结果：传统的认识本征的特征是冠脉造影正常。
Results: That coronary was traditionally regarded as the characteristic of x-syndrome.
结论：本征的心绞痛不同于冠脉狭窄所致的心绞痛。
Conclusion: The Angina of x-syndrome was different from that resulted from coronary stenosis.
这种有限状态机对于状态转换具有本征的抗噪声性能。
It reveals that this kind of machines has inherent noise immunity for stat...
但横向交流电流的调制效应较小，可能更接近本征的效应。
But the effect of ac current on I_V characteristics is weaker, and probably closer to the intrinsic effect.
探讨了腰椎小关节综台征的发病机理，提出小关节不对称是引起本征的重要原因之一。
This paper discusses the mechanism of Iumbar facet joint syndrome and points out facet joint asymmetry is one of the important causes of this syndrome.
所以，如果你需要使用的成功从X11，包括本征的头球在X11的(或任何人，包括它)。
So, if you need to use Success from X11, then include Eigen's header before X11 ones (or anyone that could include it).
自旋是电子的本征量，它是所有粒子的本征性质，就像我们说质量是本征的或者电荷是本征的。
And this spin is an intrinsic quality of the electron, it's a property that is intrinsic in all particles, just like we would say mass is intrinsic or charge is intrinsic.
探索两电极电压钳技术在非本征离子受体研究中的应用。
Explore the application of the two-electrode voltage-clamp technique in the studies of the extrinsic ionotropic receptor.
但在那时，人们没有给它取名，他们只是说ok，这是第四个量子数，这是电子的本征性质。
But at the time, they didn't have a well-formed name for it, they were just saying OK, there's this fourth quantum number, there's this intrinsic property in the electron.
但现在的状况，也叫“烤皮肤综合征”，正出现在一些笔记本电脑用户中。
But now the condition, also called "toasted skin syndrome", is being seen in some laptop users.
事实上，我们可以做这种代换而仍能绕弯得出正确的本征函数和本征值。
In fact, we could make the substitution and still wind up with the correct eigenfunctions and eigenvalues.
该方法在降维的过程中充分保留了图像颜色的本征特性。
It preserves the intrinsic merits of the original image color feature.
注意，这些本征值并不是等距离分布的。
在反应堆物理计算中，扰动计算需要中子本征值方程的共轭方程。
Perturbation calculation in reactor physics requires the neutron adjoint eigenvalue equation.
本文提出一种改进边界元法，它使形成的边界元方程不隐含本征量，避免大阶数矩阵的转置。
A modified boundary element method is proposed. In the approach, the matrices in the formed boundary equation implicitly contain no eigen parameter.
将算法过程稍加分析整理，可发现它们仅仅需要计算最大本征值及对应的本征向量。
Analyzing the procedure of processing algorithm, we found out that they only need computation of maximum eigen value and corresponding eigenvector.
则螺旋线平衡的动态稳定性由时间域的本征值判断。
Then the dynamic stability of the helical equilibrium depends on the eigenvalues in the time domain.
利用负本征值理论及无限阶微扰理论，对系统电子的本征值和本征态进行了数值计算。
Using the negative eigenvalue theory and the infinite order perturbation theory, we calculate numerically the eigenvalues and the eigenvectors of the electronic states.
针对造成光纤熔接损耗的各种本征和非本征因素，进行了详细的分析和总结。
The intrinsic and extrinsic causes of splice loss for optical fiber are analyzed and summarized in detail.
提出了一种可借助于最小敏感性原理求解本征能量的双变分参数的近似方法。
It proposes an approximation method with two variational parameters for finding the eigen-energies by principle of minimal sensitivity.
在介质本征值问题的理论研究中，重点研究二维周期介质纵向导波问题。
In the theoretical research of the dielectric eigenvalue problem, stress is emphasized on the longitudinal characteristic modes in two-dimensionally periodic dielectric.
本文提出了一种基于本征图像的自动球场颜色检测算法。
We propose a new algorithm for playfield color detection based on intrinsic image.
本卷在该领域的一流专家讨论该综合征的诊断标准，丰富的临床实践，从他们的例子加以说明。
In this volume the foremost experts in the field discuss the diagnostic criteria of the syndrome, richly illustrated with examples from their clinical practices.
用体系的本征值和本征波函数定义一种新的量子谱函数。
A new quantum spectrum function is defined using the eigenvalues and eigenfunctions of the system considered.
给出了相应的能量本征值和严格的电子波函数。
The corresponding energy eigenvalues and exact electron eigenfunctions are deduced.
本征脸法将图像看做矩阵，计算本征值和对应的本征向量作为代数特征进行识别。
Taking image as a matrix, an eigenface algorithm USES eigenvalues and corresponding eigenvectors in recognition.
对于更长的波长，有许多非本征光电导器件可用。
For longer wavelengths a number of extrinsic photoconductive devices exist.
本病诊断取决于临床上的三征。
我们证明相对论维里定理，这定理对于连续谱空间里本征值的缺乏给出了简单的标准。
We prove the relativistic virial theorem, which gives simple criteria for the absence of embedded eigenvalues in certain regions of the continuous spectrum.
这是边界元算法在波导本征值问题中的深入应用。
This is an extended application of the boundary element method in electromagnetic field eigenvalue problem.
应用推荐