这些请求描述了在特定服务点上执行的操作。
These requests describe an operation to be performed at specific service points.
否则就需要创建一个新服务点。
服务点创建可分为两个步骤。
我想要用客房服务点餐。
邮亭、邮政报刊亭等是邮政企业的服务点。
The postal kiosks and newspaper and periodical stands shall be the service points of postal enterprises.
如果已经定义了服务点，则可以从中选择一个。
If service points are already defined, one of them can be chosen.
情景模拟1一位焦急的母亲来到参观者服务点。
Setting 1 A worried mother went to the Visitor Service Center.
对于我们的示例，因为是从头创建总线实例，因此需要创建服务点。
In our case, we are starting from a fresh instance of the bus so we need to create a service point.
为WS -Notification创建或选择服务点。
Create or choose a service point for WS-Notification service.
好的，我马上把这些转达给广播中心及所有的参观者服务点。
OK, I'll hand the information over to our broadcasting station and to all Visitors Service Centers.
它创建形式良好的SPML文档并作为请求发送给SPML服务点。
It creates well-formed SPML documents and sends them as requests to the SPML service point.
好的，我马上把这些信息转达给广播中心及所有的参观者服务点。
OK, I 'll hand the information over to our broadcasting station and to all Visitors Service Centers.
该协议规定客户机发送的请求必须描述在特定服务点上执行的一个或多个操作。
This protocol dictates that the request issued by the client describes one or more operations to be performed on a specific service point.
万一出现了机械问题，您可以到我们任何一个维修服务点请求帮助。
If there should occur some mechanical problems, you could go to any of our service branches for help.
同等距离之原理：选择与各个服务点同等距离的住宿（如：旅馆）。
The Principle of Equidistance: Choose lodging (eg. hotel) equidistance to all Service Points.
投资者正在寻找关于此战略进展和惠普改善服务点作出努力的信号。
Investors are looking for signs of progress on that strategy and the efforts to revamp its services unit.
A：好的，我马上把这些信息转达给广播中心及所有的参观者服务点。
A: OK, I'll hand the information over to our broadcasting station and to all Visitors Service Centers. Please be relieved and wait here for the news.
RA向SPML服务点发送请求，要求RA和SPML服务点之间存在信任关系。
For an RA to issue a request to an SPML service point, a trust relationship must exist between the RA and the SPML service point.
好的，我马上把这些信息转达给广播中心及所有的参观者服务点。请您安心在这里等候。
OK, I'll hand the information over to our broadcasting station and to all Visitors Service Centers. Please be relieved and wait here for the news.
全国文化信息资源共享工程乡村基层服务点是工程服务体系的组成部分，也是工程建设的重点和难点。
Rural services stations in the National Cultural Information Resources Sharing Project is an integral part of project service system, also a focus but difficulty in the construction of the project.
当提米三个小时后发现真相时，他在10号州级公路的服务点抛弃了海伦和我，这个地方靠近拉法叶特。
When Timmy found out three hours later, he dumped Helen and the basket with me in it on the service road of Interstate 10, near Lafayette.
相比之下，用支付宝或微信进行支付要简单得多，只需要从零售商服务点终端或智能手机扫描一下二维码即可。
By contrast, payment with Alipay or WeChat is much more streamlined and requires only the scan of a QR code from a retailer's point-of-service terminal or a smartphone.
30多个国家已开展了本国自己的运动，以促进卫生服务点的手部卫生工作，目前还有更多的运动正在制定当中。
More than 30 countries have developed their own campaigns to promote hand hygiene at the point of care and more are currently being established.
新风公司建有完善的市场销售体系，在全国各地区设十二个驻外办事处和售后服务点，形成了庞大的市场销售网络。
New construction Wind companies have a well-developed market system, in all regions of the country set up 12 overseas offices and after-sales service, created a huge marketing network.
其中应急服务点的选址决策对于应急系统是至关重要的，它是应急服务系统为应急点提供及时、有效地服务的前提。
Location decision for emergency facility is very significant to emergency system, which is the premise of that emergency system provides timely and effective service for emergency nodes.
管理员能够为给定的WS -Notification服务定义任何数量的WS - Notification服务点。
The administrator is able to define any number of WS-Notification service points for a given WS-Notification service.
学校在校本部成立有“大学生心理卫生服务中心”，并在北校区设“大学生心理卫生服务点”，由专业人士为你提供心理咨询。
Schools to set up headquarters there, "College mental health service Center" and the North Campus of the "mental health services," by the professionals to provide psychological counseling for you.
UPS快递中心″是配备了职员的零售运输服务点，在那里您可以获得处理任何国内或国际空运和陆运UPS文件或包裹货件的帮助。
UPS Express Centres are staffed retail shipping outlets where you can get help with any domestic or international air and ground UPS document or package shipment.
公司应该对劣质服务采取点措施。
公司应该对劣质服务采取点措施。
应用推荐