总统确定了与东欧增进友好关系的未来目标。
The president set the targets for the future to promote friendship with East Europe.
人们必须让自己立足于现在，把眼光坚定地锁定未来目标。
One must apply oneself to the present and keep one's eyes firmly fixed on one's future goals.
向我们谈谈这事，再说说你所设定的未来目标。
你在这些领域中的未来目标是什么？
中学生；未来目标；学业自我。
要知道你的未来目标取决于你的开始。
你需要一系列未来目标，以确定自身最本质的动机。
You need a string of future goals that you find intrinsically motivating onto which you can hook your present responsibilities.
和此供应商合作，将有助于本公司未来目标的达成。
Our future goals best reached by working with this supplier.
为了实现我的未来目标，我打算进一步研究项目管理。
In order to realize my future goal, I intended to further my study in the project management.
DynamicJasper的未来目标是将报表变得尽可能简单。
As for the future of DynamicJasper their goals are to make reporting as flexible and simple to use as possible.
两国的未来目标并不一定得完全相同，但至少要避免对抗战略。
It doesn't have to be identical, but it has, at a minimum, to avoid strategies of confrontation.
为了能够实现未来目标，一个人必须做出合理的决定，并做好相应的准备。
In order to create a realistic target for one's future, one must make rational decisions and prepare accordingly.
帝斯曼的未来目标是寻求基于再生医学等能改变生活的突破性治疗方法。
Tomorrow our sights are set on life-changing new treatments like regenerative medicine.
通过描绘未来目标，你就能明白你在朝什么方向努力，也就知道需要什么了。
By outlining your future goals, you better understand what you're working towards and know what to ask for.
我未来目标很简单：家人身体健康朋友事业有成！自己家庭美满！事业蒸蒸日上！
My next goal is simple: family health! Friend, a successful career! His family happiness! Prosperity!
制定和评价未来目标、计划实施目标和预期活动结果的能力，是个体最优秀的特质之一。
The ability of making and appraising his goals of future, planning to implement the goals and anticipating his activity result is one of an individual's most outstanding specialties.
因此有时候类似我们给我们自己设定一个未来目标或是打算充当一个捐资人等等这种事，都有点过于表面化”。
So sometimes some of the things we set ourselves as a goal or intent as a donor [...] are a little bit superficial.
关于中国游客的未来目标“将是支出更多、停留时间更长，趋于中上层阶层和奢侈品市场”，迪克森说。
The Chinese tourism target of the future "is going to be the higher-spending, longer-staying, upper-middle-class and luxury market," Mr. Dixon said.
在数控机床，机器人等一类应用的轨迹跟踪问题中，未来目标轨迹信息对提高跟踪精度具有十分重要的意义。
Previewing trajectory of object is significant to improve the tracking accuracy especially in the fields of numerical control of machine tools and robots.
未来时间洞察力是运用时间内隐理论，现在时刻个体计划组织未来目标、预期解释和构造未来的一种人格特质。
Future time perspective is a personality trait of individual using implicit theory of time to plan and organize future events, and anticipate, explain and construct his own future at present.
而且也应该考虑和评估竞争对手现在和可预见的未来目标与策略，以及他们应对一个团体可能实施的竞争的反应。
One also has to consider and appraise competitors' present and likely future objectives and strategies, and their likely reactions to the competitive moves that an organization might make.
根据全球对环境保护，我们的产品都使用可回收的材料来生产。新翎企业在未来目标能够在近期达成，生产全面环保的产品。
According to the worldwide environment protection, we have started use recycle material to produce our products. Hsin Ling Group aims to produce environmental product in the nearly future.
阿莱克斯带着标志性的微笑一一回答了问题，并谈到了对皇马的比赛，谈到了他极好的身体状态，以及尤文图斯俱乐部和未来目标等等。
Alex on his part had a smile and an answer for all of them and spoke of the match against Real, of his extraordinary physical condition, of Juventus and of the next objectives.
存钱可以帮助人们养成设定目标和规划未来的习惯。
The practice of saving helps people develop the habit of setting goals and planning for their future.
阿尔伯特·爱因斯坦同意：“美国人比欧洲人更看重自己的目标和未来。”
"The American lives even more for his goals, for the future, than the European," Albert Einstein concurred.
美国鱼类及野生动物管理局还设定了一个临时目标，即在未来10年内将草原榛鸡的数量恢复到年均6.7万只的水平。
USFWS also set an interim goal of restoring prairie chicken populations to an annual average of 67,000 birds over the next 10 years.
美国鱼类及野生动物管理局还设定了一个临时目标，即在未来10年内将草原榛鸡的数量恢复到年均6.7万只的水平。
USFWS also set an interim goal of restoring prairie chicken populations to an annual average of 67,000 birds over the next 10 years.
应用推荐