不可避免的是,这些描述都是基于有限的数据。
领域是一个良好定义的主题方面,并使用一组有限的概念进行描述。
The domain is a well-defined subject area, described using a limited set of concepts.
由于篇幅有限,这里不详细描述调优过程。
As space is limited, the detailed tuning procedure won't be described here.
对该问题范围和性质的描述才刚刚开始,对许多风险因素仍存有争议,而证明能够有效预防虐待老人情况发生的证据也依旧有限。
The scope and nature of the problem is only beginning to be delineated, many risk factors remain contested, and the evidence for what works to prevent elder maltreatment is limited.
因为其描述对象为整个城市,该标准对建筑的细节描述十分有限(远远不及IFC的详细程度)。
Because this is documented for complete cities, the level of detail describing a building in CityGML is rather limited (not nearly as detailed as in IFC).
例如,在Windows 上,MSAA通常提供获取UI要素名称和描述的便利,但只有有限的能力定义要素之间的关系。
On Windows, for example, MSAA generally provides facilities for obtaining names and descriptions of UI elements, but only limited ability to define relationships between the elements.
然而,使用RESTful的机器可读描述可做的工作量,即使存在的话,其作用也有限。
However, the amount of work that can be done using a RESTful machine-readable description, if one exists today, is limited. This is due to the following.
虽然可以用Web服务描述语言(WSDL)来定义简单的请求/响应交互,但我们不能使用功能有限的WSDL来表示实际的编排。
While Web Services Definination Language (WSDL) can be used to define simplistic Request/Response interactions, I cannot use WSDL with its limited capabilities to express realistic choreographies.
因此一种语言没法被描述成于一个有限实例的列表,但是可以被描述成一个语法的集合。
Therefore, the language could not be described by a finite list of examples, but only by a set of rules, called a grammar.
真正的原因是它是一种简单的,并且实际的方式,用来描述具有有限数目的明确能量的系统。
The reason, really, is because it's a simple and also realistic way of portraying a system that has a finite number of well-defined energies.
在内核中,会为有限的对象集(例如文件描述符和其他常见结构)分配大量内存。
Within a kernel, a considerable amount of memory is allocated for a finite set of objects such as file descriptors and other common structures.
词汇表完全没有限制您创建对您自己的唯一描述。
Note that there's absolutely nothing about the vocabulary that restricts you to creating only descriptions of yourself.
如何给一个语言一个有限的描述,如果该语言包含了无限多可能的字串?
How does one give a finite description of a language if it contains infinitely many possible strings?
所要检查的特性被描述为一个有限状态机器,即原子谓词上的转变,这样粗略地查看程序就能识别出这些特性。
The property to be checked is described as a finite state machine that transitions on atomic predicates, properties that can be identified by cursory look at the program.
时间是有限的,你可以陷入问具有挑战性的问题中,关于工作描述相关特定职责。
Time's limited, and you can get bogged down in asking challenging questions relevant to particular duties in the job description.
WS - Inspection规范没有限定可引用的服务描述的类型。
The WS-Inspection specification does not limit the type of service descriptions that can be referenced.
最后通过线性参变控制,获得了用有限维数线性矩阵不等式描述的充分条件。
A sufficient condition is obtained using finite dimension linear matrix inequalities (LMI) describing by linear (parameter-variety) control.
佛陀坚持说,这后一个层次是不可描述的,即便以存在与非存在角度也不可能,因为言辞只适于有限事物。
The Buddha insists that this level is indescribable, even in terms of existence or nonexistence, because words work only for things that have limits.
佛陀坚持说,这后一个层次是不可描述的,即便以存在与非存在角度也不可能,因为言辞只适于有限事物。
Thee Buddha insists that this level is indescribable, even in terms of existence or nonexistence, because words work only for things that have limits.
骨架是物体的一种描述方式,它广泛应用于道路探询、动画、有限元网格生成、路径规划和特征识别等领域。
Skeleton is a representation of an object which has been shown to useful in interrogation, animation, finite element mesh generation, path planning, and feature recognition.
在第一部分3.1中,给出了若干由交换子群的中心化子或正规化子满足的条件所确定的有限群的结构描述。
In the first section, namely 3.1, we obtained some description of the structure of some finite groups whose centralizers or normalizers of Abelian subgroups satisfy some conditions.
照亮陆战队员附近的区域。增加视野范围250并提供有限的真实视野能力。描述:高亮度战术等级氙气战地灯。
Field light Illuminates the area around your Marine. Provides 250 sight range bonus and limited True sight capabilities. Description: High-intensity tactical-level xenon field light.
来自建筑事务所的描述。这座房屋位于一个密集的小区,为有3个孩子的家庭设计,预算有限。
From the architect. The house was designed for a family with 3 children and a modest budget, in a dense neighborhood.
为了方便描述曲梁横截面的有限转动,引入了转角伪矢量的概念。
A rotational pseudovector is introduced for conveniently describing the finite rotations of cross-sections.
从仿真结果可见,与缆绳吊放声纳系统简单分段的线性模型相比,有限元非线性模型能更准确地描述系统的物理特性。
The results show that the infinite-element nonlinear model can describe the system more accuracy than the simple separating segment linear model do.
结果表明,欧拉描述的有限应变固结控制方程的矩阵形式要比t。
The results show that the matrix formulation of governing equations of finite strain consolidation with Eulerian description has a more simple form than those with both t.
该法将虚位移原理推广应用于有限单元的节点,从而得到用以描述局部电磁力分布的等效节点力。
The distribution of local magnetic force is described with an equivalent node force, which is derived from an extended application of virtual work principle to FEM node.
文章详细讨论了原油管道瞬变流动的数学描述及有限差分求解方法,并分别分析了对简单管道和长输管道不稳定工况的仿真。
Discussed are the hydraulic transient equations of fluid transient in pipelines and the finite differential solution as well as the practical simulation of short or long pipelines.
用VHDL(甚高速集成电路硬件描述语言)有限状态机设计了数据采集时序的控制电路。
The sequence control circuit of DATA collection is designed with finite state machine(FSM) of VHDL.
用VHDL(甚高速集成电路硬件描述语言)有限状态机设计了数据采集时序的控制电路。
The sequence control circuit of DATA collection is designed with finite state machine(FSM) of VHDL.
应用推荐