总体来说,有机食品是一种未被污染的食品。
Organic food refers to food that is by - and - large untainted by pollution.
当第一批欧洲人登陆北美海岸时,这个新大陆是肥沃而且未被污染的。
The new country was fertile and unblemished when the first Europeans landed on the shores of North America.
这是度假者梦寐以求的地方:一片有阳光、阴凉处和未被污染的海水而又远离喧嚣的沙滩。
It's a vacationer's dream: a secret beach tucked away from the masses, with shade, sun and pristine water.
这个酒店是迷人的服务的一个未被污染的天堂,在世界上一个最理想的地点,无尽的休闲机会。
This boutique hotel is an unspoiled paradise of charming service and endless leisure opportunities in one of the most desirable locations in the world.
人类为环境破坏对社会造成影响,以及未被污染的大自然所造成的越来越明显的后果而感到不安。
The humanity destroys for the environment to the society has the influence, the more and more obvious consequence which as well as which has not been polluted the nature creates but to feel restless.
部族的大多数成员回到部族的发源地――印度和喜马拉雅山脉,他们希望能找到一些尚未被污染的领土。
Most of the tribe's members are returning to the tribe's original homelands of India and the Himalayas, hoping to find some measure of solace in as-yet uncorrupted territory that might remain there.
直到前不久我有幸去了非洲一趟,却真的找到了这片原始的、未被污染的、圣洁的、心中一直向往的地方。
Until recently I had the honor went to the Africa trip, but really found this piece of original, uncontaminated, and holiness, and hearts have been longing for a place.
针对脉冲噪声的抑制问题,提出了一种利用图像中未被污染的信号点向外自适应生长来消噪的快速自适应算法。
This paper proposed a swift adaptive algorithm to restore images from impulse noise, by expanding the real signal pixels so as to smooth the noisy ones.
既然知道这里没有胜利的事业,那么我就喜欢去探索那些失落的事业:这些事业需要一个未被污染过的灵魂并且能够公平地看待它的失败和暂时的胜利。
Knowing that there are no victorious causes, I have a liking for lost causes: they require an uncontaminated soul, equal to its defeat as to its temporary victories.
位于日本千叶县日本大学的一份研究报告证实,聚苯乙烯会在一年内进行分解,并产生未被检测出的污染物。
A Japanese study by Nihon University in Chiba showed that polystyrene began to break down within a year, producing detectable levels of pollutants.
因为那时的我们,拥有一颗未被世俗污染的心。
Because at that time, we have a heart to not be secular pollution.
所有的污染只不过是一种未被利用的资源。
那个时侯,空气尚未被工业制造的尘埃和烟雾污染,星星点缀的夜空特别清澈,银河清晰可见。
Back then the dust and smoke of industryhadn't yet polluted the air, and the starry sky was especially clear, with theMilky Way clearly visible.
影片的后半部是访问一个湾内稍远些地方的小岛,通过寻找尚未被发现的受害者,揭示了仍在蔓延的水质污染的危害程度。
The second half of the film visits some far away islands inside the bay where previously unknown victims are being discovered and shows the depth of a disease which is showing signs of spreading.
年轻人的作品实际上是非常鲜活的,他处在一个触觉非常敏锐的阶段,他表达自己有感触的东西可能是非常鲜活和直接的,一个活体灵魂在未被污染时具有的纯净的力量。
Their works actually are new and fresh. Been in sensitive phase, the things he expressed maybe is fresh and directive. A live soul has pure strength when it was not polluted.
年轻人的作品实际上是非常鲜活的,他处在一个触觉非常敏锐的阶段,他表达自己有感触的东西可能是非常鲜活和直接的,一个活体灵魂在未被污染时具有的纯净的力量。
Their works actually are new and fresh. Been in sensitive phase, the things he expressed maybe is fresh and directive. A live soul has pure strength when it was not polluted.
应用推荐