童贞女王喜欢一种叫做杏仁糖的杏仁蛋白软糖。
The Virgin Queen favored a kind of marzipan called marchpane.
用碱溶酸沉法提取杏仁蛋白后，研究其功能特性及影响因素。
Functional properties and their influencing factors of almond protein extracted with the method of alkali-extraction and acid-precipitation were determinated.
成分：胎盘素、丝素蛋白、杏仁蛋白、胶原蛋白、透明质酸。
Main ingredients: placenta extract, silk cellulose protein, almond protein, collagen protein, hyaluronic acid.
杏仁蛋白质含量高，据说还能预防心脏病、降低坏胆固醇水平。
They are a great source of protein, are said to prevent heart attacks and reduce bad cholesterol levels.
圣诞节蛋糕（多水果的糕饼，通常覆有杏仁蛋白糊、糖霜等，于圣诞节食用）。
Christmas cake ; rich fruit cake, usu covered with marzipan and icing and eATen AT Christmas.
自产自销的“冠多公司”在黎巴嫩成立。主要产品为硬糖、果冻和杏仁蛋白软糖。
Gandour is established as a factory store in Lebanon. The Initial product lines are Hard Boiled Candies, Loukoum and Marzipan.
试验用气相色谱仪和氨基酸自动分析仪测定了杏仁油脂的脂肪酸组成和杏仁蛋白质的氨基酸组成。
The amino acid composition of almond protein and the Fatty acid composition of almond oil were determined by GC and amino acid automatic instrument.
我自己还需要买黄油、鸡蛋、桔子和柠檬皮，最后分别浇上糖霜和杏仁蛋白糖，这些都是经常会买的东西。
I needed to buy butter, eggs, orange and lemon zest, and eventually icing and marzipan separately - which is a fair old shopping list.
本文主要介绍了冷榨杏仁油及杏仁蛋白粉的生产工艺及工艺特点，并为我国杏仁深加工和综合利用提供了方向。
Production technique and product characteristics of cold pressed almond oil and protein power, meanwhile, providing the approach of almond deep processing and comprehensive exploitation.
公司打出了“非常独特口感”的口号，更加新奇的配方，新鲜奶油芦笋酱料混合杏仁，杏仁蛋白软糖的及巧克力。
Slightly more obscure, the firm has come up with "a very special taste sensation", a the filling that is a blend of fresh creamed asparagus soup enriched with nougat, marzipan and chocolate.
在此试验条件下，杏仁蛋白质总萃取率为70.3%。反胶束法萃取油脂的萃取率为79.4%，略低于正己烷浸提及水酶法提取杏仁油的油脂得率。
Under this condition, the protein extraction rate is 70.3%, the oil extraction rate is 79.4%, which is little lower than the traditional extraction technology and the enzymatic extraction method.
最后我说服她再吃一些杏仁、蛋白震动protein shake和某些维生素补充剂。
I was able to persuade her to add some almonds and a protein shake and some vitamin supplements.
怀着能够理解恐惧记忆形成过程的分子基础的希望，这个研究小组进一步检测了暴露在响亮声音之前和之后，杏仁核神经回路中的蛋白质。
In hopes of understanding the molecular underpinnings of fear memory formation, the team further examined the proteins in the nerve cells of the amygdala before and after exposure to the loud tone.
因此他们研究了参加痛苦制约实验老鼠的大脑，接着他们注意到在杏仁体(大脑中与情绪相关的一部分)里出现了一种不同寻常的蛋白质。
So they studied the brains of mice that had just gone through fear conditioning. And they noticed that an unusual protein appeared in the amygdala, a part of the brain involved in emotions.
杏仁中的蛋白质和纤维能稳定血糖水平，减缓消化速度，从而调节人体能量水平，使人能保持稳定的能量储备。
The protein and fiber in almonds stabilizes blood sugar and slows digestion, which helps regulate energy, so you have steady reserves over time.
如何搭配：将杏仁酱涂在全麦饼干上，或将一把生杏仁与无糖果脯加以混合，就能成为一种富含纤维和蛋白质的完美零食。
Rev it up: Spread almond butter on whole-grain crackers, or combine a handful of raw almonds with unsweetened dried fruit for a satisfying snack full of fiber and protein.
豆类含有大量蛋白质，坚果和杏仁也是不错的选择。
Legumes also contain high levels of protein, as do nuts and almonds. Proteins are significantly more filling than both carbohydrates and fat.
其它豆类、蔬菜及坚果：一杯煮熟的菠菜所含蛋白质达五公克，半杯花豆含有七公克蛋白质，用手抓一把杏仁，所含的蛋白质为六公克。
Other beans, vegetables and nuts: One cup of cooked spinach can serve up to 5 grams of protein. Half a cup of kidney beans provide 7 grams of protein.
杏仁内含有的主要营养成分包括ve锰镁纤维抗氧化成分和蛋白质简直是素食者和素食主义者的恩物。
Almonds are packed with key nutrients like vitamin e, manganese, magnesium, fiber, and antioxidants, and their protein content makes them a boon to vegetarians and vegans.
为了准备这样的早餐，你需要一杯杏仁牛奶，半杯松软干酪，三勺花生酱，两大勺蛋白质粉和不含有卡路里的甜味剂。
To prepare it, you will need a cup of almond milk, half a cup of cottage cheese, three spoons of peanut butter, two scoops of protein powder, and sweetener that has no calories.
在粥的表层加一些杏仁和酸奶来促进蛋白质的吸收。
杏仁奶是一种优质植物蛋白饮料，其营养价值可与牛奶媲美。
Almond milk is a top-quality vegetable protein drink, with its nutritional value almost the same as that of milk.
杏仁也有助于低密度脂蛋白的含量，可以减少糖尿病的风险。
Almonds may help lower LDL cholesterol and reduce the risk of diabetes.
主要成分：杏仁精华、维他命e，氨基酸、胶原蛋白。
Main ingredients: Almond essence, vitamin e, amino acids, collagen protein.
这些有益心脏健康的脂肪有助于提高高密度脂蛋白胆固醇含量，可以全面减少炎症。橄榄油、杏仁和牛油果里含量最为丰富。
These heart-healthy fats help raise your healthy HDL cholesterol levels and reduce overall inflammation. Great sources include olive oil, almonds, and avocado.
杏仁粕中蛋白质含量高，氨基酸含量丰富，是重要的植物蛋白资源。
Almond cake, which is abundant in protein and amino acid, is an important vegetable protein resource.
杏仁富含蛋白质、纤维和维生素E，而麦芬蛋糕中的这些营养物质含量远不及杏仁。 正是这点极有可能使得实验有这样的结果。
The fact that almonds are rich in protein, fiber, and vitamin E —nutrients muffins score much lower in—most likely played a role in the results of this study.
它的主要成分是蛋白、糖(马来西亚)，杏仁粉(美国加州)。
Its main ingredients are protein, sugar (Malaysia), almond powder (California).
它的主要成分是蛋白、糖(马来西亚)，杏仁粉(美国加州)。
Its main ingredients are protein, sugar (Malaysia), almond powder (California).
应用推荐