个人所负数额较大的债务到期未清偿的。
People who owe comparatively large amount of debt which is overdue.
道琼斯股票指数下滑到1998年的水平，去年的贷款未清偿的事件上升了81%。
The Dow has slumped to 1998 levels, and last year mortgage foreclosures rose 81 percent.
因为利率只在你想要巩固未清偿的债务时才起作用，你有完全的自由来找一种卡片为你的情况服务。
Since interest rates only matter if you have existing debt that you're trying to consolidate, you have total freedom to find a card that works for your situation.
未清偿的债务成为较重的，因为价格和收入下降了20-50 ％ ，但债务仍维持不变美元数额。
Outstanding debts became heavier, because prices and incomes fell by 20–50% but the debts remained at the same dollar amount.
1987年，不想再为了未清偿的税务，而变卖他们的芬兰会馆，他们在坎特布里成立了「芬兰裔美国人传统协会」。
In 1987, inspired by a desire to prevent the sale of their Finnish hall for unpaid taxes, the Finnish American Heritage Society was formed in Canterbury.
他说，如果你有抵押贷款，那么应该保留未清偿抵押贷款本金余额20%左右的现金加上为满足其他需要而保有的现金。
If you have a mortgage, he says, keep cash on hand equal to about 20% of your outstanding mortgage principal balance plus whatever you need in the cash Kitty.
与之相对，只有在其他系统处理(例如，为未清偿余款提供支付)导致准确匹配相应规则的条件时，该规则才会执行。
By contrast, rules are only executed when the conditions for that rule are exactly matched as a result of other system processing (for example, applying payment against an outstanding balance).
商业票据的未清偿额几乎与国库券相当。
Commercial paper outstanding is almost comparable to Treasury securities.
未清偿债务之前，不得将其分支机构的财产移至中国境外。
Until such debts are repaid, the property of the branch may not be transferred outside of Chinese territory.
债务人逾期3年以上未清偿，且有确凿证据证明已无力清偿债务的；
The debt is overdue for 3 years or longer and exact evidence shows that the debtor is insolvent;
同时，提高未保险的存款利率会降低被保险存款的本息之和在期末全部负债中的比重，使其在债务清偿中处于不利地位。
The higher uninsured deposit rate increases the cost of bank's capital and makes the bank vulnerable to be insolvent.
同时，提高未保险的存款利率会降低被保险存款的本息之和在期末全部负债中的比重，使其在债务清偿中处于不利地位。
The higher uninsured deposit rate increases the cost of bank's capital and makes the bank vulnerable to be insolvent.
应用推荐