西亚语途径游览杜勃朗峰,是欧洲的一些最好的山脉和著名的步行路线在世界上。
From the Dolomites to the Dordogne, the Lycian Way to the Tour du Mont Blanc, Europe is home to some of the best mountain ranges and famous walking routes in the world.
际此胜安空难一周年纪念,杜教授特为文对这位一生坎坷,却又多姿多采的年青女子,表达心中的悲痛和惋惜。
On the occasion of the first anniversary of the SilkAir crash, he wrote this article to express his sense of sorrow and loss of a young lady whose life was so eventful yet colourful.
前言: “一注多采”技术在杜84断块的应用,改善了生产效果,提高了经济效益。“
The application of one - well injection and multi - well production technique in Du 84 Block has improved the production efficiency and economic benefits.
埃杜·瓦多·维拉·斯蒂吉是墨西哥的流行歌星和电视小说演员,他一改在自己的第一部好莱坞电影《脚踏三条船》中的花花公子套路,扮演了遁世、脆弱的乔斯。
Eduardo Verastegui, popular Mexican pop-star and television novella actor, breaks free of the playboy stereotype of his first Hollywood film, Chasing Papi, by playing the reclusive, vulnerable Jose.
结束了在酋长球场的体检之后,阿森纳从萨格勒布迪那摩队引入克罗地亚前锋埃杜达尔多?席尔瓦的交易就算全部完成了,剩下的工作只是等待领取工作许可证。
Arsenal have completed the signing of Croatia striker Eduardo da Silva from Dinamo Zagreb, pending receipt of a work permit, after he completed a medical at the Emirates Stadium.
东濮凹陷杜桥白地区天然气储集层埋藏深、岩性复杂、断块多、地层水变化大。
The gas bearing reservoir in Du Qiao Bai of Dong Pu depression is deep-lying reservoir with variableformation water, multi-blocks and complex lithology features.
“你总憎恨我,”杜库反驳道,“到现在我才明白你有多恨我了。”
"You have always resented me," Dooku said. "now I know how much."
牙买加警方宣称,他们已在首都金斯顿郊区逮捕了毒枭嫌疑犯克里斯多夫·杜杜什·库克。
Police in Jamaica say they have arrested suspected drug Lord Christopher "Dudus" Coke on the outskirts of the capital, Kingston.
你试着问问茜多·杜贝(Sheetal Dube),她和丈夫7年前从印度来到美国。
She and her husband came to the United States from India seven years ago.
在亨利的第一年,他并没有打进很多球,我认为埃杜·瓦多可以打进20- 35个球,也许不是在他头一年,但是我确信他是一笔超值的买卖。
Remember, in his first year, Thierry didn't score many goals. I think Eduardo can score between 20 and 35 goals, maybe not in his first year but I am sure he's an excellent buy.
西德纳姆氏舞蹈病(或圣维杜斯舞蹈病)常常和风湿热有关。本病多累及五~十五岁的女孩。
Sydenham chorea (St. Vitus dance) is usually associated with rheumatic fever. It usually occurs Between ages 5 and 15, more often in girls.
尼日利亚:尼日尔三角洲尾部包括哈科特港,卡诺,拉各斯,卡杜纳,翁多和高原地区。
Nigeria: Rump Niger Delta including Port Harcourt; States of Kano, Kanduna, Lagos, Ondo and Plateau. The Niger border.
尼日利亚:尼日尔三角洲尾部包括哈科特港,卡诺,拉各斯,卡杜纳,翁多和高原地区。
Nigeria: Rump Niger Delta including Port Harcourt; States of Kano, Kanduna, Lagos, Ondo and Plateau, Niger border.
尼日利亚:尼日尔三角洲尾部包括哈科特港,卡诺,拉各斯,卡杜纳,翁多和高原地区。
Nigeria: Rump Niger Delta including Port Harcourt; States of Kano, Kanduna, Lagos, Ondo and Plateau, Niger border.
应用推荐